Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara the ugly truth ile alakalı:
- The.Ugly.Truth.TS.XviD-Stg-Fatal .srt
- The.Ugly.Truth.DVDSCR.XViD-CAMEL OT.srt
- The Ugly Truth (2009) - FiLTERED.CAM.XviD - FUSiON.srt
3 dosya(lar), added on: 2009-10-12
Relevance
16 x
86 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,245 --> 00:00:25,245
Traducerea: Danineji_genius
Corectura: Felixuca
2
00:00:27,246 --> 00:00:47,246
adaptare by Marius M&C
auras_m28
3
00:00:50,247 --> 00:00:54,535
ADEVÃRUL GOL-GOLUÃ
4
00:01:10,021 --> 00:01:13,384
Ajung acolo în 15 minute.
Terminã cu cearta.
5
00:01:13,533 --> 00:01:15,202
Bine, mersi. Pa.
6
00:01:17,920 --> 00:01:19,952
KSPX2 SACRAMENTO
PRIMUL POST LOCAL ÃN DIRECT
7
00:01:24,417 --> 00:01:27,068
- 'Neaþa, Freddy.
- 'Neaþa, Abby. Arãþi bine astãzi.
8
00:01:27,101 --> 00:01:28,827
E chiar atât de rãu înãuntru?
9
00:01:29,447 --> 00:01:
- The.Ugly.Truth.DVDSCR.XViD-CAMEL OT.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
9 x
42 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,324 --> 00:00:29,377
<i>¶ You change your mind ¶</i>
2
00:00:29,378 --> 00:00:33,197
<i>¶ Like a girl changes clothes ¶</i>
3
00:00:33,198 --> 00:00:36,600
<i>¶ Yeah, you PMS ¶</i>
4
00:00:36,601 --> 00:00:38,520
<i>¶ Like a bitch ¶</i>
5
00:00:38,521 --> 00:00:40,605
<i>¶ I would know ¶</i>
6
00:00:42,439 --> 00:00:44,540
<i>¶ 'Cause you're hot
Then you're cold ¶</i>
7
00:00:44,541 --> 00:00:46,409
<i>¶ You're yes
Then you're no ¶</i>
8
00:00:46,410 --> 00:00:48,212
<i>¶ You're in
Then you're out ¶</i>
9
00:00:48,213 --> 00:00:50,081
<i>¶ You're up
T
- The Ugly Truth.2009.R5.Xvid {1337x}-Noir.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
7 x
21 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,400 --> 00:00:26,320
<i>¶ You change your mind ¶</i>
2
00:00:26,320 --> 00:00:30,000
<i>¶ Like a girl changes clothes ¶</i>
3
00:00:30,000 --> 00:00:33,280
<i>¶ Yeah, you PMS ¶</i>
4
00:00:33,280 --> 00:00:35,120
<i>¶ Like a bitch ¶</i>
5
00:00:35,120 --> 00:00:37,120
<i>¶ I would know ¶</i>
6
00:00:37,120 --> 00:00:40,480
<i>¶ And you over-think ¶</i>
7
00:00:40,480 --> 00:00:43,840
<i>¶ Always speak cryptically ¶</i>
8
00:00:43,840 --> 00:00:45,720
<i>¶ I should know ¶</i>
9
00:00:45,720 --> 00:00:50,640
<i>¶ That you're
no good for me ¶</i>
10
00
- The Ugly Truth 2009 BDRip XviD-LAP.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
1 x
12 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:37,270 --> 00:01:39,111
- ÃáëçìÃñá, ÃñÃÃôé.
- ÃáëçìÃñá, ¢ìðé.
2
00:01:39,112 --> 00:01:42,312
- ÃÃóáé ðáÃÃìïñöç óÃìåñá.
- Ãüóï Ãó÷çìåò Ã÷åôå åêåà ìÃóá;
3
00:01:42,538 --> 00:01:43,787
- ÃáëçìÃñá.
- ÃáëçìÃñá.
4
00:01:43,788 --> 00:01:46,485
- ¸÷ïõìå ðñüâëçìá. - Ãåà õðÃñ÷ïõÃ
ðñïâëÃìáôá, Ãæüé, ìïÃÃև ëýóåéò.
