Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Westler is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Westler ile alakalı:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,784 --> 00:00:42,335
And not to be forgotten:
Home of the Stars!
2
00:00:44,384 --> 00:00:46,454
What do you think of that?
3
00:00:49,624 --> 00:00:51,615
Just fantastic!
4
00:01:12,704 --> 00:01:18,381
Never compare L.A. with
New York...
5
00:01:20,744 --> 00:01:25,260
or with a painting of David Hockney's.
ThaÂs totally un-cool!
6
00:01:33,744 --> 00:01:35,496
What is that?
Chicken Sanyassin?
7
00:01:35,704 --> 00:01:37,342
No, Chop Suicide!
8
00:01:47,464 --> 00:01:49,659
Do you see what I see?
9
00:01:52,864 --> 00:01:55,742
Look a Berliner Bear!
10
00:04:24
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,624 --> 00:00:24,615
Ok tios, aquà estamos:
2
00:00:25,104 --> 00:00:31,418
El Pueblo de Nuestra Señora La Reina
de Los Ãngeles de Porciúncula...
3
00:00:32,304 --> 00:00:37,139
... la ciudad de las esperanzas frustradas y de la contaminación..
4
00:00:37,464 --> 00:00:42,015
... y no nos olvidemos: ¡La Ciudad de las Estrella!
5
00:00:44,184 --> 00:00:46,254
¿Te gusta?
6
00:00:49,384 --> 00:00:51,579
¡Es fantástico!
7
00:01:12,384 --> 00:01:18,061
Pero no te recomiendo comparar
L.A. con Nueva York...
8
00:01:20,264 --> 00:01:22,539
... o con un cuadro de David Hockn
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,624 --> 00:00:24,615
Nous voici, les gars:
2
00:00:25,104 --> 00:00:31,418
El Pueblo de Nuestra Senora La Reina
de Los Angeles de Porciuncula...
3
00:00:32,304 --> 00:00:37,139
...la ville des espoirs déçus et du smog...
4
00:00:37,464 --> 00:00:42,015
...et sans oublier: Ville des Etoiles!
5
00:00:44,184 --> 00:00:46,254
Ca te plaît?
6
00:00:49,384 --> 00:00:51,579
Fantastique!
7
00:01:12,384 --> 00:01:18,061
Mais ne t'avise pas à comparer
L.A. Ã New York...
8
00:01:20,264 --> 00:01:22,539
...ou à un tableau de David Hockney.
9
00:01:23,184 --> 00:01:25,175
Ca ne
Advertisement:
------------
------------
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,784 --> 00:00:42,335
And not to be forgotten:
Home of the Stars!
2
00:00:44,384 --> 00:00:46,454
What do you think of that?
3
00:00:49,624 --> 00:00:51,615
Just fantastic!
4
00:01:12,704 --> 00:01:18,381
Never compare L.A. with
New York...
5
00:01:20,744 --> 00:01:25,260
or with a painting of David Hockney's.
ThaÂs totally un-cool!
6
00:01:33,744 --> 00:01:35,496
What is that?
Chicken Sanyassin?
7
00:01:35,704 --> 00:01:37,342
No, Chop Suicide!
8
00:01:47,464 --> 00:01:49,659
Do you see what I see?
9
00:01:52,864 --> 00:01:55,742
Look a Berliner Bear!
10
00:04:24
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,624 --> 00:00:24,615
Nous voici, les gars:
2
00:00:25,104 --> 00:00:31,418
El Pueblo de Nuestra Senora La Reina
de Los Angeles de Porciuncula...
3
00:00:32,304 --> 00:00:37,139
...la ville des espoirs déçus et du smog...
4
00:00:37,464 --> 00:00:42,015
...et sans oublier: Ville des Etoiles!
5
00:00:44,184 --> 00:00:46,254
Ca te plaît?
6
00:00:49,384 --> 00:00:51,579
Fantastique!
7
00:01:12,384 --> 00:01:18,061
Mais ne t'avise pas à comparer
L.A. Ã New York...
8
00:01:20,264 --> 00:01:22,539
...ou à un tableau de David Hockney.
9
00:01:23,184 --> 00:01:25,175
Ca ne
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{566}{615}Nous voici, les gars:
{628}{785}El Pueblo de Nuestra Senora La Reina|de Los Angeles de Porciuncula...
{808}{928}...la ville des espoirs déçus et du smog...
{937}{1050}...et sans oublier: Ville des Etoiles!
{1105}{1156}Ca te plaît?
{1235}{1289}Fantastique!
{1810}{1952}Mais ne t'avise pas à comparer|L.A. à New York...
{2007}{2063}...ou à un tableau de David Hockney.
{2080}{2129}Ca ne se fait pas.
{2268}{2324}On va déjeuner, monsieur?
{2338}{2428}C'est quoi, du poulet Sanyassin?|- Non, du poulet suicide.
{2678}{2742}Tu vois ce que je vois?
{2841}{2894}Un Ours de Berlin!
{3158}{3232}Tu te souviens? James Dean?|
------------
Sponsored links:
------------
or via
