Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Fido is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Fido على صلة:
ملف ترجمة ل Fido
keywords: mi, fido, di, te, est, 2, 5, fps, 2007,
original filename: Mi Fido Di Te - Est - 25fps - 2007.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:50,087 --> 00:00:54,365
MA USALDAN SIND -
2
00:01:43,287 --> 00:01:45,847
Kus küpsised on?
Oot, oot...
3
00:01:46,487 --> 00:01:48,398
Vaata! Vaata!
4
00:02:40,567 --> 00:02:43,764
Siin on raha, mis sulle võlgnen.
5
00:02:43,887 --> 00:02:46,355
Viimane must raha minu elus.
6
00:02:46,487 --> 00:02:49,763
Kui tahad, loe üle.
Ja siis on meil
7
00:02:50,607 --> 00:02:52,359
asjad klaarid.
8
00:02:52,727 --> 00:02:54,240
Said aru?
9
00:03:05,327 --> 00:03:07,079
Ettemaks on 1000 eurot.
10
00:03:07,407 --> 00:03:10,001
Kirjuta tshekk, lähen
pärast hambaarsti juurest
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, limited, dvdscr, alliance,
original filename: 100013954.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,935
zomcon presenta :
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
Un Nuevo Mundo Brillante.
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
Desde las más oscuras
profundidades del espacio. . .
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
llegó un mal que ningún
hombre podÃa predecir.
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
Una nube de radiación
cubrió nuestro gran planeta.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,129
Los cientÃficos descubrieron que
estas partÃculas del espacio. . .
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,370
provocaron la reanimación de cadáveres.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,678
zombis. Criaturas con
ملف ترجمة ل Fido
keywords: 1099, fido, limited, saphire, english, motechnet, com, sph,
original filename: 10997-Fido.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE.English.subs.motechnet.com.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presents...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>A Bright New World</i>.
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
From the darkest depths
of outer space
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
came an evil no man could predict.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
A cloud of radiation engulfed
our great planet.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Scientists discovered
that these space particles
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
caused the reanimation
of dead bodies...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Zombies!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Creatures with but one
destru
Advertisement:
------------
------------
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, limited, dvdscr, alliance,
original filename: 2807.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,340 --> 00:00:09,280
ZomCon presents
2
00:00:09,285 --> 00:00:12,128
"A Bright New World"
3
00:00:14,000 --> 00:00:16,650
From the darkest depths of outerspace
4
00:00:16,651 --> 00:00:19,799
came an evil no man could predict.
5
00:00:20,285 --> 00:00:23,872
A cloud of radiation engulfed our
great planet.
6
00:00:23,873 --> 00:00:27,385
Scientists discovered that these space particles
7
00:00:27,386 --> 00:00:30,375
caused the reanimation of dead bodies.
8
00:00:30,380 --> 00:00:31,618
Zombies!
9
00:00:31,619 --> 00:00:34,801
Creatures with but one destructive need
10
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,720 --> 00:00:27,000
Zomgon predstavlja
POTPUNO NOV SVET
2
00:00:29,160 --> 00:00:34,040
Iz najmraènijih dubina
svemira došlo je
3
00:00:34,080 --> 00:00:36,240
zlo koje ni jedan
4
00:00:36,600 --> 00:00:37,520
èovek nije mogao da
predvidi. Oblak
5
00:00:37,560 --> 00:00:38,120
radijacije za koji su
6
00:00:38,440 --> 00:00:43,440
nauènici ustanovili da
uzrokuju oživljavanje
7
00:00:43,480 --> 00:00:45,080
mrtvih Ijudi.
8
00:00:46,320 --> 00:00:48,960
Zombiji, stvorenja sa
jednom destruktivnom
9
00:00:49,000 --> 00:00:49,600
potrebom,
10
00:00:49,920 --> 00:
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presenta...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>Un Nuevo Mundo.</i>
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
De la profundidad del espacio sideral...
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
...llegó una desgracia impredecible.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
Una nube de radiación
envolvió a nuestro hermoso planeta.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Los cientÃficos descubrieron
que esas partÃculas espaciales...
