نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Nousukausi

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,060 --> 00:00:09,052
KINOTAR PRESENTS

2
00:01:54,140 --> 00:02:00,056
UPSWING

3
00:02:08,220 --> 00:02:11,337
Use a micro-fiber cloth
to dust the frames.

4
00:02:11,660 --> 00:02:14,220
Don't use any chemicals
on them.

5
00:02:14,980 --> 00:02:18,814
If that's okay.
- Sure.

6
00:02:20,340 --> 00:02:23,730
Except for the fridge
and the cooker hood.

7
00:02:24,020 --> 00:02:27,808
There's a special liquid
for steel surfaces -

8
00:02:27,980 --> 00:02:31,734
and a soft cloth
to dust them with.

9
00:02:32,100 --> 00:02:35,251
I hope it's alright.
- Of course.

10
00

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:07,820 --> 00:02:10,129
Kuvien kehykset
pyyhi mikrokuituliinalla.

2
00:02:10,260 --> 00:02:13,457
�lä käytä mitään
pölyjenpyyhkimisainetta.

3
00:02:14,980 --> 00:02:18,973
Siis jos se on okei.
- Totta kai.

4
00:02:20,420 --> 00:02:25,255
Niin, paitsi keittiössä jääkaapin
ovessa ja liesituulettimessa.

5
00:02:25,380 --> 00:02:27,848
Niihin on semmonen
teräksen hoitoaine -

6
00:02:27,980 --> 00:02:30,892
ja semmonen ihan oma pehmee liina.

7
00:02:32,380 --> 00:02:35,611
Toivottavasti nää sopii.
- Ilman muuta.

8
00:02:36,020 --> 00:02:38,580
Niin ne löytyy kaikk

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{152}{226}KINOTAR PRESENTS
{2854}{3001}UPSWING
{3206}{3283}Use a micro-fiber cloth|to dust the frames.
{3292}{3356}Don't use any chemicals|on them.
{3374}{3470}If that's okay.|- Sure.
{3508}{3593}Except for the fridge|and the cooker hood.
{3600}{3695}There's a special liquid|for steel surfaces -
{3700}{3793}and a soft cloth|to dust them with.
{3803}{3881}I hope it's alright.|- Of course.
{3888}{3962}You'll find everything|in the closet.
{3969}{4039}Then there's the espresso maker.
{4108}{4193}Hi, I'm Janne.|- Mia.
{4200}{4312}Glad you could make it. You|were highly recommended to us.
{4326}{4431}The coffee bit is a bit tric

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:06.00,00:00:08.99
KINOTAR PRESENTS

00:01:54.08,00:01:59.99
Mejorando

00:02:08.16,00:02:11.27
Usa un paño de micro fibra[br]para sacar el polvo de los marcos

00:02:11.60,00:02:14.16
No uses ningun quimico en ellos

00:02:14.92,00:02:18.75
si te parece[br]- seguro.

00:02:20.28,00:02:23.67
A excepción del refrigerador[br]y de la campana de cocina

00:02:23.96,00:02:27.74
Hay un liquido especial[br]para las superficies de acero -

00:02:27.92,00:02:31.67
y un paño suave[br]para sacar el p

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,060 --> 00:00:09,052
KINOTAR F�REVISAR

2
00:01:54,140 --> 00:02:00,056
UPPSVING

3
00:02:08,220 --> 00:02:11,337
Torka tavelramarna
med mikrofibertrasa.

4
00:02:11,660 --> 00:02:14,220
Använd inga kemikalier på dem.

5
00:02:14,980 --> 00:02:18,814
Om det är okej?
- Naturligtvis.

6
00:02:20,340 --> 00:02:23,730
Ja, utom i köket: Kylskåpsdörren
och spisfläkten.

7
00:02:24,020 --> 00:02:27,808
För dem finns ett specialämne
för stålytor -

8
00:02:27,980 --> 00:02:31,734
och en egen mjuk trasa.

9
00:02:32,100 --> 00:02:35,251
Jag hoppar det passar dig?
- Utan v

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:06.00,00:00:08.99
KINOTAR PRESENTS

00:01:54.08,00:01:59.99
Mejorando

00:02:08.16,00:02:11.27
Usa un paño de micro fibra[br]para sacar el polvo de los marcos

00:02:11.60,00:02:14.16
No uses ningun quimico en ellos

00:02:14.92,00:02:18.75
si te parece[br]- seguro.

00:02:20.28,00:02:23.67
A excepción del refrigerador[br]y de la campana de cocina

00:02:23.96,00:02:27.74
Hay un liquido especial[br]para las superficies de acero -

00:02:27.92,00:02:31.67
y un paño suave[br]para sacar el p