Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Friends Season 9 is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Friends Season 9 على صلة:
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
00:00:08:?wietnie. Super! Dajcie mi moment na zmian? filmu.
00:00:11:Dobra.
00:00:12:Dobra, wiem, ?e nie powinienem o tym wiedzie?, ale wiem. I tak si? za was ciesz?!
00:00:17:Co ??? Co si? dzieje ???
00:00:18:Monica jest w ci??y!
00:00:21:Oh m?j Bo?e! To dlatego ten ?lub ???!
00:00:25: Ludzie! Nie jestem w ci??y.
00:00:27: Ah. Wolno p?yn? ???
00:00:32: Co ???! O czym ty m?wisz ??? Nie jeste? w ci??y ???
00:00:34: Nie powiedzia?e? nikomu ?e jestem ???!
00:00:35: Nie!
00:00:38:Zaraz wracam.
00:00:40: A teraz zr?bmy zdj?cie Monice i temu ?o?nierzowi.
00:00:44: Oh, co do tego. Joey, musisz si? przebra? przez przyj?ciem.
00:00:46: Nie mog?! Nie mam tu ?adnych innych ciuch?w.
00:00
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{190}{315}Jeszcze jej nie ma!|Ma moje dziecko i jeszcze jej nie ma!
{275}{400}Wszystko gra.|Odesz?y jej ju? wody?
{325}{362}Nie wiem.
{350}{475}Powiedzia?a,|?e pozby?a si? ju? ?luzu.
{505}{580}Musimy o tym wiedzie??
{570}{695}A co ty zrobisz|jak b?dziesz mia? dziecko?
{618}{743}B?d? w poczekalni rozdawa? cygara.
{720}{845}Joey my?li, ?e b?dzie mia? dziecko|jak na filmach z lat 50.
{860}{985}Nie mog? w to uwierzy?!|Mog?a urodzi? ju? w taks?wce!
{940}{1065}Spokojnie. Bior? tylko |za pierwszy skurcz...
{1025}{1150}...a p??niej 50 cent?w|za ka?dy kolejny.
{1130}{1255}No co, a Chandler|mo?e tak robi??
{1218}{1293}Musisz wyczu? moment.
{1295
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,245 --> 00:00:06,205
Solo toma dos ataques al corazon
para finalmente hacerte ver
2
00:00:07,391 --> 00:00:11,086
Uno no lo hara
Pero el otro te....
3
00:00:12,213 --> 00:00:14,472
Oh, dije, hice la cancion mal
4
00:00:17,278 --> 00:00:18,783
Es dificil de decir pero ya se
5
00:00:22,320 --> 00:00:23,739
Friends
"Gag Reel"
6
00:00:26,629 --> 00:00:27,565
Season 6
7
00:00:29,722 --> 00:00:30,646
Subs By Malkut
8
00:00:57,259 --> 00:00:59,514
No, no quiero cambiar
9
00:00:59,227 --> 00:01:00,607
Vamos, puedo tirar bolas de papel mojado aqui
10
00:01:01,272 --> 00:01:
Advertisement:
------------
------------
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{370}{495}Rach, ko?cz? si? kartki z ?yciorysami.
{432}{557}Chcesz pracowa? z "Popular Mechanics"?
{492}{617}Skoro ju? musisz dla nich pracowa?,|oni najlepiej si? do tego nadaj?.
{600}{725}Pos?uchajcie.|Staram si? o wszystko.
{660}{785}Nie mog? by? ju? kelnerk?.|M?wi? powa?nie.
{715}{840}Mam ju? do?? wszawych napiwk?w.|Mam do?? nazywania mnie "Przepraszam".
{845}{920}Rach, sprawdzi?a? je?
{925}{962}A co?
{975}{1100}Nic. Na pewno b?d? pod wra?eniem|"kompuperowych" umiej?tno?ci!
{1092}{1130}O m?j Bo?e!
{1165}{1290}My?lisz, ?e na wszystkich tak jest?
{1292}{1417}Nie, kserokopiarka|na pewno poprawi?a kilka!
{1408}{1446}Przyjaciele
{1662}{1700
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,532 --> 00:00:04,762 X1:274 X2:441 Y1:478 Y2:520
??? ????.
2
00:00:05,012 --> 00:00:07,287 X1:191 X2:524 Y1:440 Y2:520
???? ????? ??? ?????
?? ???????? ??????...