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
...causaron que los
cadáveres revivieran...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
¡Zombis!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,42
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, limited, dvdscr, alliance,
original filename: Fido.LIMITED.DVDSCR.XVID-ALLiANCE.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,340 --> 00:00:09,280
ZomCon presents
2
00:00:09,285 --> 00:00:12,128
"A Bright New World"
3
00:00:14,000 --> 00:00:16,650
From the darkest depths of outerspace
4
00:00:16,651 --> 00:00:19,799
came an evil no man could predict.
5
00:00:20,285 --> 00:00:23,872
A cloud of radiation engulfed our
great planet.
6
00:00:23,873 --> 00:00:27,385
Scientists discovered that these space particles
7
00:00:27,386 --> 00:00:30,375
caused the reanimation of dead bodies.
8
00:00:30,380 --> 00:00:31,618
Zombies!
9
00:00:31,619 --> 00:00:34,801
Creatures with but one destructive need
10
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2007, eng, fxm,
original filename: Fido.2007.DvDRip.Eng-FxM.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,800 --> 00:00:09,736
Zomcon Apresenta
2
00:00:09,836 --> 00:00:13,708
Um Brilhante Mundo Novo
3
00:00:14,613 --> 00:00:17,312
Das profundezas mais escuras
do espa?o sideral
4
00:00:17,420 --> 00:00:20,860
veio um mal que nenhum homem
poderia ter previsto.
5
00:00:21,128 --> 00:00:24,726
Uma nuvem de radia??o envolveu o
nosso grande planeta.
6
00:00:24,836 --> 00:00:27,933
Os cientistas descobriram que estas
part?culas do espa?o
7
00:00:28,043 --> 00:00:31,173
causaram a reanima??o de cad?veres.
8
00:00:31,348 --> 00:00:35,482
Zombis! Criaturas com uma ?nica
e destrutiva n
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, 1, cd, portuguese, br, pb, alli, scr,
original filename: Fido - 2006 - 1CD - Portuguese-BR - pb - d80b67453e82482ef9991e583311e12f.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,935
ZonCon Apresenta:
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
Um Brilhante Mundo Novo
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
Das profundezas escuras do
Espa?o Sideral ...
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
chega um mal que nenhum homem
poderia ter previsto.
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
Uma nuvem de radia??o cobre
nosso planeta completamente.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,129
Cientistas descobrem que estas
part?culas do espa?o ..
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,370
tem a propriedade de reviver os mortos.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,678
Zumbis! Criaturas com uma ?nica
e destuti
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, polish, pl, sph,
original filename: Fido - 2006 - - Polish - pl - 7426994f9ee6eee6a48a4ec2e30127a1.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{131}{170}Korekta: Sabat1970
{174}{219}/ZomCon przedstawia...
{220}{291}/CA?KIEM NOWY ?WIAT
{332}{483}/Z najciemniejszych zak?tk?w kosmosu /przyby?o|z?o, /kt?rego nikt by si? nie spodziewa?.
{484}{578}/Chmura radioaktywnego py?u|/ogarn??a ca?? planet?.
{579}{720}/Naukowcy odkryli, ?e te kosmiczne drobiny|/spowodowa?y wskrzeszenie umar?ych.
{731}{835}/Zombie - stworzenia o tylko jednej|/niszczycielskiej potrzebie,
{836}{913}/karmienia si? cia?em ?ywych.
{914}{1014}/Tak oto zostali?my zmuszeni|/do obrony naszej ojczyzny.
