Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Moscow Mission is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Moscow Mission على صلة:
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, 2, 5, fps, 1, cd, en, divxforever, 7,
original filename: Police Academy Mission to Moscow (1994) - DVDRip - 25fps - 1CD - sub - EN [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:09,156 --> 00:01:13,946
And ready, here we go.
Five, four, three, two--
2
00:01:14,436 --> 00:01:16,427
Good evening. Tragedy in Taiwan.
3
00:01:16,596 --> 00:01:19,508
Disaster in Denmark.
Mayhem in Malaysia.
4
00:01:19,676 --> 00:01:21,746
Those stories and more coming up later.
5
00:01:21,916 --> 00:01:24,828
Tonight's lead story:
the computer game phenomenon. . .
6
00:01:24,996 --> 00:01:29,069
. . .distributed by alleged Russian
Mafia leader Konstantine Konali. . .
7
00:01:29,236 --> 00:01:34,185
. . .has taken the world by storm.
Out of the cold climates of Russia. . .
8
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:59,133 --> 00:01:01,089
Klaar?
2
00:01:03,933 --> 00:01:09,326
Tragedie in Taiwan, gedonder in
Denemarken en mot in Maleisië.
3
00:01:09,533 --> 00:01:11,524
Dat en nog meer.
4
00:01:11,733 --> 00:01:15,362
Het computerspelletje dat wordt
gedistribueerd...
5
00:01:15,573 --> 00:01:18,849
...door Konstantine Konali,
de Russische mafialeider...
6
00:01:19,053 --> 00:01:21,362
...heeft de wereld veroverd.
7
00:01:21,573 --> 00:01:26,442
Het koude Rusland brengt een
hartverwarmend spelletje voort.
8
00:01:26,653 --> 00:01:29,372
Het heet kortweg Het spel.
9
00:01:29,733 -->
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, fin, 2, 5, fps, 1994, valiomedia,
original filename: 44036.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,300 --> 00:00:51,500
MOSKOVAN KEIKKA
2
00:00:57,600 --> 00:01:01,500
Valmiina?
5, 4, 3, 2...
3
00:01:02,800 --> 00:01:08,200
Hyvää iltaa. Tragedia Taiwanissa,
tuho Tanskassa, silpominen Malesiassa.
4
00:01:08,700 --> 00:01:10,700
Siinä lähetyksen pääaiheet.
5
00:01:11,000 --> 00:01:17,000
Venäjän mafian johtomiehen Konstantin
Konalin markkinoima tietokonepeli...
6
00:01:17,600 --> 00:01:20,900
on saavuttanut
valtavan suosion ympäri maailmaa.
7
00:01:21,400 --> 00:01:27,300
Sen nimi on
yksinkertaisesti Peli.
8
00:01:27,900 --> 00:01:33,700
Ed, mitä teet?
- Kokei
Advertisement:
------------
------------
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, 2, 7,
original filename: sub_Police-Academy-Mission-to-Moscow-1994_2.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,515 --> 00:00:50,000
Traducerea ºi adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:50,001 --> 00:00:56,000
Sincronizarea: Lucrian
3
00:00:56,819 --> 00:01:01,539
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
4
00:01:02,059 --> 00:01:04,059
Bunã seara. Tragedie în Taiwan.
5
00:01:04,219 --> 00:01:07,139
Dezastru în Danemarca.
în Malaysia.
6
00:01:07,299 --> 00:01:09,339
Aceste ºtiri ºi altele mai târziu.
7
00:01:09,579 --> 00:01:12,419
ªtirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
8
00:01:12,619 --> 00:01:16,699
...distribuit de ºeful mafie ruseºti
Konstantine Konal
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: 1130, police, academy, mission, to, moscow, english, subtitles,
original filename: 11303-Police Academy Mission To Moscow ( English Subtitles ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1}{1}23.976
{1379}{1497}And ready, here we go.|Five, four, three, two--
{1510}{1560}Good evening. Tragedy in Taiwan.
{1564}{1637}Disaster in Denmark.|Mayhem in Malaysia.
{1641}{1692}Those stories and more coming up later.
{1698}{1769}Tonight's lead story:|the computer game phenomenon. . .
{1774}{1876}. . .distributed by alleged Russian|Mafia leader Konstantine Konali. . .
