ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,869 --> 00:00:03,391
Previously on
Battlestar Galactica:
2
00:00:34,903 --> 00:00:36,305
Ignoring me won't help.
3
00:00:36,395 --> 00:00:39,660
No, I've decided you're
an expression of my subconscious mind...
4
00:00:39,752 --> 00:00:41,898
playing itself out in my waking states.
5
00:00:42,820 --> 00:00:45,177
So, I'm in your head?
6
00:00:45,266 --> 00:00:48,579
Of course if you're not really here,
neither am I.
7
00:00:48,665 --> 00:00:52,343
Do you have any idea
what they would do to me if they find out?
8
00:00:52,437 --> 00:00:54,382
They'd probably charge you with
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,161 --> 00:00:03,311
<i>Pr?c?demment dans
Battlestar Galactica.</i>
2
00:00:34,782 --> 00:00:36,325
Tu m'ignores ?
3
00:00:36,367 --> 00:00:38,440
J'ai d?cid? que tu es
une expression de mon...
4
00:00:38,545 --> 00:00:41,664
subconscient se jouant de
moi lorsque je suis ?veill?.
5
00:00:42,807 --> 00:00:46,422
- Je suis seulement dans ta t?te ?
- Tu n'es pas vraiment ici.
6
00:00:47,136 --> 00:00:48,194
J'y pr?te attention.
7
00:00:48,551 --> 00:00:51,826
As-tu la moindre id?e de ce qu'ils
me feraient s'ils d?couvraient tout ?
8
00:00:52,409 --> 00:00:56,580
- Ils te con
or via