{1015}{1055}
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, 2, 3, 97, fps, alli, scr,
original filename: 43343-Fido_(2006)-23_976_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,935
<i>"Zomcon" prezintã:</i>
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
<i>"O nouã lume strãlucitoare".</i>
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
<i>Din adâncurile întunecate ale
spaþiului extra-terestru,</i>
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
<i>a venit un rãu pe care niciun om
nu-l putea prezice.</i>
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
<i>Un val de radiaþii a afectat
planeta noastrã.</i>
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,129
<i>Oamenii de ºtiinþã au descoperit cã
aceste particule din spaþiu</i>
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,370
<i>au cauzat reînvierea cadavrelor.</i>
8
0
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, hu, 2,
original filename: Fido_2006_hu(2).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,000 --> 00:00:09,900
A ZomCon bemutatja:
2
00:00:09,900 --> 00:00:12,800
a 'Sz?p ?j vil?g' -ot.
3
00:00:14,700 --> 00:00:17,300
A vil?g?r legs?t?tebb m?lys?g?b?l...
4
00:00:17,300 --> 00:00:20,400
fel?t?tte fej?t a veszedelem,
amire senki sem sz?m?tott.
5
00:00:20,900 --> 00:00:24,500
Egy radioakt?v felh? bebor?totta
csod?s bolyg?nkat.
6
00:00:24,500 --> 00:00:28,000
A tud?sok felfedezt?k,
hogy ezen ?rb?li r?szecsk?k...
7
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
felt?masztj?k a halottakat.
8
00:00:31,100 --> 00:00:32,400
A zombik!
9
00:00:32,400 --> 00:00:35,600
A l?nyek, akiknek egyetlen
puszt?t? sz?ks?glet?k volt.
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, limited, saphire,
original filename: 100014835.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presenta...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>Un Nuevo Mundo.</i>
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
De la profundidad del espacio sideral...
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
...llegó una desgracia impredecible.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
Una nube de radiación
envolvió a nuestro hermoso planeta.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Los cientÃficos descubrieron
que esas partÃculas espaciales...
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
...causaron que los
cadáveres revivieran...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
¡Zombis!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,42
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2007, cam, fuze,
original filename: 100011481.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,756 --> 00:00:24,690
zomcon presenta :
2
00:00:24,791 --> 00:00:28,659
Un Nuevo Mundo Brillante.
3
00:00:29,562 --> 00:00:32,258
Desde las más oscuras
profundidades del espacio. . .
4
00:00:32,365 --> 00:00:35,801
llegó un mal que ningún
hombre podÃa predecir.
5
00:00:36,069 --> 00:00:39,664
Una nube de radiación
cubrió nuestro gran planeta.
6
00:00:39,773 --> 00:00:42,867
Los cientÃficos descubrieron que
estas partÃculas del espacio. . .
7
00:00:42,976 --> 00:00:46,104
provocaron la reanimación de cadáveres.
8
00:00:46,279 --> 00:00:50,409
zombis. Criaturas con
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, turkish, altyaza??, ??, altyaz, a, ??,
original filename: 23779-Fido ( Turkish Altyazı ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,909
Zomcon sunar
2
00:00:09,036 --> 00:00:11,660
Aydýnlýk Yeni Bir Dünya
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,520
Uzayýn en karanlýk
derinliklerinden...
4
00:00:16,618 --> 00:00:19,858
...kimsenin tahmin edemeyeceði
bir bela geldi.
5
00:00:19,925 --> 00:00:23,585
Bir radyasyon bulutu
harika gezegenimizi içine aldý.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,238
Bilim adamlarý keþfettiler ki
bu uzay parçacýklarý...
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,419
...ölü bedenlerin canlanmasýna
sebep oluyordu.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,786
Zombiler! Bu yaratýklarýn tek ama
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, english, subtitles,
original filename: 23774-Fido ( English Subtitles ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presents...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
A Bright New World.
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
From the darkest depths
of outer space
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
came an evil no man could predict.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
A cloud of radiation engulfed
our great planet.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Scientists discovered
that these space particles
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
caused the reanimation
of dead bodies--
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Zombies!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Creatures with but one
destructiv
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, limited, dvdscr, alliance,
original filename: Fido.2006.LIMITED.DVDSCR.XVID-ALLiANCE.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
'Zomcon' presenteert:
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
'Een stralende nieuwe wereld'.
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,518
Vanuit de donkerste diepten in de ruimte...