{1880}{2004}. . .has taken the world by storm.|Out of the cold climates of Russia. . .
{2008}{2068}. . .comes the hottest|computer game sensation. . .
{2073}{2121}. . .simply called ''The Game. '' Ed?
{2147}{2241}-Ed, what are you doing?|-You gotta try this game. lt's
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: 1551, police, academy, mission, to, moscow, 1994, 2, 3, 9, 7, fps,
original filename: 15515-Police_Academy__Mission_to_Moscow_(1994)-23_97_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1379}{1497}And ready, here we go.|Five, four, three, two--
{1510}{1560}Good evening. Tragedy in Taiwan.
{1564}{1637}Disaster in Denmark.|Mayhem in Malaysia.
{1641}{1692}Those stories and more coming up later.
{1698}{1769}Tonight's lead story:|the computer game phenomenon. . .
{1774}{1876}. . .distributed by alleged Russian|Mafia leader Konstantine Konali. . .
{1880}{2004}. . .has taken the world by storm.|Out of the cold climates of Russia. . .
{2008}{2068}. . .comes the hottest|computer game sensation. . .
{2073}{2121}. . .simply called ''The Game. '' Ed?
{2147}{2241}-Ed, what are you doing?|-You gotta try this game. lt's great.
{2263}{23
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,357 --> 00:00:48,353
LA ACADEMIA DE POLICIA:
2
00:00:48,797 --> 00:00:52,665
MISION A MOSCU
3
00:00:57,339 --> 00:01:02,276
Bueno, vamos a empezar.
5, 4, 3, 2...
4
00:01:02,544 --> 00:01:03,533
Buenas noches.
5
00:01:03,745 --> 00:01:08,079
Tragedia en Taiwán, desastre en
Dinamarca, pandemonio en Malasia.
6
00:01:08,283 --> 00:01:10,478
Esas noticias y más, después.
7
00:01:10,685 --> 00:01:13,620
Pero antes, el fenómeno del juego
de computadora...
8
00:01:13,822 --> 00:01:18,122
...distribuido por el jefe de la
mafia rusa Konstantine Konali...
9
00:01:18,326 --> 0
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, 7,
original filename: Police-Academy-Mission-to-Moscow-1994.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,515 --> 00:00:50,000
Traducerea ºi adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:50,001 --> 00:00:56,000
Sincronizarea: Lucrian
3
00:00:56,819 --> 00:01:01,539
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
4
00:01:02,059 --> 00:01:04,059
Bunã seara. Tragedie în Taiwan.
5
00:01:04,219 --> 00:01:07,139
Dezastru în Danemarca.
în Malaysia.
6
00:01:07,299 --> 00:01:09,339
Aceste ºtiri ºi altele mai târziu.
7
00:01:09,579 --> 00:01:12,419
ªtirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
8
00:01:12,619 --> 00:01:16,699
...distribuit de ºeful mafie ruseºti
Konstantine Konal
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy:, mission, to, moscow, 1994, 1, cd, croatian, hr, policeacademy, 7, missiontomoscow, cro,
original filename: Police Academy: Mission to Moscow - 1994 - 1CD - Croatian - hr - 65e2494104249337b289a55cb34c4dae.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,373 --> 00:00:50,570
POLICIJSKA AKADEMIJA 7:
ZADATAK - MOSKVA!
2
00:00:56,373 --> 00:01:01,163
Spremni? Idemo!
5... 4... 3... 2...
3
00:01:01,653 --> 00:01:03,644
Dobra ve?er!
Tragedija na Taiwanu...
4
00:01:03,813 --> 00:01:06,725
...katastrofa u Danskoj,
neredi u Maleziji.
5
00:01:06,893 --> 00:01:08,963
Vi?e o tome kasnije.
6
00:01:09,133 --> 00:01:12,045
Glavna ve?era?nja vijest:
Fenomen kompjutorske igre...
7
00:01:12,213 --> 00:01:16,286
...koju distribuira navodni vo?a
ruske mafije Konstantine Konali...
8
00:01:16,453 --> 00:01:21,402
...brzo osvaja svijet.