5
00:01:46,486 --> 00:01:47,928
à êÃìåñá êõêëïöïñÃáò ÷Ãëáóå êáé
6
00:01:47,930 --> 00:01:50,014
äåà Ã÷ïõìå óôÃ
- Kagemusha CD2.srt
- Kagemusha CD1.srt
- The.Ugly.Truth.TS.XviD-Stg-Fatal .srt
3 dosya(lar), added on: 2009-11-17
Relevance
2 x
9 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:11,748 --> 00:01:12,646
Ce e?
2
00:01:16,987 --> 00:01:18,420
Un vis.
3
00:01:22,726 --> 00:01:25,854
Un milion de inamici m-au înconjurat.
4
00:01:50,253 --> 00:01:54,383
Compania de muschete 3, înainte marº!
5
00:02:52,616 --> 00:02:54,607
Spune-i asta lui Ieyasu:
6
00:02:55,452 --> 00:02:59,218
Ãn timp ce mã lupt cu Lordul Asai,
7
00:02:59,556 --> 00:03:03,048
Sã-l provoace pe Shingen.
8
00:03:03,460 --> 00:03:07,760
Trimiterea unei forþe simbolice nu ne
va spune dacã Shingen e viu sau mort.
9
00:03:35,826 --> 00:03:38,090
Nu ºtiam cã preoþii mai sunt aici.
- The+Ugly+Truth(0000141443).srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
3 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,018 --> 00:00:07,231
z odposluchu preložila
larelay
2
00:01:02,495 --> 00:01:07,124
CHCEÅ MA, CHCEM ÂA
3
00:01:22,139 --> 00:01:25,560
Za 15 minút som tam.
Prestaòte sa hádaÂ.
4
00:01:26,227 --> 00:01:27,728
Dobre. Vïaka. Ãau.
5
00:01:37,405 --> 00:01:40,032
- Dobré ránko, Freddy.
- Dobré, Abby. Dnes vyzeráš nádherne.
6
00:01:40,157 --> 00:01:41,993
To je tam až také zlé?
7
00:01:42,577 --> 00:01:43,578
- Ránko.
- Dobré ráno.
8
00:01:43,703 --> 00:01:46,581
- Máme problémy. - Problémy
neexistujú, Joy. Iba riešenia.
9
00:01:46,747 --> 00:01:49
- The.Ugly.Truth.2009.BluRay.720p. x264.DTS-WiKi.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-09-20
Relevance
2 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,353 --> 00:01:22,706
GOLA ISTINA
2
00:01:22,707 --> 00:01:26,252
Hajde 15 minuta.
Prestani se prepirati.
3
00:01:26,252 --> 00:01:28,671
Odlièno, hvala.
Bok.
4
00:01:30,548 --> 00:01:32,800
Sacramento KSXP2
PRVA POSTAJA UŽIVO
5
00:01:37,221 --> 00:01:40,266
- Jutro, Freddy.
- Bok, Abby. Predivna si.
6
00:01:40,308 --> 00:01:42,310
Ti si toliko loše?
7
00:01:42,351 --> 00:01:43,936
- Jutro.
- Jutro.
8
00:01:43,936 --> 00:01:46,564
Imamo problema. -Ne postoje
problemi, Joy, samo rješenja.
9
00:01:46,606 --> 00:01:50,151
Izgubili smo kameru koja prati promet
i nem
- The.Ugly.Truth.2009.480p.BRRip.X viD.AC3-ViSiON.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
2 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,062 --> 00:00:37,222
Traducerea ºi adaptarea: Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
2
00:00:39,255 --> 00:00:59,572
sync.gioni666
3
00:01:02,621 --> 00:01:06,978
ADEVÃRUL GOL-GOLUÃ
4
00:01:22,710 --> 00:01:26,126
Ajung acolo în 15 minute.
Terminã cu cearta.
5
00:01:26,278 --> 00:01:27,974
Bine, mersi. Pa.
6
00:01:30,735 --> 00:01:32,799
KSPX2 SACRAMENTO
PRIMUL POST LOCAL ÃN DIRECT
7
00:01:37,335 --> 00:01:40,029
- 'Neaþa, Freddy.
- 'Neaþa, Abby. Arãþi bine astãzi.