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,273
kwam een kwaad dat niemand kon voorspellen.
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,933
Een radioactieve wolk overwelmde
onze fantastische planeet.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,139
Wetenschappers ontdekten dat
deze deeltjes uit de ruimte...
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,445
de herleving van dode lichamen veroorzaakte.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,786
Zombies...
Wezens met maar é
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, 2, 3, 9, 7, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 43600-Fido_(2006)-23_97_FPS.srt
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,935
<i>"Zomcon" prezintã:</i>
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
<i>"O nouã lume strãlucitoare".</i>
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
<i>Din adâncurile întunecate ale
spaþiului extra-terestru,</i>
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
<i>a venit un rãu pe care niciun om
nu-l putea prezice.</i>
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
<i>Un val de radiaþii a afectat
planeta noastrã.</i>
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,129
<i>Oamenii de ºtiinþã au descoperit cã
aceste particule din spaþiu</i>
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,370
<i>au cauzat reînvierea cadavrelor.</i>
8
0
ملف ترجمة ل Fido
keywords: 1119, fido, limited, saphire, swedish, motechnet, com, sph,
original filename: 11194-Fido.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE.Swedish.subs.motechnet.com.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:04,500
Svensk text:
Death_star och Incubator
2
00:00:04,601 --> 00:00:08,601
www.SweSUB.nu
Dina texter på nätet
3
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>En Ny Klar Värld.</i>
4
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
<i>Från mörkaste djupet av rymden-</i>
5
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
<i>- kom en ondska som
ingen kunde förespå.</i>
6
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
<i>Ett moln av strålning slukade
våran stora planet.</i>
7
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
<i>Vetenskapsmän upptäckte
att dessa rymdpartiklar-</i>
8
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
<i>- orsakade återuppst
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, 2, 3, 9, 7, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 44201-Fido_(2006)-23_97_FPS.srt
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon prezinta...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
O Lume Luminoasa si Noua.
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
Din cele mai intunecate
profunzimi ale sptiului
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
a venit un rau pe care nici
un om nu-l putea prevedea.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
Un nor de radiatii ne-a
sufocat planeta.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Oamenii de stiinta au descoperit
ca aceste particule din spatiu
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
cauzau reanimarea mortilor...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Zombii!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Creaturi cu o singura
nevoie destructiva..
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, spanish, espaa??, ??ol, subtitulos, espa, ??ol,
original filename: 23776-Fido ( Spanish - Español Subtitulos ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presenta...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>Un Nuevo Mundo</i>.
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
De la profundidad del espacio sideral...
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
Ilegó una desgracia impredecible.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
Una nube de radiación
envolvió a nuestro hermoso planeta.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Los cientÃficos descubrieron
que esas partÃculas espaciales
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
causaron que los cadáveres revivieran...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
¡Zombis!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Mon
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, 1, cd, polish, pl, 2007, eng, fxm,
original filename: Fido - 2006 - 1CD - Polish - pl - 034ab537916095e51e594c76a0b3934a.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{188}{237}/ZomCon przedstawia...
{240}{299}/CA?KIEM NOWY ?WIAT
{344}{414}/Z najciemniejszych zak?tk?w kosmosu
{416}{498}/przyby?o z?o,|/kt?rego nikt si? nie spodziewa?.
{500}{594}/Chmura radioaktywnego py?u|/ogarn??a ca?? planet?.
{596}{669}/Naukowcy odkryli,|/?e te kosmiczne drobiny
{672}{745}/spowodowa?y wskrzeszenie umar?ych.
{748}{773}/Zombie!
{775}{849}Stworzenia o tylko jednej|/niszczycielskiej potrzebie,
{852}{917}/karmienia si? cia?em ?ywych.
{919}{1029}/Tak oto zostali?my zmuszeni|/do obrony naszej ojczyzny.
{1031}{1069}/Wojny z zombie.
{1072}{1179}/Ludzko?? zmierzy?a si?|/z ca?ymi legionami nieumar?ych.
