Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Scarlet Street 1945 is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Scarlet Street 1945 ile alakalı:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,582 --> 00:00:32,380
PERVERSIDAD
2
00:02:18,502 --> 00:02:20,174
No quiero estropearos la fiesta.
3
00:02:20,262 --> 00:02:22,856
Sin embargo, no es prudente
hacer esperar a una mujer.
4
00:02:22,982 --> 00:02:25,291
Ya sabéis como son.
- Ya lo creo, señor Hogarth.
5
00:02:25,342 --> 00:02:27,492
Vaya si lo sabemos.
- Todas son iguales.
6
00:02:28,462 --> 00:02:30,532
Veo que sois unos expertos.
7
00:02:32,462 --> 00:02:35,932
Francamente, muchachos,
ha sido una velada estupenda.
8
00:02:36,862 --> 00:02:39,092
Y antes de irme...
9
00:02:40,022 --> 00:02:43,059
...a
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: scarlet, street, 1945, 1, cd, portuguese, br, pb, kino, remastered, edition,
original filename: Scarlet Street - 1945 - 1CD - Portuguese-BR - pb - 87960c9653e4364abb5c24a79e186038.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,015 --> 00:00:49,813
ALMAS PERVERSAS
2
00:02:37,935 --> 00:02:39,607
Bom rapazes, n?o quero acabar
com a festa.
3
00:02:39,695 --> 00:02:42,289
Entretanto, n?o ? prudente
fazer uma mulher esperar.
4
00:02:42,415 --> 00:02:44,724
- J? sabem como s?o.
- ? claro que sim, senhor Hogarth.
5
00:02:44,775 --> 00:02:46,925
- j? se sabemos.
- Todas s?o iguais.
6
00:02:47,895 --> 00:02:49,965
Vejo que s?o uns peritos, certo?
7
00:02:51,895 --> 00:02:55,365
Acreditem, rapazes,
foi a noitada da minha vida.
8
00:02:56,295 --> 00:02:58,525
E antes de ir,...
9
00:02:59,455 --> 00:03
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: scarlet, street, 1945, 1, cd, portuguese, br, pb, fritz, lang, almas, perversas,
original filename: Scarlet Street - 1945 - 1CD - Portuguese-BR - pb - 351508866d89a4515c63f11b2672acec.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:28,161 --> 00:00:32,120
ALMAS PERVERSAS
2
00:02:18,705 --> 00:02:20,540
Bom, rapazes, detesto
interromper uma grande festa...
3
00:02:20,540 --> 00:02:23,176
mas n?o ? prudente
fazer uma mulher esperar.
4
00:02:23,176 --> 00:02:25,545
- Voc?s sabem como elas s?o.
- Com certeza, Sr. Hogarth.
5
00:02:25,545 --> 00:02:27,672
- Claro que sabemos.
- S?o todas iguais.
6
00:02:28,681 --> 00:02:30,706
Vejo que todos me compreendem.
7
00:02:32,685 --> 00:02:36,121
Francamente, rapazes, me diverti
como nunca nessas ?ltimas horas.
8
00:02:37,090 --> 00:02:39,959
E, por falar em horas..
Advertisement:
------------
------------
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: fritz, lang, perversidad, scarlet, street, 1945, spanish, kino, remastered, edition,
original filename: Fritz Lang_Perversidad.Scarlet.Street.1945.Fritz.Lang.Subs.Spanish.Kino.remastered.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,015 --> 00:00:49,813
PERVERSIDAD
2
00:02:37,935 --> 00:02:39,607
Bueno muchachos, no quiero estropearos
la fiesta.
3
00:02:39,695 --> 00:02:42,289
Sin embargo, no es prudente
hacer esperar a una mujer.
4
00:02:42,415 --> 00:02:44,724
- Ya sab?is como son.
- Ya lo creo, se?or Hogarth.
5
00:02:44,775 --> 00:02:46,925
- Vaya si lo sabemos.
- Todas son iguales.
6
00:02:47,895 --> 00:02:49,965
Veo que sois unos expertos.
7
00:02:51,895 --> 00:02:55,365
Francamente, muchachos,
ha sido una velada estupenda.
8
00:02:56,295 --> 00:02:58,525
Y antes de irme,...