Iz hl
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, 2, 7,
original filename: 4099-sub_Police-Academy-Mission-to-Moscow-1994_2.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,515 --> 00:00:50,000
Traducerea ºi adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:50,001 --> 00:00:56,000
Sincronizarea: Lucrian
3
00:00:56,819 --> 00:01:01,539
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
4
00:01:02,059 --> 00:01:04,059
Bunã seara. Tragedie în Taiwan.
5
00:01:04,219 --> 00:01:07,139
Dezastru în Danemarca.
în Malaysia.
6
00:01:07,299 --> 00:01:09,339
Aceste ºtiri ºi altele mai târziu.
7
00:01:09,579 --> 00:01:12,419
ªtirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
8
00:01:12,619 --> 00:01:16,699
...distribuit de ºeful mafie ruseºti
Konstantine Konal
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, napisy, ns, 7,
original filename: Police_Academy_Mission_to_Moscow_(NAPiSY-52970).NS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{300}Subrip By Ukendt|Fixed By Pacman
{1200}{1282}POLITISKOLEN I MOSKVA
{1442}{1557}Klar, alle sammen.|5, 4, 3, 2...
{1562}{1630}Godaften.|Tragedie i Taiwan -
{1635}{1755}- dommedag i Danmark og massakre|i Malaysia. Dette og mere senere.
{1760}{1832}Computerspil-f?nomenet -
{1837}{1952}- der distribueres af den russiske|mafiachef Constantine Konali -
{1955}{2037}- har taget verden med storm.
{2042}{2152}Fra Ruslands kolde klima|kommer det hotteste computerspil -
{2157}{2240}- med det enkle navn Spillet.
{2245}{2352}- Hvad laver du?|- Dyrk det spil! Det er fantastisk!
{2357}{2515}lkke nu, Ed... P? 1/2 ?r har spillet|indtjent over 11/2
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,357 --> 00:00:48,353
LoCADEMIA DE POLICIA:
2
00:00:48,797 --> 00:00:52,665
MISION A MOSCU
3
00:00:57,339 --> 00:01:02,276
Bueno, vamos a empezar.
5, 4, 3, 2...
4
00:01:02,544 --> 00:01:03,533
Buenas noches.
5
00:01:03,745 --> 00:01:08,079
Tragedia en Taiwán, desastre en
Dinamarca, pandemonio en Malasia.
6
00:01:08,283 --> 00:01:10,478
Esas noticias y más, después.
7
00:01:10,685 --> 00:01:13,620
Pero antes, el fenómeno del juego
de computadora...
8
00:01:13,822 --> 00:01:18,122
...distribuido por el jefe de la
mafia rusa Konstantine Konali...
9
00:01:18,326 --> 00:
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy:, mission, to, moscow, 1994, 1, cd, danish, da, academy, 7, b3rs, 3, rk,
original filename: Police Academy: Mission to Moscow - 1994 - 1CD - Danish - da - 884464e40de220729c6f6e6b6515f2c0.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,000 --> 00:00:12,000
Subrip By Ukendt
Fixed By Pacman
2
00:00:48,056 --> 00:00:51,390
POLITISKOLEN I MOSKVA
3
00:00:57,732 --> 00:01:02,358
Klar, alle sammen.
5, 4, 3, 2...
4
00:01:02,528 --> 00:01:05,233
Godaften.
Tragedie i Taiwan -
5
00:01:05,406 --> 00:01:10,281
- dommedag i Danmark og massakre
i Malaysia. Dette og mere senere.
6
00:01:10,452 --> 00:01:13,369
Computerspil-f?nomenet -
7
00:01:13,538 --> 00:01:18,116
- der distribueres af den russiske
mafiachef Constantine Konali -
8
00:01:18,293 --> 00:01:21,578
- har taget verden med storm.
9
00:01:21,754 --> 00:0
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, 1, 7,
original filename: 4099-sub_Police-Academy-Mission-to-Moscow-1994_1.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,515 --> 00:00:57,515
Traducerea ºi adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:57,516 --> 00:01:02,437
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
3
00:01:02,980 --> 00:01:05,065
Bunã seara. Tragedie în Taiwan.
4
00:01:05,232 --> 00:01:08,277
Dezastru în Danemarca.
în Malaysia.
5
00:01:08,443 --> 00:01:10,571
Aceste ºtiri ºi altele mai târziu.