{1182}{1253}/Ale w tej n
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, alpercingir, 2, 3, 97, fps, 1, cd, tr, divxforever, limited, dvdscr, alliance, tur,
original filename: Fido (2006) - alpercingir - 23.976fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,909
Zomcon sunar
2
00:00:09,036 --> 00:00:11,660
Aydýnlýk Yeni Bir Dünya
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,520
Uzayýn en karanlýk
derinliklerinden...
4
00:00:16,618 --> 00:00:19,858
...kimsenin tahmin edemeyeceði
bir bela geldi.
5
00:00:19,925 --> 00:00:23,585
Bir radyasyon bulutu
harika gezegenimizi içine aldý.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,238
Bilim adamlarý keþfettiler ki
bu uzay parçacýklarý...
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,419
...ölü bedenlerin canlanmasýna
sebep oluyordu.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,786
Zombiler! Bu yaratýklarýn tek ama
onl
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
...?????? (??????) ???? ???
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
...???? ???? ????
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
?? ???? ????? ?????? ???????
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
??? ??? ?? ??????? ???
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
???? ?? ??????? ?????? ?????? ??????
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
????? ??????? ?? ??? ???????? ?????????
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
????? ????? ??????? ?? ??????? ???????
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
" ???????? "
???????: (??????) ?????? ???????
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
??????? ??? ??? ???? ??? ?????
10
00
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, limited, dvdscr, alliance,
original filename: Fido.2006.LIMITED.DVDSCR.XVID-ALLiANCE.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
'Zomcon' presenteert:
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
'Een stralende nieuwe wereld'.
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,518
Vanuit de donkerste diepten in de ruimte...
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,273
kwam een kwaad dat niemand kon voorspellen.
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,933
Een radioactieve wolk overwelmde
onze fantastische planeet.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,139
Wetenschappers ontdekten dat
deze deeltjes uit de ruimte...
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,445
de herleving van dode lichamen veroorzaakte.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,786
Zombies...
Wezens met maar ??
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, slovak, sk, limited, saphire,
original filename: Fido - 2006 - - Slovak - sk - 2e2b491471658db8f2f4001e902d5e60.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,700 --> 00:00:07,201
www.titulky.com
2
00:00:08,001 --> 00:00:09,901
ZomCon uv?dza...
3
00:00:10,001 --> 00:00:12,801
"Jasn? nov? svet!"
4
00:00:14,601 --> 00:00:17,202
Z t?ch najtemnej??ch
hlb?n vesm?ru...
5
00:00:17,202 --> 00:00:20,402
... pri?lo zlo, ktor?
?udstvo nikdy ne?akalo...
6
00:00:20,802 --> 00:00:24,402
Radioakt?vny oblak zamoril
na?u plan?tu...
7
00:00:24,402 --> 00:00:28,003
Vedci zistili, ?e tieto
vesm?rne ?astice...
8
00:00:28,003 --> 00:00:30,903
sp?sobili o?ivenie m?tvych tiel...
9
00:00:30,903 --> 00:00:32,203
Zomb?kov!
10
00:00:32,203 --> 00:
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, pl, 1,
original filename: Fido_2006_pl(1).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,300 --> 00:00:04,000
T?umaczenie ze s?uchu: bakman
rlbaczko@poczta.onet.pl
2
00:00:04,200 --> 00:00:07,100
Korekta: Sabat1970
Resynchro do wersji SAPHIRE: em
3
00:00:07,800 --> 00:00:09,900
/ZomCon przedstawia...
4
00:00:10,000 --> 00:00:12,500
/CA?KIEM NOWY ?WIAT
5
00:00:14,300 --> 00:00:17,300
/Z najciemniejszych zak?tk?w kosmosu
6
00:00:17,400 --> 00:00:20,800
/przyby?o z?o,
/kt?rego nikt si? nie spodziewa?.
7
00:00:20,900 --> 00:00:24,800
/Chmura radioaktywnego py?u
/ogarn??a ca?? planet?.