9
00:02:59,455 -
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: croatian, the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, int, schweik,
original filename: Houseon92ndStreetThe1945-Croatian.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
OVA JE PRlÃA SNIMLJENA
PREMA SLUÃAJEVIMA Å PIJUNAŽE...
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
...SAVEZNOG ISTRAŽNOG UREDA.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
FILM JE SNIMLJEN
U SURADNJI S FBl-EM.
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
NIJE SE MOGAO PRIKAZATI...
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
...DOK PRVA ATOMSKA BOMBA
NIJE BAÃENA NA JAPAN.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
SCENE U OVOM FILMU
SNIMLJENE SU NA LOKACIJAMA...
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
...OPISANIH SLUÃAJEVA.
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
WASHINGTON, NEW YORK
I OKOLICA...
9
00:01:32,640 --> 0
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, hungarian, hu, int, schweik, hun,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Hungarian - hu - d79a8fe5b0c4200b7ff9d71001cb798e.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
A SZTORl AZ FBl,
A SZ?VETS?Gl NYOMOZ?lRODA. . .
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
. . .K?M?G YElNEK AKT?lN ALAPUL.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
A FlLM AZ FBl K?ZREM?K?D?S?VEL
K?SZ?LT,
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
?S NEM LEHETETT BEMUTATNl,
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
M?G LE NEM DOBT?K
AZ ELS? ATOMBOMB?T JAP?NRA.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
A FlLM JELENETElT
AZ EREDETl HELYSZ?NEKEN. . .
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
. . .VETT?K FEL. . .
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
WASHlNGTONBAN ?S NEW YORKBAN. . .
9
00:01:32,640 --> 00:01:34,119
.
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, spanish, es, int, schweik, spa,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Spanish - es - 1f0a053647d4e4e264b7fed3f0e0f3e4.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,880 --> 00:00:23,871
LA CALLE DE LA CASA 92
2
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
ESTA HlSTORlA HA SlDO ADAPTADA
DE LOS EXPEDlENTES DE ESPlONAJE. . .
3
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
. . .DE LA OFlClNA FEDERAL
DE lNVESTlGACl?N.
4
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
PRODUClDA CON LA TOTAL
COLABORACl?N DEL FBl. . .
5
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
. . .NO HA PODlDO MOSTRARSE. . .
6
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
. . .HASTA QUE NO SE TlR? LA PRlMERA
BOMBA AT?MlCA SOBRE JAP?N.
7
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
LAS ESCENAS DE ESTA PEL?CULA
SE RODARON EN LOS LUGARES. . .
8
00:01:28,760 --> 00:01
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, english, en, int, schweik, eng,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - English - en - 7eb40362cf2dc6996b98405123d88541.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:10,080 --> 00:02:14,153
NARRATOR:
<i>Vigilant, tireless, implacable.</i>
2
00:02:14,320 --> 00:02:18,108
<i>The most silent service</i>
<i>of the United States in peace or war...</i>
3
00:02:18,320 --> 00:02:21,312
<i>...is the Federal Bureau</i>
<i>of Investigation.</i>
4
00:02:21,480 --> 00:02:25,359
<i>The Bureau went to war with Germany</i>
<i>long before hostilities began.</i>
5
00:02:25,560 --> 00:02:27,835
<i>No word or picture</i>
<i>could then make public...</i>
6
00:02:28,000 --> 00:02:31,037
<i>... the crucial war service of the FBI.</i>
7
00:02:31,200 --> 00:02:32,838
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, vomit, english, motechnet, com, vmt,
original filename: The.House.On.92nd.Street.1945.DVDRip.XviD-VoMiT.English.subs.motechnet.com.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:10,080 --> 00:02:14,153
NARRATOR:
Vigilant, tireless, implacable.
2
00:02:14,320 --> 00:02:18,108
The most silent service
of the United States in peace or war...
3
00:02:18,320 --> 00:02:21,312
...is the Federal Bureau
of Investigation.
4
00:02:21,480 --> 00:02:25,359
The Bureau went to war with Germany
long before hostilities began.
5
00:02:25,560 --> 00:02:27,835
No word or picture
could then make public...
6
00:02:28,000 --> 00:02:31,037
... the crucial war service of the FBI.
7
00:02:31,200 --> 00:02:32,838
But now it can be told.