6
00:01:10,821 --> 00:01:13,782
ªtirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
7
00:01:13,991 --> 00:01:18,245
...distribuit de ºeful mafie ruseºti
Konstantine Konali...
8
00:01:18,412 --> 00:01:23,584
...a scuturat înt
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, 1, 7,
original filename: sub_Police-Academy-Mission-to-Moscow-1994_1.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,515 --> 00:00:57,515
Traducerea ºi adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:57,516 --> 00:01:02,437
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
3
00:01:02,980 --> 00:01:05,065
Bunã seara. Tragedie în Taiwan.
4
00:01:05,232 --> 00:01:08,277
Dezastru în Danemarca.
în Malaysia.
5
00:01:08,443 --> 00:01:10,571
Aceste ºtiri ºi altele mai târziu.
6
00:01:10,821 --> 00:01:13,782
ªtirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
7
00:01:13,991 --> 00:01:18,245
...distribuit de ºeful mafie ruseºti
Konstantine Konali...
8
00:01:18,412 --> 00:01:23,584
...a scuturat înt
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, fin, 2, 5, fps, 1994, valiomedia,
original filename: Police Academy 7 - Mission To Moscow - Fin - 25fps - 1994.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,300 --> 00:00:51,500
MOSKOVAN KEIKKA
2
00:00:57,600 --> 00:01:01,500
Valmiina?
5, 4, 3, 2...
3
00:01:02,800 --> 00:01:08,200
Hyvää iltaa. Tragedia Taiwanissa,
tuho Tanskassa, silpominen Malesiassa.
4
00:01:08,700 --> 00:01:10,700
Siinä lähetyksen pääaiheet.
5
00:01:11,000 --> 00:01:17,000
Venäjän mafian johtomiehen Konstantin
Konalin markkinoima tietokonepeli...
6
00:01:17,600 --> 00:01:20,900
on saavuttanut
valtavan suosion ympäri maailmaa.
7
00:01:21,400 --> 00:01:27,300
Sen nimi on
yksinkertaisesti Peli.
8
00:01:27,900 --> 00:01:33,700
Ed, mitä teet?
- Kokei
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: 1130, police, academy, mission, to, moscow, subtitrari, romana, romanian,
original filename: 11302-Police Academy Mission To Moscow ( Subtitrari Romana - Romanian ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:40,515 --> 00:00:57,515
Traducerea ºi adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:57,516 --> 00:01:02,437
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
3
00:01:02,980 --> 00:01:05,065
Bunã seara. Tragedie în Taiwan.
4
00:01:05,232 --> 00:01:08,277
Dezastru în Danemarca.
în Malaysia.
5
00:01:08,443 --> 00:01:10,571
Aceste ºtiri ºi altele mai târziu.
6
00:01:10,821 --> 00:01:13,782
ªtirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
7
00:01:13,991 --> 00:01:18,245
...distribuit de ºeful mafie ruseºti
Konstantine Konali. . .
8
00:01:18,412 --> 00:01:23,584
...a scutura
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, 1994, bg,
original filename: police_academy.7._mission_to_moscow_1994(subs.unacs.bg).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1096}{1176}ÃÃÃÃÃÃÃÃÃà ÃÃÃÃÃÃÃÃ:|Ãèñèÿòà â ÃîñêâÃ
{1380}{1485}à åôèð ñòå ñëåä|ïåò, ÷åòèðè, òðè, äâå...
{1509}{1558}Ãîáúð âå÷åð. Ãðà ãåäèÿ â Ãà éâà Ã.
{1563}{1635}Ãåäñòâèå â Ãà Ãèÿ.|Ãêà Ãäà ë â Ãà ëà éçèÿ.
{1640}{1691}à òåçè è äðóãè ÃîâèÃè|ùå âè çà ïîçÃà åì ñëåä ìà ëêî.
{1696}{1769}Ãîäåùà òà ÃîâèÃà äÃåñ -|ôåÃîìåÃà ëÃà òà êîìïþòúðÃà èãðà ,
{1773}{1875}ðà çïðîñòðà ÃÃ¥Ãà îò øåôà |Ãà ðóñêà òà ìà ôèÿ ÃîÃñòà Ãòèà ÃîÃà ëè,
{1879}{
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy:, mission, to, moscow, 1994, 1, cd, finnish, fi, academy, 7, fin, 2, 5, fps,
original filename: Police Academy: Mission to Moscow - 1994 - 1CD - Finnish - fi - 32bceb5d4f38f4e88e09c0b9a447bc1c.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,300 --> 00:00:51,500
MOSKOVAN KEIKKA
2
00:00:57,600 --> 00:01:01,500
Valmiina?