8
00:01:40,062 --> 00:01:41,815
E chiar atât de rãu înÃ
- The Ugly Truth (2009) - FiLTERED.CAM.XviD - FUSiON.srt
- The.Ugly.Truth.DVDSCR.XViD-CAMEL OT.srt
- The.Ugly.Truth.TS.XviD-Stg-Fatal .srt
3 dosya(lar), added on: 2009-11-24
Relevance
2 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:51,947 --> 00:00:56,296
ADEVÃRUL GOL-GOLUÃ
2
00:00:56,981 --> 00:01:00,836
Traducerea ºi adaptarea: Danineji_genius
Corectura: Felixuca
Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
3
00:01:12,000 --> 00:01:15,411
Ajung acolo în 15 minute.
Terminã cu cearta.
4
00:01:15,562 --> 00:01:17,254
Bine, mersi. Pa.
5
00:01:20,010 --> 00:01:22,071
KSPX2 SACRAMENTO
PRIMUL POST LOCAL ÃN DIRECT
6
00:01:26,599 --> 00:01:29,287
- 'Neaþa, Freddy.
- 'Neaþa, Abby. Arãþi bine astãzi.
7
00:01:29,320 --> 00:01:31,071
E chiar atât de rãu înãuntru?
8
00:01:31,700 --> 00:01:32,814
- 'Nea
- Farscape - 2x17 - The Ugly Truth .sub
1 dosya(lar), added on: 2010-10-07
Relevance
1 x
Puan:
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{123}{184}Ãîêà Ãà òà áåøå îòïðà âåÃà êúì âñè÷êè.
{184}{234}Ãñòà Ãà ëèòå ñà â òðà ÃñïîðòÃà òà êà ïñóëà .
{234}{358}Ãà çóìÃî. Ãî Ãà ïúëÃî èçëèøÃî.|Ãà ëúÃ, ñêà Ãèðà é îôèöåð ÃóÃ.
{475}{524}ÃåâúîðúæåÃà . Ãî÷Ãî êà êòî ïîìîëèõ.
{526}{592}Ãîåòî ÃÃ¥ ìîæå äà ñå êà æå çà òåá. |Ãà ê èñêà ø äà òè âÿðâà ì?
{619}{748}Ãà ëúÃ, ïðåìèÃà âà ì êúì |çà êðèò ðåæèì è ïúëÃî ðú÷Ãî óïðà âëåÃèå.
{791}{845}ÃÃ¥ ñå ñðåùÃà ñ òåá |ñëåä ïî-ìà ëêî îò à Ã
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:19,870 --> 00:01:21,670
Stop met discussiëren.
2
00:01:21,675 --> 00:01:23,823
Oké, bedankt.
3
00:01:32,013 --> 00:01:35,198
Goedemorgen, Freddy.
- Je ziet er mooi uit vandaag, Abby.
4
00:01:35,199 --> 00:01:37,273
Is het zo slecht daarbinnen?
5
00:01:37,274 --> 00:01:38,574
Goedemorgen.
6
00:01:38,575 --> 00:01:41,424
Er zijn problemen.
- Welnee, alleen oplossingen.
7
00:01:41,425 --> 00:01:44,853
De verkeerscamera is stuk en er
zijn geen reserveopnamen.
8
00:01:44,854 --> 00:01:46,109
Dat is een probleem.
9
00:01:46,110 --> 00:01:48,203
Bel Matt van Media Lab, hij hee
- The.Ugly.Truth.2009.BluRay.720p. x264.DTS-WiKi.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,366 --> 00:00:38,204
<<KinoMania SubGroup>>
http://kinomania. org
2
00:00:52,135 --> 00:00:55,305
w rolach g³ównych
3
00:01:02,562 --> 00:01:05,523
BRZYDKA PRAWDA
4
00:01:08,818 --> 00:01:12,155
w pozosta³ych rolach
5
00:01:22,373 --> 00:01:25,402
Bêdê za 15 minut.
Nie k³óæ siê.
6
00:01:25,502 --> 00:01:28,963
Dziêki. Do zobaczenia.