3
00:00:07,532 --> 00:00:10,842 X1:154 X2:563 Y1:440 Y2:520
...??????????? ?? ?????????
? ?????? ???? ?? ??????;
4
00:00:13,452 --> 00:00:17,161 X1:111 X2:605 Y1:440 Y2:520
???????, ???? ??????????, ???
??????? 15????? ??????????;
5
00:00:17,372 --> 00:00:19,966 X1:130 X2:589 Y1:440 Y2:520
??????! ?????? ?? ??????????
????? ??????????;
6
00:00:21,412 --> 00:00:22,367 X1:294 X2:422 Y1:482 Y2:520
????...
7
00:00:23,
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,092 --> 00:00:04,606 X1:215 X2:499 Y1:444 Y2:524
??????? ??? ?????.
???????????.
2
00:00:04,852 --> 00:00:07,286 X1:189 X2:527 Y1:482 Y2:524
???? ???? ?? ??'???.
3
00:00:07,492 --> 00:00:09,687 X1:222 X2:493 Y1:482 Y2:524
????'?? ?? ?????.
4
00:00:10,972 --> 00:00:12,883 X1:213 X2:502 Y1:482 Y2:524
???'?? ??? ????.
5
00:00:18,052 --> 00:00:19,201 X1:251 X2:465 Y1:486 Y2:524
????? ?????.
6
00:00:20,172 --> 00:00:22,288 X1:224 X2:491 Y1:444 Y2:524
??????? ???????
??????!
7
00:00:22,772 --> 00:00:24,285 X1:201 X2:515 Y1:482 Y2:524
????, ??? ?? ??????;
8
00:00:24,532 --> 0
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,292 --> 00:00:05,170 X1:129 X2:587 Y1:444 Y2:524
????? ???? ??? ???? ?? ???
????? ?? ????????? ?? ???????;
2
00:00:05,372 --> 00:00:08,364 X1:133 X2:582 Y1:444 Y2:524
??????? ??????? ???????
????? ??? ??????? ??? ?????.
3
00:00:08,572 --> 00:00:11,405 X1:195 X2:519 Y1:444 Y2:524
-????? ??? ???? ???!
-??? ?????;
4
00:00:14,372 --> 00:00:16,124 X1:206 X2:512 Y1:448 Y2:524
???????, ???'??????
?????.
5
00:00:19,452 --> 00:00:21,807 X1:249 X2:468 Y1:482 Y2:524
????? ???????;
6
00:00:28,932 --> 00:00:30,888 X1:237 X2:479 Y1:486 Y2:524
?? ?????????
7
00:00:32,212 --> 00:00:33,201
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{65}{140}W poprzednim odcinku...
{110}{235}- Prosz? pani?|- To Phoebe!
{150}{275}- Dobra, to wszystko?|- To bli?niaczki.
{205}{330}Phoebe to Phoebe.|Ursula to laska.
{270}{308}To dla Ursuli.
{295}{420}Jasne, tak. Dobra, pasuje.
{365}{440}Marcel, oddaj mi pilota.
{470}{545}Jak on to zrobi??
{508}{633}Chodzi o t? ca?? spraw? z Ursul?.
{570}{695}Umawia si? z ni?.|Czy to naprawd? takie straszne?
{650}{775}- Nie znasz mojej siostry.|- Porozmawiaj z Joey'em.
{710}{835}- Zakocha? si? w niej.|- Nie stracisz go.
{782}{907}Nawet ze sob? nie spali.|To nie jest powa?ny zwi?zek.
{970}{1045}W czym mo?emy pom?c?
{1035}{1072}Rachel! Rachel!
{1080}{115
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: scrubs, season, 4, ep, 1, 2, nl, 4x0, my, old, friends, new, friend, office,
original filename: Scrubs.Season.4.Ep.1-2.NL.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,217 --> 00:00:05,925
Mijn dienst is nog niet begonnen.
Probeer hem maar.
2
00:00:06,092 --> 00:00:08,046
Wie. Die vent?
- Ja.
3
00:00:08,047 --> 00:00:08,277
Oké. Bedankt.
4
00:00:10,332 --> 00:00:12,019
Er is hier veel gebeurd de laatste weken.
5
00:00:12,677 --> 00:00:15,149
Turk en Carla zijn getrouwd,
dat kleine mannetje heeft zijn hand bezeerd...
6
00:00:15,891 --> 00:00:18,897
en nadat ik Elliot's hart gebroken heb probeer
ik nog steeds weer vriendjes te worden.