5, 4, 3, 2...
3
00:01:02,800 --> 00:01:08,200
Hyv?? iltaa. Tragedia Taiwanissa,
tuho Tanskassa, silpominen Malesiassa.
4
00:01:08,700 --> 00:01:10,700
Siin? l?hetyksen p??aiheet.
5
00:01:11,000 --> 00:01:17,000
Ven?j?n mafian johtomiehen Konstantin
Konalin markkinoima tietokonepeli...
6
00:01:17,600 --> 00:01:20,900
on saavuttanut
valtavan suosion ymp?ri maailmaa.
7
00:01:21,400 --> 00:01:27,300
Sen nimi on
yksinkertaisesti Peli.
8
00:01:27,900 --> 00:01:33,700
Ed, mit? teet?
- Kokeile. Mahtav
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1000}{1090}POLITSEIAKADEEMIA 7
{1174}{1247}MISSIOON MOSKVASSE
{1397}{1486}Valmis?|5, 4, 3, 2...
{1522}{1647}Tere õhtust. Tragöödia Taiwanis,|katastroof Taanis, sandistamine Malaisias.
{1652}{1699}Need lood tulemas hiljem.
{1700}{1867}Tänane peateema: Fenomenaalne arvutimäng,|mida turustab vene maffia pealik Konstantin Konali,
{1868}{1945}on vallutanud kiiresti kogu maailma.
{1968}{2104}Külma kliimaga Venemaalt tuleb| kuumim arvutimäng nimega "Mäng".
{2110}{2257}Ed? Mida sa teed?| - Proovi seda. See on vägev.
{2260}{2293}Mitte praegu, Ed.
{2302}{2402}Mäng on tootnud poole|aastaga üle 1,5 miljardi dollari tulu,
{2412}{2490}ület
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, est, 2, 3, 97, 6, fps, 1994, 66, 75, 43,
original filename: Police Academy 7 - Mission To Moscow - Est - 23,976fps - 1994.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1000}{1090}POLITSEIAKADEEMIA 7
{1174}{1247}MISSIOON MOSKVASSE
{1397}{1486}Valmis?|5, 4, 3, 2...
{1522}{1647}Tere õhtust. Tragöödia Taiwanis,|katastroof Taanis, sandistamine Malaisias.
{1652}{1699}Need lood tulemas hiljem.
{1700}{1867}Tänane peateema: Fenomenaalne arvutimäng,|mida turustab vene maffia pealik Konstantin Konali,
{1868}{1945}on vallutanud kiiresti kogu maailma.
{1968}{2104}Külma kliimaga Venemaalt tuleb| kuumim arvutimäng nimega "Mäng".
{2110}{2257}Ed? Mida sa teed?| - Proovi seda. See on vägev.
{2260}{2293}Mitte praegu, Ed.
{2302}{2402}Mäng on tootnud poole|aastaga üle 1,5 miljardi dollari tulu,
{2412}{2490}ület
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy:, mission, to, moscow, 1994, 1, cd, turkish, tr, academy, 7,
original filename: Police Academy: Mission to Moscow - 1994 - 1CD - Turkish - tr - 57f10dbb7fe31907e3e671935b089c01.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1384}{1509}Haz?r ve ba?l?yoruz.|5, 4, 3, 2
{1516}{1648}?yi ak?amlar. Taiwan'da trajedi.|Danimarka'da felaket. Malezya'da karga?a.
{1647}{1702}Bunlar s?radaki haberlerden ba?l?klar.
{1703}{1780}Bu ak?am?n bomba haberi:|Rus mafyas? lideri
{1780}{1887}Konstantine Konali taraf?ndan|da??t?lan ve d?nyay? kas?p kavuran
{1885}{2017}bilgisayar oyunu fenomeni.|So?uk iklimli Rusya'dan
{2016}{2131}s?cak ve duyarl? bir oyun, ona basit?e "Oyun." deniyor. Ed?
