Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych على صلة:
ملف ترجمة ل Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych
keywords: dobrynya, nikitich, i, zmey, gorynych, 2006, 1, cd, estonian, et, gorinich,
original filename: Dobrynya Nikitich i Zmey Gorynych - 2006 - 1CD - Estonian - et - 9c167c462e20df76b0ba63ea4206a11b.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1002}{1058}Tee n??d. See on nii lihtne.
{1079}{1150}- Ma ei ole ju kunagi proovinud.|- Aga ma kohe ?petan.
{1159}{1203}Aja huuled torusse.
{1228}{1294}- Kas silmad panen kinni?|- No, pane.
{1313}{1350}Patust kaugemale.
{1795}{1845}No n?ed ja sina kartsid.
{1845}{1909}Ma ei kartnud. Kui teada tahad|siis ma ei karda midagi.
{1910}{1949}Sel juhul, p?geneme.
{1949}{2004}Homme juba. N?us?
{2027}{2067}- N?us.
{2083}{2140}Mida?!|Kao minema siit.
{2180}{2248}N?us. Ainult tead mida?|- Mida?
{2248}{2282}Kontrollime veel korra|tundeid.
{2282}{2326}No kuule! Mida seal|kontrollida.
{2326}{2381}Sinu p?rast v?in ma kas v?i|maailmaotsa..
ملف ترجمة ل Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych
keywords: dobrynya, nikitich, i, zmey, gorynych, est, 2, 5, fps, 2006,
original filename: Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych - Est - 25fps - 2006.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1002}{1058}Tee nüüd. See on nii lihtne.
{1079}{1150}- Ma ei ole ju kunagi proovinud.|- Aga ma kohe õpetan.
{1159}{1203}Aja huuled torusse.
{1228}{1294}- Kas silmad panen kinni?|- No, pane.
{1313}{1350}Patust kaugemale.
{1795}{1845}No näed ja sina kartsid.
{1845}{1909}Ma ei kartnud. Kui teada tahad|siis ma ei karda midagi.
{1910}{1949}Sel juhul, põgeneme.
{1949}{2004}Homme juba. Nõus?
{2027}{2067}- Nõus.
{2083}{2140}Mida?!|Kao minema siit.
{2180}{2248}Nõus. Ainult tead mida?|- Mida?
{2248}{2282}Kontrollime veel korra|tundeid.
{2282}{2326}No kuule! Mida seal|kontrollida.
{2326}{2381}Sinu pärast võin ma kas või|ma
ملف ترجمة ل Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych
keywords: alesha, popovich, i, tugarin, zmey, est, 2, 5, fps, 2004, 73, 34, 7, 26,
original filename: Alesha Popovich I Tugarin Zmey - Est - 25fps - 2004.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,400 --> 00:00:28,600
Isegi tugevad ja võimsad vägilased
2
00:00:28,600 --> 00:00:30,400
kuulsal Venemaal!
3
00:00:30,800 --> 00:00:34,200
Ei ratsuta vaenlased meie maal.
4
00:00:34,200 --> 00:00:38,200
Ei talla nende kabjad Venemaad.
5
00:00:38,200 --> 00:00:42,400
Ei varjuta nad meie punast päikest.
6
00:00:42,400 --> 00:00:45,800
Sajandi seisab Vene, ei kõigu.
7
00:00:47,600 --> 00:00:50,800
Ja sajandeid seisab-ei ...
8
00:01:04,800 --> 00:01:11,600
ALESHA POPOVITS JA
TUGARIN MADU.
9
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
Kuulsas linnas Rostovis...
10
00:01:29,000 --
Advertisement:
------------
------------
ملف ترجمة ل Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych
keywords: alesha, popovich, i, tugarin, zmey, est, 2, 5, fps, 2004, 73, 34, 7, 26,
original filename: ce09b843ca07264460972a8197d990a0.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,400 --> 00:00:28,600
Isegi tugevad ja võimsad vägilased
2
00:00:28,600 --> 00:00:30,400
kuulsal Venemaal!
3
00:00:30,800 --> 00:00:34,200
Ei ratsuta vaenlased meie maal.
4
00:00:34,200 --> 00:00:38,200
Ei talla nende kabjad Venemaad.
5
00:00:38,200 --> 00:00:42,400
Ei varjuta nad meie punast päikest.
6
00:00:42,400 --> 00:00:45,800
Sajandi seisab Vene, ei kõigu.
7
00:00:47,600 --> 00:00:50,800
Ja sajandeid seisab-ei ...
8
00:01:04,800 --> 00:01:11,600
ALESHA POPOVITS JA
TUGARIN MADU.
9
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
Kuulsas linnas Rostovis...
10
00:01:29,000 --
ملف ترجمة ل Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych
keywords: alesha, popovich, i, tugarin, zmey, est, 2, 5, fps, 2004, 73, 34, 7, 26,
original filename: 68571.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,400 --> 00:00:28,600
Isegi tugevad ja võimsad vägilased
2
00:00:28,600 --> 00:00:30,400
kuulsal Venemaal!
3
00:00:30,800 --> 00:00:34,200
Ei ratsuta vaenlased meie maal.
4
00:00:34,200 --> 00:00:38,200
Ei talla nende kabjad Venemaad.
5
00:00:38,200 --> 00:00:42,400
Ei varjuta nad meie punast päikest.
6
00:00:42,400 --> 00:00:45,800
Sajandi seisab Vene, ei kõigu.
7
00:00:47,600 --> 00:00:50,800
Ja sajandeid seisab-ei ...
8
00:01:04,800 --> 00:01:11,600
ALESHA POPOVITS JA
TUGARIN MADU.
9
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
Kuulsas linnas Rostovis...
10
00:01:29,000 --
ملف ترجمة ل Dobrynya Nikitich I Zmey Gorynych
keywords: alesha, popovich, i, tugarin, zmey, est, 2, 5, fps, 2004, 73, 34, 7, 26,
original filename: aaef6cec4e79b100b2cc3df4e1eb7fc0.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,400 --> 00:00:28,600
Isegi tugevad ja võimsad vägilased
2
00:00:28,600 --> 00:00:30,400
kuulsal Venemaal!
3
00:00:30,800 --> 00:00:34,200
Ei ratsuta vaenlased meie maal.
4
00:00:34,200 --> 00:00:38,200
Ei talla nende kabjad Venemaad.
5
00:00:38,200 --> 00:00:42,400
Ei varjuta nad meie punast päikest.
6
00:00:42,400 --> 00:00:45,800
Sajandi seisab Vene, ei kõigu.
7
00:00:47,600 --> 00:00:50,800
Ja sajandeid seisab-ei ...
8
00:01:04,800 --> 00:01:11,600
ALESHA POPOVITS JA
TUGARIN MADU.
9
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
Kuulsas linnas Rostovis...
10
00:01:29,000 --
------------
Sponsored links:
------------
or via