8
00:00:24,900 --> 00:00:27,900
/Naukowcy odkryli,
/?e te kosmiczne drobiny
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, greek, subtitle,
original filename: 23236-Fido ( Greek Subtitle ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,700
Subs By N3krA - L3prA
.::PiR@TES WiTH SK@TES::.
SEPTiCEMiA TEAM
2
00:00:07,000 --> 00:00:08,750
à Ãïìêïà ðáñïõóéáæåé:
3
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
ÃÃá ëáìðåñï Ãåï êïóìï.
4
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
Ãðï ôá óêïôåéÃïôåñá âáèç
ôïõ äéáóôçìáôïò...
5
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
çñèå êáôé ôïóï êáêï ðïõ êáÃÃ¥Ãáò
äåà èá ìðïñïõóå Ãá ðñïâëåøåé.
6
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
ÃõÃÃåöï áêôéÃïâïëéáò êáëõøå
ôï ìåãá
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, limited, dvdscr, alliance,
original filename: Fido.2006.LIMITED.DVDSCR.XVID-ALLiANCE.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
'Zomcon' presenteert:
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
'Een stralende nieuwe wereld'.
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,518
Vanuit de donkerste diepten in de ruimte...
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,273
kwam een kwaad dat niemand kon voorspellen.
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,933
Een radioactieve wolk overwelmde
onze fantastische planeet.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,139
Wetenschappers ontdekten dat
deze deeltjes uit de ruimte...
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,445
de herleving van dode lichamen veroorzaakte.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,786
Zombies...
Wezens met maar ??
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, english, en, limited, saphire, eng,
original filename: Fido - 2006 - - English - en - 85a168dd777c51b458cc7b02423a6018.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presents...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
A Bright New World.
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
From the darkest depths
of outer space
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
came an evil no man could predict.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
A cloud of radiation engulfed
our great planet.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Scientists discovered
that these space particles
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
caused the reanimation
of dead bodies...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Zombies!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Creatures with but one
destructive n
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:05,300
T?umaczenie ze s?uchu: bakman
rlbaczko@poczta.onet.pl
2
00:00:05,500 --> 00:00:07,100
Korekta: Sabat1970
3
00:00:07,300 --> 00:00:09,100
/ZomCon przedstawia...
4
00:00:09,200 --> 00:00:12,100
/CA?KIEM NOWY ?WIAT
5
00:00:13,800 --> 00:00:20,100
/Z najciemniejszych zak?tk?w kosmosu /przyby?o
z?o, /kt?rego nikt by si? nie spodziewa?.
6
00:00:20,200 --> 00:00:24,100
/Chmura radioaktywnego py?u
/ogarn??a ca?? planet?.
7
00:00:24,200 --> 00:00:30,000
/Naukowcy odkryli, ?e te kosmiczne drobiny
/spowodowa?y wskrzeszenie umar?ych.
8
00:00:30,500 --> 00:00:34,800
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, subtitrari, romana, romanian,
original filename: 23237-Fido ( Subtitrari Romana - Romanian ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,935
<i>"Zomcon" prezintã:</i>
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
<i>"O nouã lume strãlucitoare".</i>
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
<i>Din adâncurile întunecate ale
spaþiului extra-terestru,</i>
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
<i>a venit un rãu pe care niciun om
nu-l putea prezice.</i>
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
<i>Un val de radiaþii a afectat
planeta noastrã.</i>
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,129
<i>Oamenii de ºtiinþã au descoperit cã
aceste particule din spaþiu</i>
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,370
<i>au cauzat reînvierea cadavrelor.</i>
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, 2, 3, 9, 7, fps,
original filename: 44046-Fido_(2006)-23_97_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,935
<i>"Zomcon" prezint?:</i>
2
00:00:09,036 --> 00:00:12,907
<i>"O nou? lume str?lucitoare".</i>
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,510
<i>Din ad?ncurile ?ntunecate ale
spa?iului extra-terestru,</i>
4
00:00:16,618 --> 00:00:20,057
<i>a venit un r?u pe care niciun om
nu-l putea prezice.</i>
5
00:00:20,325 --> 00:00:23,923
<i>Un val de radia?ii a afectat
planeta noastr?.</i>
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,129
<i>Oamenii de ?tiin?? au descoperit c?