7
00:01:29,672 --> 00:01:34,677
KSXP2 SACRAMENTO
PIERWSZY, BEZPOÅREDNI, LOKALNY
8
00:01:34,886 --> 00:01:39,999
- Dzieñ dobry, Freddy.
- £adnie dziŠwygl¹dasz, Abby.
9
00:01:40,099 --> 00:01:42,085
A¿ tak Ÿle jest?
10
- The Ugly Truth (2009).srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,824 --> 00:00:26,751
<i> ¶ Anda berubah pikiran ¶ </ i></i>
2
00:00:26,752 --> 00:00:30,416
<i> ¶ Seperti perubahan gadis pakaian ¶ </ i></i>
3
00:00:30,417 --> 00:00:33,678
<i> ¶ Yeah, kau PMS ¶ </ i></i>
4
00:00:33,679 --> 00:00:35,520
<i> ¶ ¶ Seperti jalang </ i></i>
5
00:00:35,521 --> 00:00:37,518
<i> ¶ ¶ aku tahu </ i></i>
6
00:00:37,519 --> 00:00:40,881
<i> ¶ Dan kau selama-kira ¶ </ i></i>
7
00:00:40,882 --> 00:00:44,239
<i>Selalu berbicara samar ¶ ¶ </ i></i>
8
00:00:44,240 --> 00:00:46,129
<i> ¶ ¶ aku harus tahu </ i></i>
9
00:00:46,130 --> 00:00:
- The.Ugly.Truth.2009.BluRay.720p. x264.DTS-WiKi.Viet.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,264 --> 00:00:35,524
Sync: huyluan2011 hdvnbits.org
1
00:01:02,264 --> 00:01:06,524
Sá»° THẬT MẤT LÃâNG
2
00:01:27,318 --> 00:01:28,653
15 phút nữa, tạm biá»â¡t nhé.
3
00:01:37,571 --> 00:01:38,846
- Chào buá»â¢i sáng.
- ChÃÂ o Abby.
4
00:01:39,100 --> 00:01:41,572
- Hôm nay cô Ãâẹp lắm.
- TháºÂt không Ãâấy?
5
00:01:42,427 --> 00:01:43,526
- ChÃÂ o.
- Chào buá»â¢i sáng.
6
00:01:43,759 --> 00:01:46,369
- Không có gì chứ hả?
- Ừ, chẳng có vấn Ãâá» gÃ
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:26,200 --> 00:00:29,244
<i>¶ You change your mind</i>
2
00:00:29,280 --> 00:00:33,080
<i>¶ Like a girl changes clothes</i>
3
00:00:33,117 --> 00:00:36,500
<i>¶ Yeah, you PMS</i>
4
00:00:36,537 --> 00:00:38,418
<i>¶ Like a bitch</i>
5
00:00:38,455 --> 00:00:40,503
<i>¶ I would know</i>
6
00:00:40,540 --> 00:00:44,006
<i>¶ And you over-think</i>
7
00:00:44,042 --> 00:00:47,510
<i>¶ Always speak cryptically</i>
8
00:00:47,546 --> 00:00:49,469
<i>¶ I should know</i>
9
00:00:49,506 --> 00:00:54,599
<i>¶ That you're
no good for me</i>
10
00:00:54,636 --> 00:00:56,934
- The.Ugly.Truth.2009.480p.BRRip.A C3.PRoDJi.Turkish.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:59,680 --> 00:01:03,480
"Kadýn Aklý, Erkek Aklý"
Ãeviri: ghost_rider_96 ([TR]aveler)
2
00:01:03,480 --> 00:01:08,000
<i>Ãzleyeceðiniz filmde argo ve
küfür içeren sözler bulunmaktadýr.</i>
3
00:01:21,880 --> 00:01:24,160
Tamam, teþekkürler. Görüþürüz.
4
00:01:33,480 --> 00:01:36,360
- Günaydýn Freddy. - Günaydýn Abby.
Bugün çok güzel görünüyorsun.
5
00:01:36,400 --> 00:01:38,280
Oradan o kadar kötü mü görünüyor?
6
00:01:38,320 --> 00:01:39,840
- Günaydýn.
- Günaydýn.
7
00:01:39,840 --> 00:01:42,320
- Sorunun var.