8
00:02:33,480 --> 00:02:37,598
In 1939,
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, croatian, hr, int, schweik, cro,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Croatian - hr - fa7dc7a3e2c0605ecf303e084f709169.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
OVA JE PRl?A SNlMLJENA
PREMA SLU?AJEVlMA ?PlJUNA?E. . .
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
. . .SAVEZNOG lSTRA?NOG UREDA.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
FlLM JE SNlMLJEN
U SURADNJl S FBl-EM.
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
NlJE SE MOGAO PRlKAZATl. . .
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
. . .DOK PRVA ATOMSKA BOMBA
NlJE BA?ENA NA JAPAN.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
SCENE U OVOM FlLMU
SNlMLJENE SU NA LOKAClJAMA. . .
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
. . .OPlSANlH SLU?AJEVA.
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
WASHlNGTON, NEW YORK
l OKOLlCA. . .
9
00:01:32,64
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, deutsch, de, int, schweik, ger,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Deutsch - de - e2d63869ec2d31d53175995b3007b352.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
DlESE GESCHlCHTE BERUHT AUF
F?LLEN AUS SPlONAGEAKTEN. . .
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
DER BUNDESPOLlZEl FBl.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
PRODUZlERT lN ZUSAMMENARBElT
MlT DEM FBl. . .
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
KONNTE SlE NlCHT
VER?FFENTLlCHT WERDEN. . .
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
BlS DlE ERSTE ATOMBOMBE
?BER JAPAN ABGEWORFEN WURDE.
6
00:01:25,560 --> 00:01:26,913
DlE SZENEN lN DlESEM FlLM WURDEN. . .
7
00:01:27,080 --> 00:01:28,593
GEDREHT AN
DEN ORlGlNALSCHAUPL?TZEN. . .
8
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
DER DARGESTELLTEN ERElGNlSSE:
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, danish, da, int, schweik, dan,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Danish - da - 320632d29e920d63356e64850ea7977e.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:15,794
Denne historie er baseret p?
spionsager fra FBl's arkiver.
2
00:01:15,960 --> 00:01:20,715
Filmen er produceret med FBl's fulde
st?tte og kunne ikke offentligg?res -
3
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
- f?r den f?rste atombombe
blev brugt mod Japan.
4
00:01:25,560 --> 00:01:30,236
Scenerne i filmen blev optaget de
steder, hvor handlingerne fandt sted:
5
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
l Washington og New York
samt deres omegn.
6
00:01:32,640 --> 00:01:38,112
Og hvor det var muligt,
p? selve gerningsstedet.
7
00:01:38,640 --> 00:01:40,631
P? n?r
hovedrolleinde
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, portuguese, pt, int, schweik, nor,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Portuguese - pt - 4736eec55e357002685a2fefa78d17f7.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
DENNE HlSTORlEN ER BASERT
P? SPIONSAKER-
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
-FRA FBls ARKlVER.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
FlLMEN ER PRODUSERT l
SAMARBElD MED FBl-
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
-OG KUNNE lKKE
OFFENTLlGGJ?RES-
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
-F?R F?RSTE ATOMBOMBE BLE
SLUPPET OVER JAPAN.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
SCENENE l FlLMEN ER FlLMET
DER DE-
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
-VlRKELlG FANT STED:
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
WASHlNGTON, NEW YORK. . .
9
00:01:32,640 --> 00:01:34,119
. . .DER DET ER MULlG-
10
00:01
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, fin, 5, fps, 1945, schweik,
original filename: The House On 92nd Street - Fin - 25fps - 1945.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:15,794
TARlNA PERUSTUU LllTTOVALTlON
POLllSlN VAKOlLUTlEDOSTOlHlN.
2
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
ELOKUVA ON TUOTETTU
FBl:N LUVALLA.
3
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
SlTÃ El VOlTU JULKAlSTA-
4
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
-ENNEN KUlN ATOMlPOMMl
OLl PUDOTETTU JAPANllN.
5
00:01:25,560 --> 00:01:29,394
ELOKUVAN KOHTAUKSET ON
KUVATTU TAPAHTUMAPAlKOlLLA-
6
00:01:29,560 --> 00:01:33,235
-WASHlNGTONlSSA, NEW YORKlSSA
JA NllDEN LÃHlSTÃLLÃ.
7
00:01:33,400 --> 00:01:38,110
USElN ON KÃYTETTY
AlTOA TAPAHTUMAPAlKKAA.