7
00:00:18,898 --> 00:00:21,659
Hee maatje!
Waar is die enorme spuit voor?
8
00:00:27,229 --> 00:00:28,98
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,572 --> 00:00:02,522
Oh, si funciona!
2
00:00:04,912 --> 00:00:07,057
oh, es un telefono diferente
3
00:00:07,428 --> 00:00:09,385
oh lo es lo es.
4
00:00:10,316 --> 00:00:12,006
oh, alguien realmente esta aqui
5
00:00:15,952 --> 00:00:19,215
Hola, ya te llamo estoy haciendo una escena
6
00:00:23,069 --> 00:00:24,457
Friends
Gag Reel
7
00:00:26,649 --> 00:00:27,913
season 7
8
00:00:30,086 --> 00:00:32,104
Subs by Malkut
9
00:00:42,846 --> 00:00:44,041
Monica!!!!
10
00:00:56,232 --> 00:00:57,859
si eso estubo un poco fuerte
11
00:01:02,499 --> 00:01:03,720
Rache
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, nowsubtitles, com, url, friends+, +first+season, friends, first, +first+season, readme, html,
original filename: 159525_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +tenth+season, nowsubtitles, com, url, friends+, +tenth+season, readme, html, friends+, +tenth+season, friends, tenth,
original filename: 165459_Friends%2B-%2BTenth%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, nowsubtitles, com, url, friends+, +first+season, readme, html, friends+, +first+season, friends, first,
original filename: 159537_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, friends, first, +first+season, nowsubtitles, com, url, +first+season, readme, html,
original filename: 159552_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
Rar!zs
??t??R?"? ??SF???8 52 Friends.S01E16.S01E17.DVDRip.UNCUT.XviD-SAiNTS.subo??r???y?e Z??F ~??= X?`???x&??????O? S)9????Gs`??`(???????C7y??n$?0?? F?"?F?????(?
_X~4?m??????????O????GmtV??s?3???G????B:?B??,????I~ 1 ?e???a?? ?x?7????k ??? SG??;5?t[ ????????%E?a???
O%?CD?Nw?,??W?S?j?Gn?=
fSz?Y-?u??*??'??hr?Y0?a&;????????(xA??$E?S]8(????w????PZÅs?????J???e?ew????0_???=D????n?.
???????????)????K?XHAZp:KI?? ???c???? ?(????d???
???,Q??5fhHO???/20?? ? :<???#??%xUB:?|C'G??? ??) S?@FÂ??6??P?/I??i4A
?R~fS??1?j?tz?w8v?
F?sj 7??d?? ?0?B?& [??'aLiK?UnE(n??_eJ 1:$?F?$?????H?3? ?s%PAh;?&?PH}&?)4?? ??@??!?<):?????p????k?.
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +second+season, nowsubtitles, com, url, friends+, +second+season, friends, second, +second+season, readme, html,
original filename: 179379_Friends%2B-%2BSecond%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +tenth+season, friends, tenth, +tenth+season, nowsubtitles, com, url, +tenth+season, readme, html,
original filename: 165461_Friends%2B-%2BTenth%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
PK?? 9,??&?a!10.03 The One With Ross's Tan.srt}|?n$I??^@??g*? ?
??poaa??+?0??2+?????P???B?Ãd?GD&??h&-z????kn????d???? ????6????]Y?/????????????<%??,?dp??s??.??yt????0'?%?????Q~???,???m??ls?o???dh?B?{]Z??B?].?????p ]2??A1?????]Z???rr_???vq???????~??o?UxZ?5?i?wu*???L??NH?s {7'?Y6???K?v? Vb?t?&?md???z????K??@????1i_??1??????6?? ?{?d:v=>|]??d??^???Y?_?!????v7???*?^?.?o???B~}[??????2$??'0??Qo???1??|L???}u Y?U1I9 ? .'1N????B|?L?? ????<???w?? o?6???T?.????/m2? ?o.?c??b?gD?^???$?? di??V~H??qN???.?1k????p?:??+s?k?>y????;?2?y?;???`H?iw?XG?A??L?F??@?u]?I?UI?bIK?N?U?}??4?h??*rB?^??D?u??il???v?;???? ? ]? ?I?*??Mt?E-@?:????HWa?Ã???????2&?a
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, friends, first, +first+season, nowsubtitles, com, url, +first+season, readme, html,
original filename: 163161_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
Rar!?s
?Zt??[2{P?M?? ?8 36 Friends - S01E12 - The One with the Dozen Lasagnas.sub? ?f!?P??"? ???%?h?J!YPC? ???`?jU ^
ui?Lb ???kq??:?om?`??k5??
