نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Mondocane

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,400 --> 00:00:59,278
<i>Force est de reconnaître
qu'en Italie,</i>

2
00:00:59,440 --> 00:01:03,274
<i>les chiens mènent une vie
plus frivole et moins satisfaisante.</i>

3
00:01:03,440 --> 00:01:04,429
<i>En Angleterre,</i>

4
00:01:04,680 --> 00:01:07,478
<i>ils contribuent
aux progrès de la science.</i>

5
00:01:07,720 --> 00:01:09,995
<i>En Italie, ils contribuent seulement</i>

6
00:01:10,240 --> 00:01:11,116
<i>à ceux de la mode.</i>

7
00:01:11,280 --> 00:01:13,350
<i>Selon le grand couturier
Emilio Schubert,</i>

8
00:01:13,760 --> 00:01:16,228
<i>la mode de cette sai

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,200 --> 00:01:33,079
Merci d'être venus
vous joindre à nous

2
00:01:33,720 --> 00:01:35,119
pour vous remémorer

3
00:01:35,360 --> 00:01:37,237
et célébrer un des nombreux fils

4
00:01:37,920 --> 00:01:39,433
que cette terre généreuse

5
00:01:40,080 --> 00:01:41,559
a donnés

6
00:01:41,840 --> 00:01:43,796
au monde de la culture et de l'art.

7
00:01:44,840 --> 00:01:47,991
Rodolfo Guglielmi a appartenu...

8
00:01:48,240 --> 00:01:51,312
<i>Nous sommes à Castellaneta,
dans la province de Taranto,</i>

9
00:01:52,280 --> 00:01:55,716
<i>où M. Semeraro,
attaché