8
00:01:38,640 --> 00:01:41,438
PÃÃNÃYTTELlJ
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 3, 97, 6, fps, 1, cd, tr, divxforever, int, schweik,
original filename: The House on 92nd Street (1945) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - sub - TR [DivXForever].zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1694}{1766}BU ÃYKÃ FEDERAL ARAÃTIRMA|BÃROSU CASUSLUK...
{1770}{1817}...DOSYALARINDAN DERLENMÃÃTÃR.
{1821}{1880}FBI'IN ÃÃBÃRLÃÃÃYLE|YAPILDIÃINDAN...
{1885}{1935}...BÃRÃNCÃ ATOM BOMBASI|JAPONYA'YA...
{1939}{2037}...ATILANA KADAR|AÃIKLANMASI YASAKTI.
{2051}{2124}BU FÃLMDEKÃ SAHNELER|OLAYLARIN GEÃTÃÃÃ YERLERDE...
{2128}{2164}{Y:i}...ÃEKÃLMÃÃTÃR.
{2167}{2217}WASHINGTON, NEW YORK|VE CÃVARI...
{2221}{2257}...MÃMKÃN OLDUÃUNDA...
{2260}{2352}{Y:i}...OLAY MAHALLÃNDE ÃEKÃLMÃÃTÃR.
{2365}{2413}{Y:i}BAÃ OYUNCULAR DIÃINDA FÃLMDEKÃ...
{2417}{2461}...BÃTÃN FBI PERSONELÃ...
{2465}{2603}{Y:i}...FEDERAL ARAÃTIR
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, turkish, tr, int, schweik, tur,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Turkish - tr - c8cbb382908bdbaebcb271c277e51bf5.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
BU ? YK? FEDERAL ARASTlRMA
<i>?</i>
B?ROSU CASUSLUK. . .
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
. . .DOS YALARlNDAN DERLENM?ST?R.
<i>?</i>
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
F.B.l'nin ?SB?RL?G?YLE
<i>?</i>
YAPlLDlGlNDAN. . .
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
. . .B?R?NC? ATOM BOMBASl
JAPONYA'YA. . .
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
. . .ATlLANA KADAR
AClKLANMASl YASAKTl.
<i>?</i>
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
BU F?LMDEK? SAHNELER
OLAYLARlN GECT?G? YERLERDE. . .
<i>?</i>
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
. . .CEK?LM?ST?R.
<i>? ?</i>
8
00:01:30,400 --> 00:01:32
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, finnish, fi, int, schweik, fin,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Finnish - fi - 45e68f12ff33bfb6dcf61e634ec583f0.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:15,794
TARlNA PERUSTUU LllTTOVALTlON
POLllSlN VAKOlLUTlEDOSTOlHlN.
2
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
ELOKUVA ON TUOTETTU
FBl:N LUVALLA.
3
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
SlT? El VOlTU JULKAlSTA-
4
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
-ENNEN KUlN ATOMlPOMMl
OLl PUDOTETTU JAPANllN.
5
00:01:25,560 --> 00:01:29,394
ELOKUVAN KOHTAUKSET ON
KUVATTU TAPAHTUMAPAlKOlLLA-
6
00:01:29,560 --> 00:01:33,235
-WASHlNGTONlSSA, NEW YORKlSSA
JA NllDEN L?HlST?LL?.
7
00:01:33,400 --> 00:01:38,110
USElN ON K?YTETTY
AlTOA TAPAHTUMAPAlKKAA.
8
00:01:38,640 --> 00:01:41,438
P??N?YTTELlJ?lT?
LU
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, sl, int, schweik, slo,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - - sl - 9dd10ecad0a37abf1f7ad1e01ac31fd2.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
ZGODBA TEMELJl NA PRlMERlH
V VOHUNSKlH KARTOTEKAH
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
ZVEZNE PRElSKOVALNE
AGENClJE.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
POSNETA JE V SODELOVANJU
Z FBl-JEM
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
lN Nl SMELA PRlTl V JAVNOST,
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
DOKLER Nl NA JAPONSKO
PADLA PRVA ATOMSKA BOMBA.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
PRlZORl V FlLMU
SO POSNETl V KRAJlH,
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
OPlSANlH V PRlMERlH:
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
V WASHlNGTONU, NEW YORKU
lN OKOLlCl,
9
00:01:32,640 --> 00:01:34,119
KJER KOL
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, swedish, sv, int, schweik, swe,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Swedish - sv - 492e1a7934bb23bf5790c449d4473c93.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:15,794
F?ljande ber?ttelse bygger
p? material fr?n FBl:s arkiv.