- Sorunum yok Joy. Sadece çö
- The.Ugly.Truth.2009.TS.XviD.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:26,360 --> 00:01:29,352
Günaydýn Freddy
-Günaydýn Abby
2
00:01:30,360 --> 00:01:33,318
Ne var ne yok ?
-Günaydýn
3
00:01:34,360 --> 00:01:39,388
Bi çÃzüm bulabildin mi ?
-Henüz kesin biþey buldum diyemem
4
00:01:40,320 --> 00:01:44,472
Bu, sorun demek. Medya laboratuvarýný
ara ve sipariþlerim nerde kaldý de
5
00:01:47,440 --> 00:01:53,436
Demek hepiniz beni karþýlamaya geldiniz.
-Onlarýn hepsi senin için mi burda ?
6
00:01:54,440 --> 00:02:03,439
Araþtýrma için diyelim. Ãiþko olan hariç.
artýk bu þekilde devam edemez çok çirkin biþ
7
00:02:04,320 -->
- Farscape---2x17---The-Ugly-Truth.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-09-28
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,820 --> 00:00:07,260
Poziv je bio upuæen svima.
2
00:00:07,270 --> 00:00:09,260
Ostali su u transporteru.
3
00:00:09,270 --> 00:00:14,270
Oprez, ali nepotreban.
Taline, skeniraj Oficica Sun.
4
00:00:18,900 --> 00:00:20,920
Nenaoružna, kao što sam zahtevao.
5
00:00:20,930 --> 00:00:24,640
A ti si naoružan? Kako da ti verujemo?
6
00:00:24,650 --> 00:00:29,830
Talin, aktiviram mod
tajnosti i ruèno upravljanje.
7
00:00:31,560 --> 00:00:33,700
Ukljuèiæu se u roku od jednog sata.
8
00:00:33,710 --> 00:00:37,650
Moj i Talinov um
9
00:00:37,660 --> 00:00:44,660
nisu viš
1 dosya(lar), added on: 2010-04-22
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,324 --> 00:00:28,377
<i> ¶ Anda berubah pikiran ¶ </ i>
2
00:00:28,378 --> 00:00:32,197
<i> ¶ Seperti perubahan gadis pakaian ¶ </ i>
3
00:00:32,198 --> 00:00:35,600
<i> ¶ Yeah, kau PMS ¶ </ i>
4
00:00:35,601 --> 00:00:37,520
<i> ¶ ¶ Seperti jalang </ i>
5
00:00:37,521 --> 00:00:39,605
<i> ¶ ¶ aku tahu </ i>
6
00:00:39,606 --> 00:00:43,109
<i> ¶ Dan kau selama-kira ¶ </ i>
7
00:00:43,110 --> 00:00:46,613
Selalu berbicara <i> samar ¶ ¶ </ i>
8
00:00:46,614 --> 00:00:48,583
<i> ¶ ¶ aku harus tahu </ i>
9
00:00:48,584 --> 00:00:53,711
<i> ¶ Bahwa kau
tidak
- Farscape---2x17---The-Ugly-Truth-.sub
1 dosya(lar), added on: 2010-09-28
Relevance
1 x
Puan:
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{123}{184}Ãîêà Ãà òà áåøå îòïðà âåÃà êúì âñè÷êè.
{184}{234}Ãñòà Ãà ëèòå ñà â òðà ÃñïîðòÃà òà êà ïñóëà .
{234}{358}Ãà çóìÃî. Ãî Ãà ïúëÃî èçëèøÃî.|Ãà ëúÃ, ñêà Ãèðà é îôèöåð ÃóÃ.
{475}{524}ÃåâúîðúæåÃà . Ãî÷Ãî êà êòî ïîìîëèõ.
{526}{592}Ãîåòî ÃÃ¥ ìîæå äà ñå êà æå çà òåá. |Ãà ê èñêà ø äà òè âÿðâà ì?
{619}{748}Ãà ëúÃ, ïðåìèÃà âà ì êúì |çà êðèò ðåæèì è ïúëÃî ðú÷Ãî óïðà âëåÃèå.
{791}{845}ÃÃ¥ ñå ñðåùÃà ñ òåá |ñëåä ïî-ìà ëêî îò à Ã
There are more subtitles available for The Ugly Truth
Click here to view them