aceste particule din spa?iu</i>
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,370
<i>au cauzat re?nvierea cadavrelor.</i>
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,678
<i>Zombii. Care au o singur? nevoie
distructiv?:</i>
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, 2006, czech, cs, 2007, eng, fxm,
original filename: Fido - 2006 - - Czech - cs - 8bbd4b4462cb0aa75551de2b3c3090b4.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon uv?d?...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
<i>Sv?tl? Nov? sv?t?.</i>
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
Z nejtemn?j??ch hlubin
vn?j??ho vesm?ru
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
p?i?lo nep?edv?dateln? zlo.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
Oblak radiace pohltil na?? planetu.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
V?dci zjistili, ?e tyto
??ste?ky vesm?ru
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
zp?sobily o?ivnut? mrtv?ch t?l...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Nemrtv?!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Bestie s jedinou ni?ivou pot?ebou...
10
00:00:35,535 --> 00:00:38
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,000 --> 00:00:08,909
Zomcon sunar
2
00:00:09,036 --> 00:00:11,660
Ayd?nl?k Yeni Bir D?nya
3
00:00:13,812 --> 00:00:16,520
Uzay?n en karanl?k
derinliklerinden...
4
00:00:16,618 --> 00:00:19,858
...kimsenin tahmin edemeyece?i
bir bela geldi.
5
00:00:19,925 --> 00:00:23,585
Bir radyasyon bulutu
harika gezegenimizi i?ine ald?.
6
00:00:24,033 --> 00:00:27,238
Bilim adamlar? ke?fettiler ki
bu uzay par?ac?klar?...
7
00:00:27,239 --> 00:00:30,419
...?l? bedenlerin canlanmas?na
sebep oluyordu.
8
00:00:30,545 --> 00:00:34,786
Zombiler! Bu yarat?klar?n tek ama
onlar? ??lg?na ?evire
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, polish, polski, napisy,
original filename: 23238-Fido ( Polish - Polski napisy ).zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{37}{127}T³umaczenie ze s³uchu: bakman|rlbaczko@poczta.onet.pl
{131}{170}Korekta: Sabat1970
{174}{219}/ZomCon przedstawia...
{220}{291}/CA£KIEM NOWY ÅWIAT
{332}{483}/Z najciemniejszych zak¹tków kosmosu /przyby³o|z³o, /którego nikt by siê nie spodziewa³.
{484}{578}/Chmura radioaktywnego py³u|/ogarnê³a ca³¹ planetê.
{579}{720}/Naukowcy odkryli, ¿e te kosmiczne drobiny|/spowodowa³y wskrzeszenie umar³ych.
{731}{835}/Zombie - stworzenia o tylko jednej|/niszczycielskiej potrzebie,
{836}{913}/karmienia siê cia³em ¿ywych.
{914}{1014}/Tak oto zostaliÅmy zmuszeni|/do obrony naszej ojczyzny.
{1015}{1055}/Wojny z zombie.
{1
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, limited, saphire, eng,
original filename: Fido.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,841 --> 00:00:09,900
Zomcon presents...
2
00:00:10,010 --> 00:00:12,478
A Bright New World.
3
00:00:14,347 --> 00:00:17,248
From the darkest depths
of outer space
4
00:00:17,350 --> 00:00:20,751
came an evil no man could predict.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,756
A cloud of radiation engulfed
our great planet.
6
00:00:24,858 --> 00:00:27,918
Scientists discovered
that these space particles
7
00:00:28,028 --> 00:00:31,088
caused the reanimation
of dead bodies...
8
00:00:31,197 --> 00:00:32,221
Zombies!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,426
Creatures with but one
destructive n
ملف ترجمة ل Fido
keywords: fido, est, 2, 3, 97, 6, fps, 2006, saphire,
original filename: Fido - Est - 23,976fps - 2006.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, ا