2
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
Producerad med st?d av FBl.
3
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
Filmen kunde inte visas-
4
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
-innan den f?rsta atombomben
hade sl?ppts ?ver Japan.
5
00:01:25,560 --> 00:01:30,236
Filmen spelades in p? plats-
6
00:01:30,400 --> 00:01:34,109
-i Washington och New York-
7
00:01:34,280 --> 00:01:38,114
-d?r h?ndelserna utspelade sig.
8
00:01:38,640 --> 00:01:40,631
F?rutom huvudrollerna-
9
00:01:40,800 --> 00:01:42,631
-jobbar alla personer i
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, czech, cz, int, schweik, cze,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Czech - cz - ac3faadaadf4f06ebc847250ee00f2dc.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
TENTO P??B?H JE ADAPTAC?
P??PAD? ZE ?PION??N?CH SPIS?
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
FEDER?LN?HO
??ADU PRO VY?ET?OV?N?.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
FlLM BYL NATO?EN
VE SPOLUPR?Cl S FBl
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
A NEMOHL B?T ZVE?EJN?N,
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
DOKUD NEBYLA NA JAPONSKO
SVR?ENA PRVN? ATOMOV? BOMBA.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
FlLM BYL NAT??EN V LOKALlT?CH
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
VYOBRAZEN?CH INCIDENT? -
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
VE WASHlNGTONU, NEW YORKU
A JEJlCH OKOL?,
9
00:01:32,640 --> 00:01:34,
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: slovenian, the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, int, schweik, slo,
original filename: Houseon92ndStreetThe1945-Slovenian.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
ZGODBA TEMELJl NA PRlMERlH
V VOHUNSKlH KARTOTEKAH
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
ZVEZNE PRElSKOVALNE
AGENClJE.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
POSNETA JE V SODELOVANJU
Z FBl-JEM
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
lN Nl SMELA PRlTl V JAVNOST,
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
DOKLER Nl NA JAPONSKO
PADLA PRVA ATOMSKA BOMBA.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
PRlZORl V FlLMU
SO POSNETl V KRAJlH,
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
OPlSANlH V PRlMERlH:
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
V WASHlNGTONU, NEW YORKU
lN OKOLlCl,
9
00:01:32,640 --> 00:01:34,119
KJER KOL
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, italian, it, int, schweik, ita,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Italian - it - ac2f70b3da6a0221e6c54a7067484d11.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,880 --> 00:00:23,871
LA CASA DELLA 92a STRADA
2
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
QUESTA STORlA ? STATA ADATTATA
DA DOCUMENTl Dl SPlONAGGlO. . .
3
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
. . .DEL FEDERAL BUREAU
OF lNVESTlGATlON, FBl.
4
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
REALlZZATA CON LA COMPLETA
COLLABORAZlONE DELL'FBl. . .
5
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
. . .? STATO POSSlBlLE RENDERLA
PUBBLlCA SOLO DOPO. . .
6
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
. . .CHE LA PRlMA BOMBA ATOMlCA
VENNE SGANClATA SUL GlAPPONE.
7
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
LE SCENE Dl QUESTO FlLM SONO
STATE RlPRESE NELLE LOCALlT?. .
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, french, fr, int, schweik, fre,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - French - fr - cec8b401b0f94a31a46dca7c9c0cf667.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,880 --> 00:00:23,871
LA MAlSON DE LA 92e RUE
2
00:01:10,640 --> 00:01:15,634
CETTE HlSTOlRE S'lNSPlRE
DES DOSSlERS D'ESPlONNAGE DU FBl.
3
00:01:15,800 --> 00:01:18,268
R?ALlS?
AVEC LA COOP?RATlON DU FBl,
4
00:01:18,440 --> 00:01:20,590
lL NE POUVAlT ?TRE RENDU PUBLlC
5
00:01:20,760 --> 00:01:22,990
AVANT QUE LA PREMl?RE
BOMBE ATOMlQUE
6
00:01:23,160 --> 00:01:24,957
NE SOlT L?CH?E SUR LE JAPON.
