ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
1
00:00:02,369 --> 00:00:05,805
(phone ringing)
2
00:00:05,806 --> 00:00:09,541
(ringing)
3
00:00:09,542 --> 00:00:11,878
MAN:
No one is available.
4
00:00:11,879 --> 00:00:14,214
Please leave a message.
5
00:00:14,215 --> 00:00:15,581
(beep)
6
00:00:15,582 --> 00:00:18,051
MAN:
Jane, you there?
7
00:00:18,052 --> 00:00:21,020
Pick up.
8
00:00:21,021 --> 00:00:25,091
Okay... I'll call back later.
9
00:00:25,092 --> 00:00:27,160
(sniffling)
10
00:00:27,161 --> 00:00:29,012
(phone ringing)
11
00:00:29,013 --> 00:00:30,863
(sobbing gasp)
12
00:00:30,864 --> 00:00:32,916
MAN:
No one is available.
13
00:00:32,917 --> 00:00:34,968
Pl
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
1
00:00:17,571 --> 00:00:19,540
Say it loud and say it proud!
2
00:00:19,640 --> 00:00:21,354
Omega Zeta Pi!
3
00:00:22,300 --> 00:00:25,274
- Say it loud and say it proud!
- Omega Zeta Pi!
4
00:00:32,300 --> 00:00:36,000
Dude... what's crawling on my face?
5
00:00:37,303 --> 00:00:38,707
It's Fraternity Hell Week.
6
00:00:38,800 --> 00:00:41,095
A pledge slipped and fell in this pile of maggots.
7
00:00:41,301 --> 00:00:42,473
But he's fine.
8
00:00:42,700 --> 00:00:45,220
School of Agriculture is in charge of campus landscaping,
9
00:00:45,320 --> 00:00:47,010
so Security called me.
10
00:00:47,900 --> 00:00:49,655
You were the first person I
