Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Oechul is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Oechul على صلة:
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: 1964, april, snow, oechul, 2005, 2, 3, 97, 6, fps, cayenne,
original filename: 19646-April_snow_[Oechul]_(2005)-23_976_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976 FPS
2
00:00:21,100 --> 00:00:24,800
Prezentat de SHOWEAST
3
00:00:30,900 --> 00:00:34,800
Produs de BLUE STORM
4
00:01:25,100 --> 00:01:27,000
O luminã în zona 3 nu se aprinde.
5
00:01:33,200 --> 00:01:34,300
Gwang-il...
6
00:01:35,400 --> 00:01:37,200
Poþi sã termini singur tot ?
7
00:01:38,700 --> 00:01:40,700
- Poþi ?
- Da.
8
00:01:43,200 --> 00:01:44,900
A intervenit ceva urgent,
trebuie sã plec.
9
00:01:46,200 --> 00:01:47,800
- Te sun mai târziu.
- Dar, domnule...
10
00:01:47,900 --> 00:01:49,300
Revin înainte de concert.
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, 1, cd, english, en, april, snow,
original filename: Oechul - 2005 - 1CD - English - en - 8809b1fc6d28258b2c7dd84817e5b0e3.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
Traduzido por mamotchan
2
00:00:21,021 --> 00:00:25,082
Presented by SHOWEAST
3
00:00:30,930 --> 00:00:35,196
Produced by BLUE STORM
4
00:01:25,018 --> 00:01:27,077
A light on channel 3 isn?t
coming on.
5
00:01:33,126 --> 00:01:34,388
Gwang-il
6
00:01:35,328 --> 00:01:37,296
can you finish up here alone?
7
00:01:38,731 --> 00:01:40,892
- Can you?
- Yes.
8
00:01:43,136 --> 00:01:45,001
Something urgent came up.
9
00:01:46,339 --> 00:01:47,806
- l?ll call you later.
- But sir...
10
00:01:47,941 --> 00:01:49,408
l?ll be back before
the concert
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, suivant, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, tr, divxforever, april, snow,
original filename: Oechul (2005) - suivant - 23.976fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,256 --> 00:00:04,593
Ãeviri: suivant
suivant@gmail.com
2
00:00:21,318 --> 00:00:25,364
SHOWEAST Ãftiharla Sunar
3
00:00:31,245 --> 00:00:35,499
Bir BLUE STORM yapýmý
4
00:01:25,299 --> 00:01:27,343
3. kanaldaki ýþýklardan yeterli verim gelmiyor.
5
00:01:33,391 --> 00:01:34,684
Gwang-il
6
00:01:35,601 --> 00:01:37,561
Kalaný kendin bitirebilir misin?
7
00:01:39,021 --> 00:01:41,190
- Yapabilir misin?
- Evet.
8
00:01:43,401 --> 00:01:45,277
Acil bir iþim çýktý.
9
00:01:46,612 --> 00:01:48,072
- Seni sonra ararým.
- Ama efendim...
10
00:01:48,239 --> 00:0
Advertisement:
------------
------------
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: 1964, april, snow, oechul, 2005, 2, 3, 97, 6, fps, cayenne,
original filename: 19646-April_snow_[Oechul]_(2005)-23_976_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976 FPS
2
00:00:21,100 --> 00:00:24,800
Prezentat de SHOWEAST
3
00:00:30,900 --> 00:00:34,800
Produs de BLUE STORM
4
00:01:25,100 --> 00:01:27,000
O lumin? ?n zona 3 nu se aprinde.
5
00:01:33,200 --> 00:01:34,300
Gwang-il...
6
00:01:35,400 --> 00:01:37,200
Po?i s? termini singur tot ?
7
00:01:38,700 --> 00:01:40,700
- Po?i ?
- Da.
8
00:01:43,200 --> 00:01:44,900
A intervenit ceva urgent,
trebuie s? plec.
9
00:01:46,200 --> 00:01:47,800
- Te sun mai t?rziu.
- Dar, domnule...
10
00:01:47,900 --> 00:01:49,300
Revin ?nainte de concert.
11
00:01:57,200 --> 00:01:59,800
** Z?PAD? DE APRILIE **
12
00:02:00
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, suivant, 2, 3, 97, 6, fps, cd, tr, divxforever, april, snow, momo, 1,
original filename: Oechul (2005) - suivant - 23.976fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,683 --> 00:00:21,344
Lütfen ölmesine izin verme.
2
00:00:31,695 --> 00:00:33,162
Gözüm gibi bakacaðým.
3
00:02:12,096 --> 00:02:13,893
Ee, bugün ne yapýyoruz.
4
00:02:18,202 --> 00:02:19,897
Ne yapmak istersin?
5
00:06:41,799 --> 00:06:44,063
Hep böyle sessiz misin?
6
00:06:49,306 --> 00:06:51,137
En sevdiðin mevsim hangisi?