Y?q³?&?CQ??:?w??u?h???h+?V?X? ??W?Kb?!??k?Y?G?????????hxL?????????y??>?????b ?$2?q??oNgn????h?Q??#????T;????r??? ????R?z M(5Z+?#G{???'g??V???? ?4?-U??oj
?}????|???~?????j????8??????u[*dTrX??1??pS?* U??????T?,??? ?I??????Q?y???oA }t?Y?%C?%Y`4?-N!??8?6???:??h??z ?????9???~?????)?Z??r????????8??R????=?:??C?j? ??"?I??x M|?V??$Z4cv?|yq??_??$???|?}?A??T??m?H?{?c?2?
??J8 S?#??V???gF??a3??Z? k
q????_???y??(l?)?Q?>Sv)l??? ?s???s????B????<???~?mo???????Q?N[?c?G???V? ?|? Y?_??i?{vs?o?? 0?
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, friends, first, +first+season, nowsubtitles, com, url, +first+season, readme, html,
original filename: 165456_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
PKX? 9!? A Y?17.subm[???X???????}??hk?h`?1?qf???P?? ?@???7? ?H?2??JPg!p???B?s???PWCUA?o??.?.| ??_?? ????{???gX???????_???????????????????3?? w?????r ?????un
?3f??S???M?4O^????a?&??'xq?????o????a???!?G47K|D?wA?Lu?-????vR?8?????$?`sq???_??? zn".8q???q?%?????w??.?J??]?M;c?O=?OsP?[?JH?4-?k?1 ???v ?n?9???C?????0??]z?E?u?? ?As?h?sN?|Y????"Y???Z?ii??e
??i?? ???x1?~?-??????y ?E?D?aE?%?;?|Z??F?~?0a??k*-????c?G?kaEQa??}????YCl>?)q?Swn?????2???l????u?<-'?}??1?q?^+'{???[MQ?xQ???? ??8 [??_y44{?????_{????(
?4N??lc?$???? ??v? q?
??'? }??y</^9?w?i?? G??~??q?+?V??u??j8&???i??.????!????8H6?|ey???0?????wb[??w???I??_D???y???}???-? ]?|?P?
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, friends, first, +first+season, nowsubtitles, com, url, +first+season, readme, html,
original filename: 163151_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
Rar!?s
GGt??Q? ?@A?1X??8 3, Friends - S01E06 - The One with the Butt.idx?p89
?P?????{??????L??5??f??? ?tZWk1
X? K ??????Ww?mczâ??cM6????k?h?9??M?<?? 6???~????????6?????^?3z_??n??wp???z?y?uk?e???? ??|???^?,???o????n?????z?wf?f?O7???6vo???vz????+???0o???]z3Y???üN????+????+??l.???o????ug??????%?=WKg?O ???bG????|)?2??g???nx????b????;??8?b.?s?M???9?R??????|???r1??q?n?????(???f??3????w??[?????{O?%Ox:?????Y^?1????~ ?x6o??cZ????d??EF?4$kU?<s~L.???x??rD??(&??u!?Dl$o?k?>??Vc>?E?oiv???N???~?????v????|'?âDk?.??????G??w?#???g,-?vX?????p??}??FX}????7Y?V??(?
????0.????/29'?? ?e???W ?.??q??y?x???+??*??{h?.?b???F?`?JP????/<??vuY??km???F?|??A??x
ê??5?
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, friends, first, +first+season, nowsubtitles, com, url, +first+season, readme, html,
original filename: 165454_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
PKI? 9^??TG ?A1-5.subu??$Wv?? ?????K?#@?????#?:??(??t?7?4?_ X??? 4??$b???S???"3?9?U????r??:???8? ?????u??8?K???
s??q ?m??a??? ??rl?=JB?? ??;?;?/?;??v
?u+???8???????)??6??.????A????o^??.????y^[???????????>wX?U???c??? ?K7???D????.??????%?M????8?W?l_?I????`?Z lX???n ??8>h? ???^???0 f???0M??&+???r?U?n_ga??????v-~j?1? HE???v?"t????? j?K?18>/Ã?;m9?@? ??!??~A??????????*??:?~?1???? ????????????#?Q??G??[?$?;.???ut??G?? ?%=??z???qx?bo?? ??S?;'?&??K?5d?1????H?(?C??G?f??iHg?7v?"?-5wg-?@?%p-??i1u?*?? ?g??%> ]?ekw??q ???(???=??0a??yn[1<Y9J?t???.???? ??????????? ???????????????O????????? ??.$? s?#6??`_????=?0?E?????s ?~v?
