ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:03,159 --> 00:02:04,309
Come here!
2
00:02:11,080 --> 00:02:13,150
- Whaaboumy tip?
- Tip?
3
00:02:13,439 --> 00:02:15,715
Dropsy, tip, tip.
4
00:02:15,800 --> 00:02:18,872
(sempre con accento napoletano)
Ma cos'?? Un ballo? Tip tap?
5
00:02:18,960 --> 00:02:21,076
(sempre con accento inglese)
Vuole la mancia.
6
00:02:21,159 --> 00:02:22,639
Vuole la mancia?
Dillo subito!
7
00:02:24,719 --> 00:02:26,836
- There you go.
- Grae'ie, non doveva.
8
00:02:27,000 --> 00:02:29,992
- Glieli restituisco subito.
- No, Antonio, non importa.
9
00:02:30,719 --> 00:02:31,709
Ci conos
ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}Napisy poprawione i synchronizowane na zlecenie NapisZone|http://www. napiszone. prv. pl lub http://napiszone. xx. pl
{1158}{1250}PRZYPADKOWA NARZECZONA
{1793}{1868}Scenariusz
{2060}{2143}Muzyka
{2273}{2355}Zdjêcia
{3259}{3286}ChodŸ tu.
{3289}{3327}Re¿yseria
{3459}{3523}- A napiwek?|- Napiwek?
{3534}{3571}Bakszysz! Tip! Napiwek!
{3583}{3646}Jakie piwo? Po co?
{3649}{3775}- Napiwek to pieni¹dze.|- Czemu nie powie od razu!
{3806}{3894}- Proszê.|- Nie trzeba. Mam drobne.
{3896}{3931}Nie, Antonio, w porz¹dku.
{3933}{4011}- Pan mnie zna?|- RozmawialiÅmy przez telefon.
{4013}{4122}JesteÅ Antonio Pinardi z Positano.|Przyjecha³eÅ
or via
