نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Identitet

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,729 --> 00:00:18,323
Dok sam uz stepenice išao

2
00:00:19,529 --> 00:00:21,406
Sretoh èoveka što nije bio

3
00:00:25,169 --> 00:00:27,603
Nije bio, nije ni ostao

4
00:00:28,929 --> 00:00:31,648
Kad bi... kad bi bar nestao

5
00:00:32,089 --> 00:00:34,444
MALKOLM RIVERS

6
00:00:35,129 --> 00:00:36,847
Gde si to nauèio?

7
00:00:38,249 --> 00:00:40,001
Gde si to nauèio?

8
00:00:40,729 --> 00:00:42,367
Izmislio sam.

9
00:00:43,209 --> 00:00:45,723
Kad sam bio mali,
izmislio sam.

10
00:00:49,969 --> 00:00:52,199
�ega se još seæaš
iz detinjstva?

11
00:00:57,9

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,733 --> 00:00:19,408
BOURNEOV IDENTITET

2
00:03:37,693 --> 00:03:40,002
Ima li koga?

3
00:07:56,853 --> 00:07:59,128
Tko je u sobi?

4
00:08:02,213 --> 00:08:05,683
Nadao sam se da ste Englez.

5
00:08:07,533 --> 00:08:08,966
Gdje sam?

6
00:08:10,893 --> 00:08:13,327
Port Noir.

7
00:08:14,213 --> 00:08:18,092
Vrlo dosadno selo na
južnoj obali Francuske.

8
00:08:18,333 --> 00:08:20,893
Selo bez butika...

9
00:08:21,373 --> 00:08:23,489
...ili kluba,
ili ljetnih majica.

10
00:08:24,413 --> 00:08:28,008
Uspjeli smo izbjeèi 20. stoljeèe.

11
00:08:29,093 --> 00:08: