Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Carved is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : Carved على صلة:
ملف ترجمة ل Carved
keywords: carved, a, slit, mouthed, woman, kuchisake, onna, 2007, 2, 3, 97, 6, fps, zy, asmw,
original filename: 42584-Carved___A_Slit-Mouthed_Woman___Kuchisake-onna_(2007)-23_976_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,733 --> 00:00:24,130
CARVED:
THE SLIT-MOUTHED WOMAN
2
00:01:35,507 --> 00:01:40,467
<i>A boy in our neighboring school
saw the slit-mouthed woman.</i>
3
00:01:40,746 --> 00:01:41,940
<i>No kidding I</i>
4
00:01:42,080 --> 00:01:42,978
<i>Where?</i>
5
00:01:43,415 --> 00:01:47,749
<i>He was playing alone in a park
near his school, when he saw...</i>
6
00:01:48,153 --> 00:01:50,747
a strange woman
standing in front of him.
7
00:01:51,023 --> 00:01:54,686
Was she tall with long hair?
8
00:01:54,826 --> 00:01:57,021
Yes, and her mouth
was covered with...
9
00:01:57,162 --
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,526 --> 00:00:23,323
LA MUJER CON LA BOCA CORTADA
2
00:01:35,700 --> 00:01:40,660
Un niño del vecindario
vio a la mujer con la boca cortada.
3
00:01:40,939 --> 00:01:42,133
¿de veras?
4
00:01:42,273 --> 00:01:43,171
¿dónde?
5
00:01:43,608 --> 00:01:47,942
Jugaba sólo en el parque
cerca de la escuela cuando vio...
6
00:01:48,346 --> 00:01:50,940
a una mujer extraña
frente a él.
7
00:01:51,216 --> 00:01:54,879
¿Era alta con cabello largo?
8
00:01:55,019 --> 00:01:57,044
SÃ, y su boca estaba cubierta...
9
00:01:57,188 --> 00:01:59,588
con una máscara blanca
y v
ملف ترجمة ل Carved
keywords: carved, a, slit, mouthed, woman, kuchisake, onna, 2007, 2, 3, 97, 6, fps, zy, asmw,
original filename: 42584-Carved___A_Slit-Mouthed_Woman___Kuchisake-onna_(2007)-23_976_FPS.zip
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
1
00:00:20,733 --> 00:00:24,130
CARVED:
THE SLIT-MOUTHED WOMAN
2
00:01:35,507 --> 00:01:40,467
<i>A boy in our neighboring school
saw the slit-mouthed woman.</i>
3
00:01:40,746 --> 00:01:41,940
<i>No kidding I</i>
4
00:01:42,080 --> 00:01:42,978
<i>Where?</i>
5
00:01:43,415 --> 00:01:47,749
<i>He was playing alone in a park
near his school, when he saw...</i>
6
00:01:48,153 --> 00:01:50,747
a strange woman
standing in front of him.
7
00:01:51,023 --> 00:01:54,686
Was she tall with long hair?
8
00:01:54,826 --> 00:01:57,021
Yes, and her mouth
was covered with...
9
00:01:57,162 --> 00:01:59,392
a white mask
and she wore a long coat.
10
00:01:
------------
Sponsored links:
------------
or via