7
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
LES SC?NES DE CE FlLM
ONT ?T? FlLM?ES SUR LES LlEUX
8
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
DES lNClDENTS D?PElNTS,
9
00:01:30,400 --> 00:01:32,595
WASH
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, dutch, nl, int, schweik, ned,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Dutch - nl - 8fd40a19a8cf04c4b45f10b41865e686.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:16,397
DlT VERHAAL lS GEBASEERD
OP SPlONAGEZAKEN VAN DE FBl
2
00:01:16,560 --> 00:01:19,836
DE FBl HEEFT
MEEGEWERKT AAN DE FlLM
3
00:01:20,000 --> 00:01:22,560
DlE PAS KON WORDEN VERTOOND
4
00:01:22,720 --> 00:01:25,632
NADAT DE EERSTE ATOMBOM
OP JAPAN VlEL
5
00:01:25,800 --> 00:01:29,110
DE SCENES ZlJN OPGENOMEN
lN DE BUURT VAN DE PLAATSEN
6
00:01:29,280 --> 00:01:31,316
WAAR DE lNClDENTEN ZlCH
VOORDEDEN
7
00:01:31,480 --> 00:01:33,869
lN WASHlNGTON
NEW YORK EN OMGEVlNG
8
00:01:34,040 --> 00:01:35,553
ALS HET MOGELlJK WAS
9
00:01:35,720 --> 00:01:38,10
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, vomit, english, motechnet, com, vmt,
original filename: 6029-The.House.On.92nd.Street.1945.DVDRip.XviD-VoMiT.English.subs.motechnet.com.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:10,080 --> 00:02:14,153
NARRATOR:
Vigilant, tireless, implacable.
2
00:02:14,320 --> 00:02:18,108
The most silent service
of the United States in peace or war...
3
00:02:18,320 --> 00:02:21,312
...is the Federal Bureau
of Investigation.
4
00:02:21,480 --> 00:02:25,359
The Bureau went to war with Germany
long before hostilities began.
5
00:02:25,560 --> 00:02:27,835
No word or picture
could then make public...
6
00:02:28,000 --> 00:02:31,037
... the crucial war service of the FBI.
7
00:02:31,200 --> 00:02:32,838
But now it can be told.
8
00:02:33,480 --> 00:02:37,598
In 1939,
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, portuguese, pt, int, schweik, por,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Portuguese - pt - 140c5e20b4ae55c293e6b94f9f669f4d.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
HlST?RlA ADAPTADA DE CASOS
DOS ARQUlVOS DE ESPlONAGEM
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
DO FEDERAL BUREAU OF
lNVESTlGATlON.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
FOl PRODUZlDA COM
COLABORA??O TOTAL DO F.B.l.,
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
N?O PODlA
SER TORNADA P?BLlCA
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
AT? A PRlMElRA BOMBA AT?MlCA
CAlR SOBRE O JAP?O.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
AS CENAS DESTE FlLME
FORAM FlLMADAS NOS LOCAlS
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
DOS lNClDENTES lLUSTRADOS:
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
WASHlNGTON, NOVA lORQUE
E ARREDORES;
9
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 1, cd, czech, cs, int, schweik, cze,
original filename: The House on 92nd Street - 1945 - 1CD - Czech - cs - ac3faadaadf4f06ebc847250ee00f2dc.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,640 --> 00:01:13,677
TENTO P??B?H JE ADAPTAC?
P??PAD? ZE ?PION??N?CH SPIS?
2
00:01:13,840 --> 00:01:15,796
FEDER?LN?HO
??ADU PRO VY?ET?OV?N?.
3
00:01:15,960 --> 00:01:18,428
FlLM BYL NATO?EN
VE SPOLUPR?Cl S FBl
4
00:01:18,600 --> 00:01:20,716
A NEMOHL B?T ZVE?EJN?N,
5
00:01:20,880 --> 00:01:24,953
DOKUD NEBYLA NA JAPONSKO
SVR?ENA PRVN? ATOMOV? BOMBA.