{2154}{2251}- Ed, nap?yorsun?|- Bu oyunu denemelisin. Harika.
{2269}{2326}?imdi olmaz, Ed.|Ge?en alt? ay i?inde
{2328}{2428}"Oyun" 1.5 milyar dolar geliriyle
{2429}{2539}eski rekorlar? k?rd?.|- Yaka
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, the, 7,
original filename: Police.Academy.Mission.to.Moscow(1994).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,357 --> 00:00:48,353
LA ACADEMIA DE POLICIA:
2
00:00:48,797 --> 00:00:52,665
MISION A MOSCU
3
00:00:57,339 --> 00:01:02,276
Bueno, vamos a empezar.
5, 4, 3, 2...
4
00:01:02,544 --> 00:01:03,533
Buenas noches.
5
00:01:03,745 --> 00:01:08,079
Tragedia en Taiwán, desastre en
Dinamarca, pandemonio en Malasia.
6
00:01:08,283 --> 00:01:10,478
Esas noticias y más, después.
7
00:01:10,685 --> 00:01:13,620
Pero antes, el fenómeno del juego
de computadora...
8
00:01:13,822 --> 00:01:18,122
...distribuido por el jefe de la
mafia rusa Konstantine Konali...
9
00:01:18,326 --> 0
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, serci, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, tr, divxforever,
original filename: Police Academy Mission to Moscow (1994) - Serci - 23.976fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{50}{250}Ãeviri: Serci
{1384}{1509}Hazýr ve baþlýyoruz.|5, 4, 3, 2
{1516}{1648}Ãyi akþamlar. Taiwan'da trajedi.|Danimarka'da felaket. Malezya'da kargaþa.
{1647}{1702}Bunlar sýradaki haberlerden baþlýklar.
{1703}{1780}Bu akþamýn bomba haberi:|Rus mafyasý lideri
{1780}{1887}Konstantine Konali tarafýndan|daðýtýlan ve dünyayý kasýp kavuran
{1885}{2017}bilgisayar oyunu fenomeni.|Soðuk iklimli Rusya'dan
{2016}{2131}sýcak ve duyarlý bir oyun, ona basitçe "Oyun." deniyor. Ed?
{2154}{2251}- Ed, napýyorsun?|- Bu oyunu denemelisin. Harika.
{2269}{2326}Ãimdi olmaz, Ed.|Geçen altý ay içinde
{2328}{2428}"Oyun" 1.5 milyar dola
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, bg,
original filename: police_academy_mission_to_moscow_1994(subs.unacs.bg).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:11:06,828 --> 00:11:10,025
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ:
Ãèñèÿòà â ÃîñêâÃ
2
00:11:15,828 --> 00:11:20,618
à åôèð ñòå ñëåä
ïåò, ÷åòèðè, òðè, äâå...
3
00:11:21,108 --> 00:11:23,099
Ãîáúð âå÷åð. Ãðà ãåäèÿ â Ãà éâà Ã.
4
00:11:23,268 --> 00:11:26,180
Ãåäñòâèå â Ãà Ãèÿ.
Ãêà Ãäà ë â Ãà ëà éçèÿ.
5
00:11:26,348 --> 00:11:28,418
à òåçè è äðóãè ÃîâèÃè
ùå âè çà ïîçÃà åì ñëåä ìà ëêî.
6
00:11:28,588 --> 00:11:31,500
Ãîäåùà òà ÃîâèÃà äÃåñ -
ôåÃîìåÃ
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: 1551, police, academy, mission, to, moscow, 1994, 2, 3, 9, 7, fps,
original filename: 15515-Police_Academy__Mission_to_Moscow_(1994)-23_97_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{1379}{1497}And ready, here we go.|Five, four, three, two--
{1510}{1560}Good evening. Tragedy in Taiwan.
{1564}{1637}Disaster in Denmark.|Mayhem in Malaysia.
{1641}{1692}Those stories and more coming up later.
{1698}{1769}Tonight's lead story:|the computer game phenomenon. . .
{1774}{1876}. . .distributed by alleged Russian|Mafia leader Konstantine Konali. . .
{1880}{2004}. . .has taken the world by storm.|Out of the cold climates of Russia. . .
{2008}{2068}. . .comes the hottest|computer game sensation. . .
{2073}{2121}. . .simply called ''The Game. '' Ed?