7
00:06:55,579 --> 00:06:58,946
Ãlkbahar.
Seninki, In-su?
8
00:06:59,983 --> 00:07:04,352
Hýmm...Sanýrým kýþ.
9
00:07:07,291 --> 00:07:09,486
Bende karý severim.
10
00:07:12,196 --> 00:07:14,221
Ãyleyse, dileyelim de
ilkbahard
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, 2, cd, czech, cz, april, snow, 1,
original filename: Oechul - 2005 - 2CD - Czech - cz - cb7694376933a2c469fcd894da5f5b79.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,021 --> 00:00:25,082
<i>Presented by SHOWEAST</i>
2
00:00:30,930 --> 00:00:35,196
<i>Produced by BLUE STORM</i>
3
00:01:25,018 --> 00:01:27,077
Sv?tlo na kan?lu 3
nefunguje.
4
00:01:33,126 --> 00:01:34,388
Gwang-il
5
00:01:35,328 --> 00:01:37,296
zvl?dne? to tady s?m?
6
00:01:38,731 --> 00:01:40,892
- Tak zvl?dne??
- Ano.
7
00:01:43,136 --> 00:01:45,001
M?m n?co d?le?it?ho.
8
00:01:46,339 --> 00:01:47,806
- Pak ti zavol?m.
- Ale pane...
9
00:01:47,941 --> 00:01:49,408
P?ed za??tkem
koncertu se vr?t?m.
10
00:01:57,117 --> 00:01:59,984
<i>April Snow</i>
11
00:0
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, suivant, 2, fps, cd, tr, divxforever, april, snow, se, 7, en, 1,
original filename: Oechul (2005) - suivant - 25fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,513 --> 00:00:09,670
Ãeviri: suivant
suivant@gmail.com
2
00:00:25,721 --> 00:00:29,614
SHOWEAST Ãftiharla Sunar
3
00:00:35,222 --> 00:00:39,310
Bir BLUE STORM yapýmý
4
00:01:27,084 --> 00:01:29,057
3. kanaldaki ýþýklardan yeterli verim gelmiyor.
5
00:01:34,859 --> 00:01:36,068
Gwang-il
6
00:01:36,970 --> 00:01:38,857
Kalaný kendin bitirebilir misin?
7
00:01:40,234 --> 00:01:42,307
- Yapabilir misin?
- Evet.
8
00:01:44,459 --> 00:01:46,246
Acil bir iþim çýktý.
9
00:01:47,529 --> 00:01:48,937
- Seni sonra ararým.
- Ama efendim...
10
00:01:49,066 --> 00:0
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, 2, cd, czech, cz, april, snow, 1, waf,
original filename: Oechul - 2005 - 2CD - Czech - cz - 63f0d1fe7232a2246e6b2abd686e882c.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,321 --> 00:00:14,382
<i>SHOWEAST uv?d?</i>
2
00:00:20,230 --> 00:00:24,496
<i>film spole?nosti BLUE STORM</i>
3
00:01:14,318 --> 00:01:16,377
Reflektor na kan?lu 3 nesv?t?.
4
00:01:22,426 --> 00:01:23,688
Gwang-ile...
5
00:01:24,628 --> 00:01:26,596
zvl?dne? to tady dod?lat s?m?
6
00:01:28,031 --> 00:01:30,192
- Zvl?dne? to?
- Ano.
7
00:01:32,436 --> 00:01:34,301
M?m n?co nal?hav?ho.
8
00:01:35,639 --> 00:01:37,106
- Zavol?m ti pozd?ji.
- Ale pane...
9
00:01:37,241 --> 00:01:38,708
P?ed koncertem se vr?t?m.
10
00:01:46,417 --> 00:01:49,284
DUBNOV? SN?H
11
00:01
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, suivant, 2, 3, 97, 6, fps, cd, tr, divxforever, april, snow, 1, waf,
original filename: Oechul (2005) - suivant - 23.976fps - 2CD - sub - TR [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{72}{216}Ãeviri: suivant|suivant@gmail.com
{247}{345}SHOWEAST Ãftiharla Sunar
{485}{587}Bir BLUE STORM yapýmý
{1782}{1831}3. kanaldaki ýþýklardan|yeterli verim gelmiyor.
{1976}{2007}Gwang-il
{2029}{2076}Kalaný kendin bitirebilir misin?
{2111}{2162}- Yapabilir misin?|- Evet.
{2216}{2261}Acil bir iþim çýktý.
{2293}{2328}- Seni sonra ararým.|- Ama efendim...
{2331}{2367}Konserden önce dönmüþ olurum.
{2551}{2620}NÃSAN KARI
{2799}{2858}BAE Yong-joon
{2964}{3023}SON Ye-jin
{4017}{4136}AMELÃYAT ODASI
{5662}{5756}YOÃUN BAKIM
{5877}{5929}Orada ne arýyordu ki?
{5951}{5989}Ãþ için buradaydý.