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +fourth+season, friends, fourth, +fourth+season, nowsubtitles, com, url, +fourth+season, readme, html,
original filename: 155063_Friends%2B-%2BFourth%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
Rar!?s
?t ?S?G???< &??6 3. Friends.S04E23+24.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt?J?[ Q ?Q??s?????XU?0!??X,24?%tip???*ex??"~??z
4???+?r?G???"A$ ????????gp?????q??Z?????
?????I'??7-6U??????r?d????z???G. >????X??`???90b???N :??& ^ ??+??=??|?8?tk?x?p??? ?'F<???F f=?N?~^?} ,?"?}?l?E?%????j;??.?z???>-va???#????????6???o~????x+? ?yN?W
v????????????p7??
y9?y????w?????|????42?k????????}Z5x????? ?g?7p???'?? t??wd??X?T??H??+?J?4? 0}]?`???`??4i????0Kenx?d?e}? ?ajZ~???v??XW?;?eów^
]]@[???9?M????G??M?^??{? ?b??3? {?? ?WogKx0?q???5I????????d !?? ?X>9?}???l~2?/??5?????y?????????:n??'/?mK?& i?wwh ?????ud!?0??8#L???c2?Z,???4????aN?`?
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, friends, first, +first+season, nowsubtitles, com, url, +first+season, readme, html,
original filename: 159556_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
Rar!?s
?t??P? ?:a?,?8 3+ Friends.S01E21.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS.idx??p
?M???{??????G??uW_$??0 ??0n? ???m
M&O73}?
?i?????? ???z??|?Q???bh?4xk??M[?@?? _???l????N?3?rh??>O?rsY?&???ul?N??M?:wd?h???G??[9??A??]Zv???Z??^???{???l??]Z?_v}? ?W^?A???X??O???V?W7??z???h?k.??????????????????7i???zzr?ue????&~=9??pJ??j???}Y9?u?u>?:e???wm?s#'???????;?
????ww???;>h?u%?????O?=?;?????l??W??(???N???"orq??9???~???_w?? ???Iu???%??? ???????Z
[?x??=W??]?????F?^ v 2?????r
?7PMM]??y.???3?|
????A???O???o??}??????v???^=??i?3?i|???G?mg?=?NW????
i?M?o?}z7?.?_?????vZM??UwVw??s???]??Zdr???
???j???????8~?<?????RU???5?t?E?. ?OzMC??T! ??^_????U?p?v??????"{
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, nowsubtitles, com, url, friends+, +first+season, readme, html, friends+, +first+season, friends, first,
original filename: 163157_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +third+season, friends, third, +third+season, nowsubtitles, com, url, +third+season, readme, html,
original filename: 155259_Friends%2B-%2BThird%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
Rar!?s
?#t ?|u'Wc,??`D??8 3W Friends.S03E13.TOW.Monica.and.Richard.Are.Just.Friends.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS.eng.srt??L- ??
@?w?e??y??????9l?3??I|???l?M5D?D?8d?Q?z?
%uD???????e?7"#????????w??? ?O? ?????X????D????????????(?--4?????h?]?=??????}?????Q4n?#??U;??b????-?"????k??6?7?]????|[2??
s7??h?9?c???b8????~'??f=?.????f???W??e ?g??
?2??K????????+"?nm|D?f?N?v??^0qz??m?-^??Y?(m??????9S#[?????????????o??[????h1?????Ky???U?]??????
??????a??m??0?S#??,????/??~y??g<=??????ÃK?Y'K???? ? &????r?:#3 ?,????O>???126???S?bJ&4??ky5ORR?&.i?#g???5?f?Q?^?#??]^C???o?T? d?wTp? ? ???v(??]?e???????l???8)KD? ?{O????~)T:??dZ??5???}??I????3G?,?G*??=^aÅ8d??
ملف ترجمة ل Friends Season 9
keywords: friends+, +first+season, nowsubtitles, com, url, friends+, +first+season, readme, html, friends+, +first+season, friends, first,
original filename: 159557_Friends%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
------------
Sponsored links:
------------
or via