{2147}{2241}-Ed, what are you doing?|-You gotta try this game. lt's great.
{2263}{2318}Not now, Ed.|ln the past six months. .
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, 1994, ned, dvd,
original filename: Police.Academy.7.Mission.To.Moscow.1994.Ned.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,533 --> 00:00:58,489
Klaar?
2
00:01:01,333 --> 00:01:06,726
Tragedie in Taiwan, gedonder in
Denemarken en mot in Maleisië.
3
00:01:06,933 --> 00:01:08,924
Dat en nog meer.
4
00:01:09,133 --> 00:01:12,762
Het computerspelletje dat wordt
gedistribueerd...
5
00:01:12,973 --> 00:01:16,249
...door Konstantine Konali,
de Russische mafialeider...
6
00:01:16,453 --> 00:01:18,762
...heeft de wereld veroverd.
7
00:01:18,973 --> 00:01:23,842
Het koude Rusland brengt een
hartverwarmend spelletje voort.
8
00:01:24,053 --> 00:01:26,772
Het heet kortweg Het spel.
9
00:01:27,133 -->
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{300}Subrip By Ukendt|Fixed By Pacman
{1200}{1282}POLITISKOLEN I MOSKVA
{1442}{1557}Klar, alle sammen.|5, 4, 3, 2...
{1562}{1630}Godaften.|Tragedie i Taiwan -
{1635}{1755}- dommedag i Danmark og massakre|i Malaysia. Dette og mere senere.
{1760}{1832}Computerspil-f?nomenet -
{1837}{1952}- der distribueres af den russiske|mafiachef Constantine Konali -
{1955}{2037}- har taget verden med storm.
{2042}{2152}Fra Ruslands kolde klima|kommer det hotteste computerspil -
{2157}{2240}- med det enkle navn Spillet.
{2245}{2352}- Hvad laver du?|- Dyrk det spil! Det er fantastisk!
{2357}{2515}lkke nu, Ed... P? 1/2 ?r har spillet|indtjent over 11/2
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, mission, to, moscow, 1994, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever,
original filename: Police Academy Mission to Moscow (1994) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,373 --> 00:01:01,163
Hazýr, baþlýyoruz.
Beþ, dört, üç, iki...
2
00:01:01,653 --> 00:01:03,644
Ãyi akþamlar. Tayvan'da trajedi.
3
00:01:03,813 --> 00:01:06,725
Danimarka'da felaket.
Malezya'da kargaþa.
4
00:01:06,893 --> 00:01:08,963
Haber baþlýklarý böyle.
5
00:01:09,133 --> 00:01:12,045
Günün haberi:
Bilgisayar oyunu fenomeni.
6
00:01:12,213 --> 00:01:16,286
Rus mafya lideri olduðu sanýlan
Konstantine Konali'nin...
7
00:01:16,453 --> 00:01:21,402
...daðýtýmýný yaptýðý oyun dünyayý
sardý. Rusya'nýn soðuðundan...
8
00:01:21,573 --> 00:01:23,9
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, 2, 5, fps, 1994, divxnurkka, net, fin, valiomedia,
original filename: Police Academy 7 - Mission To Moscow - 25fps - 1994 - divxnurkka.net.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,300 --> 00:00:51,500
MOSKOVAN KEIKKA
2
00:00:57,600 --> 00:01:01,500
Valmiina?
5, 4, 3, 2...
3
00:01:02,800 --> 00:01:08,200
Hyvää iltaa. Tragedia Taiwanissa,
tuho Tanskassa, silpominen Malesiassa.
4
00:01:08,700 --> 00:01:10,700
Siinä lähetyksen pääaiheet.
5
00:01:11,000 --> 00:01:17,000
Venäjän mafian johtomiehen Konstantin
Konalin markkinoima tietokonepeli...
6
00:01:17,600 --> 00:01:20,900
on saavuttanut
valtavan suosion ympäri maailmaa.
7
00:01:21,400 --> 00:01:27,300
Sen nimi on
yksinkertaisesti Peli.
8
00:01:27,900 --> 00:01:33,700
Ed, mitä teet?
- Kokei
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, 1994, ned, dvd,
original filename: Police.Academy.7.Mission.To.Moscow.1994.Ned.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:56,533 --> 00:00:58,489
Klaar?