{6031}{6068}Durumu kötü mÃ
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, portuguese, april, snow, proper, espise, pt, djj, home, sapo, my, super, ex, girlfriend,
original filename: Oechul2005-Portuguese.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:25,018 --> 00:01:27,077
Não há luz no canal 3.
2
00:01:33,126 --> 00:01:34,388
Gwang-il...
3
00:01:35,328 --> 00:01:37,296
não te importas
de acabar sozinho?
4
00:01:38,731 --> 00:01:40,892
- Não te importas?
- Está bem.
5
00:01:43,136 --> 00:01:45,001
Surgiu um caso urgente.
6
00:01:46,339 --> 00:01:47,806
- Telefono-te mais tarde.
- Mas senhor...
7
00:01:47,941 --> 00:01:49,408
Voltarei antes do concerto.
8
00:01:57,117 --> 00:01:59,984
APRIL SNOW
9
00:02:07,427 --> 00:02:09,895
BAE Yong-joon
10
00:02:14,334 --> 00:02:16,802
SON Ye-jin
11
00:02:58,244 -->
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, 2, cd, czech, cs, april, snow, 1, waf,
original filename: Oechul - 2005 - 2CD - Czech - cs - 63f0d1fe7232a2246e6b2abd686e882c.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,321 --> 00:00:14,382
<i>SHOWEAST uv?d?</i>
2
00:00:20,230 --> 00:00:24,496
<i>film spole?nosti BLUE STORM</i>
3
00:01:14,318 --> 00:01:16,377
Reflektor na kan?lu 3 nesv?t?.
4
00:01:22,426 --> 00:01:23,688
Gwang-ile...
5
00:01:24,628 --> 00:01:26,596
zvl?dne? to tady dod?lat s?m?
6
00:01:28,031 --> 00:01:30,192
- Zvl?dne? to?
- Ano.
7
00:01:32,436 --> 00:01:34,301
M?m n?co nal?hav?ho.
8
00:01:35,639 --> 00:01:37,106
- Zavol?m ti pozd?ji.
- Ale pane...
9
00:01:37,241 --> 00:01:38,708
P?ed koncertem se vr?t?m.
10
00:01:46,417 --> 00:01:49,284
DUBNOV? SN?H
11
00:01
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: oechul, 2005, english, se, 7, en, as, cd, 2, 1, my, super, ex, girlfriend,
original filename: Oechul2005-English.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:00,683 --> 00:01:02,165
Please don't let it die.
2
00:01:11,407 --> 00:01:12,716
I'll take good care of it.
3
00:02:41,043 --> 00:02:42,646
So, what should we do today?
4
00:02:46,495 --> 00:02:47,480
What would you like to do?
5
00:05:19,822 --> 00:05:21,913
Are you always this quiet?
6
00:05:26,761 --> 00:05:28,452
What's your favorite season?
7
00:05:32,561 --> 00:05:35,672
Spring.
What about you, In-su?
8
00:05:36,631 --> 00:05:40,668
Well... I like winter.
9
00:05:43,386 --> 00:05:45,413
I like the snow, too.
10
00:05:47,920 --> 00:05:49,791
Then, I guess it shoul
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: april+snow+%28oechul%2, 9, april, snow, oechul, april+snow+%28oechul%2, nowsubtitles, com, url, april+snow+%28oechul%2, readme, html,
original filename: 152647_April%2BSnow%2B%2528Oechul%2529.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
PK9U?8+$?B ?S'April.Snow.2005.DVDRip.XviD-CaYEnnE.srt??$??}o??!?c?ur?M0?0???%
?6z??J??[?EU?4????N?XHVK
`Kj6#?$c9????wM?5??????l?T?@[7???????:???}?U???w?????????a???w??y??z M?!??;?p?????????????? , ??????????n?vyY??tz]??R}?O??|?Bu_v?????|?e=??'0??0????`b ?????|??????m????????????8??:Lk?????0???|???u?F]b4?}p????H'???Uu? ???'?oo?????F:??.i:`??z?U??
???CK?? ?+?p?n???h?O8?u?L?'?O?Ku_?OO?uL?z?_1?d3??l??B{????T .??|?3?????? >?X?Cd????? ????g?"??n?:?LG#?b?t?~???? ]???rN??H ]s????@D????c???yY2]0?v?}?t??W?F??]??z?O?w?_?Vi?_7?H??vM???ez????t??Ck [? ???i>?O???D?^???"??D:?o R??I?? .??u?V"Z?u????Vo|??}?4?#h???T; M&f??!vu????#I?r???u=?Rc????rpu?
ملف ترجمة ل Oechul
keywords: april+snow+%28oechul%2, 9, nowsubtitles, com, url, april+snow+%28oechul%2, april, snow, oechul, april+snow+%28oechul%2, readme, html,
original filename: 157231_April%2BSnow%2B%2528Oechul%2529.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
------------
Sponsored links:
------------
or via