2
00:01:01,333 --> 00:01:06,726
Tragedie in Taiwan, gedonder in
Denemarken en mot in Maleisi?.
3
00:01:06,933 --> 00:01:08,924
Dat en nog meer.
4
00:01:09,133 --> 00:01:12,762
Het computerspelletje dat wordt
gedistribueerd...
5
00:01:12,973 --> 00:01:16,249
...door Konstantine Konali,
de Russische mafialeider...
6
00:01:16,453 --> 00:01:18,762
...heeft de wereld veroverd.
7
00:01:18,973 --> 00:01:23,842
Het koude Rusland brengt een
hartverwarmend spelletje voort.
8
00:01:24,053 --> 00:01:26,772
Het heet kortweg Het spel.
9
00:01:27,133 --> 0
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: 1623, police, academy, mission, to, moscow, 1994, 2, 9, 7, fps, eng,
original filename: 16237-Police_Academy__Mission_to_Moscow_(1994)-23_97_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,515 --> 00:00:57,515
Traducerea ºi adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:57,516 --> 00:01:02,437
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
3
00:01:02,980 --> 00:01:05,065
Bunã seara. Tragedie în Taiwan.
4
00:01:05,232 --> 00:01:08,277
Dezastru în Danemarca.
în Malaysia.
5
00:01:08,443 --> 00:01:10,571
Aceste ºtiri ºi altele mai târziu.
6
00:01:10,821 --> 00:01:13,782
ªtirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
7
00:01:13,991 --> 00:01:18,245
...distribuit de ºeful mafie ruseºti
Konstantine Konali. . .
8
00:01:18,412 --> 00:01:23,584
...a scuturat î
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, mission, to, moscow, 2, ch, wabbit, bg, cd, 1,
original filename: police.academy.7.mission.to.moscow.dvdrip.xvid.ac3.2ch-wabbit(subs.unacs.bg).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,321 --> 00:00:50,518
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃ:
Ãèñèÿòà â ÃîñêâÃ
2
00:00:56,321 --> 00:01:01,111
à åôèð ñòå ñëåä
ïåò, ÷åòèðè, òðè, äâå...
3
00:01:01,601 --> 00:01:03,592
Ãîáúð âå÷åð. Ãðà ãåäèÿ â Ãà éâà Ã.
4
00:01:03,761 --> 00:01:06,673
Ãåäñòâèå â Ãà Ãèÿ.
Ãêà Ãäà ë â Ãà ëà éçèÿ.
5
00:01:06,841 --> 00:01:08,911
à òåçè è äðóãè ÃîâèÃè
ùå âè çà ïîçÃà åì ñëåä ìà ëêî.
6
00:01:09,081 --> 00:01:11,993
Ãîäåùà òà ÃîâèÃà äÃåñ -
ôåÃîìåÃ
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: 1623, police, academy, 7, mission, to, moscow, 1994, 2, 9, fps, eng,
original filename: 16237-Police_Academy_7__Mission_to_Moscow_(1994)-23_97_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
1
00:00:40,515 --> 00:00:57,515
Traducerea ?i adaptarea
Ghit@ august 2005
2
00:00:57,516 --> 00:01:02,437
Gata. Cinci, patru, trei,
doi, unu...
3
00:01:02,980 --> 00:01:05,065
Bun? seara. Tragedie ?n Taiwan.
4
00:01:05,232 --> 00:01:08,277
Dezastru ?n Danemarca.
?n Malaysia.
5
00:01:08,443 --> 00:01:10,571
Aceste ?tiri ?i altele mai t?rziu.
6
00:01:10,821 --> 00:01:13,782
?tirea din seara asta: fenomenul
jocului pentru calculator...
7
00:01:13,991 --> 00:01:18,245
...distribuit de ?eful mafie ruse?ti
Konstantine Konali. . .
8
00:01:18,412 --> 00:01:23,584
...a scuturat ?ntreaga lume.
Din clima rece a Rusiei...
9
00:01:23,750 --> 00:01:26,253
..
ملف ترجمة ل Moscow Mission
keywords: police, academy, 7, 1994, mission, to, moscow, cd, 1, jpg, 2,
original filename: Police.Academy.7.1994.-Mission.to.Moscow-.DVDRip.XviD.zip