6
00:01:25,560 --> 00:01:28,597
FlLM BYL NAT??EN V LOKALlT?CH
7
00:01:28,760 --> 00:01:30,239
VYOBRAZEN?CH INCIDENT? -
8
00:01:30,400 --> 00:01:32,470
VE WASHlNGTONU, NEW YORKU
A JEJlCH OKOL?,
9
00:01:32,640 --> 00:01:34,
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, 1945, 3, 97, 6, fps, 1, cd, en, divxforever, int, schweik, karlugrath,
original filename: The House on 92nd Street (1945) - DVDRip - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:10,080 --> 00:02:14,153
<i>Vigilant, tireless, implacable.</i>
2
00:02:14,320 --> 00:02:18,108
<i>The most silent service
of the United States in peace or war...</i>
3
00:02:18,320 --> 00:02:21,312
<i>...is the Federal Bureau
of Investigation.</i>
4
00:02:21,480 --> 00:02:25,359
<i>The Bureau went to war with Germany
long before hostilities began.</i>
5
00:02:25,560 --> 00:02:27,835
<i>No word or picture
could then make public...</i>
6
00:02:28,000 --> 00:02:31,037
<i>...the crucial war service of the FBI.</i>
7
00:02:31,200 --> 00:02:32,838
<i>But now it can be told.</i>
8
00
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: the, house, on, 9, 2, nd, street, eng, 5, fps, 1945, en, schweik,
original filename: The House On 92nd Street - Eng - 25fps - 1945.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:15,930 --> 00:02:20,333
<i>Vigilant, tireless, implacable.</i>
2
00:02:20,434 --> 00:02:24,268
<i>The most silent service</i>
<i>of the United States in peace or war...</i>
3
00:02:24,371 --> 00:02:27,772
<i>is the Federal Bureau of Investigation.</i>
4
00:02:27,875 --> 00:02:31,834
<i>The Bureau went to war with Germany</i>
<i>long before hostilities began.</i>
5
00:02:31,946 --> 00:02:34,437
<i>No word or picture</i>
<i>could then make public...</i>
6
00:02:34,548 --> 00:02:37,415
<i>the crucial war service</i>
<i>of the F.B. I...</i>
7
00:02:37,518 --> 00:02:39,611
<i>but now i
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: sweeney, todd, the, demon, barber, of, fleet, street, 2007, ru,
original filename: Sweeney_Todd_The_Demon_Barber_of_Fleet_Street_2007_ru.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:14,262 --> 00:01:15,779
????? ???? ???????
2
00:01:15,780 --> 00:01:17,030
?????? ????
3
00:01:19,855 --> 00:01:21,955
?????? ????? ??????
4
00:01:24,799 --> 00:01:26,049
???? ??????
5
00:01:47,863 --> 00:01:52,863
?????? ????. ???????????? ????????? ? ???????? ?????.
6
00:01:56,951 --> 00:01:58,301
?????? ?????
7
00:02:01,472 --> 00:02:03,422
? ???? ????? ????
8
00:02:09,029 --> 00:02:12,529
?????? ? ????? ??????? ?????????
9
00:02:19,752 --> 00:02:24,174
?? ??????? ???????? ??????? ????????? ? ??? ??????, ???????????? ?????????? ???????? ??????
10
00:02:24,175 --> 00:0
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: kitchen, confidential, 01x0, 1, napisy, ns, s01e01, exile, on, main, street,
original filename: Kitchen_Confidential_01x01_(NAPiSY-72573).NS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x352 23.976fps 175.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{67}{170}Prawd? m?wi?c, odk?d sko?czy?em 8 lat,|dok?adnie wiedzia?em co chc? robi?
{182}{258}Urodzi?em si? by gotowa?.|Kocham w tym wszystko.
{261}{335}Temperatura, ci?nienie,|najzwyklejsza rado?? z gotowania.
{338}{467}Najbardziej kocham zaspokaja? apetyty,|...a w szczeg?lno?ci sw?j.
{592}{630}Przepis na pora?k?:
{632}{712}we? jedn? porcj? talentu,|dwie porcje mistrzowskiej edukacji,
{714}{817}zmieszaj z ?atwym sukcesem| z du?ym dodatkiem alkoholu, narkotyk?w i kobiet...
{858}{899}i natychmiast podpal.
{951}{975}Nie ma problemu.
{1072}{}CZTERY LATA
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: sweeny, todd, the, demon, barber, of, fleet, street, dvd, screener, pukka, cd, 1,
original filename: Sweeny.Todd.The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA(CD1).zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,614 --> 00:00:22,614
2
00:03:48,160 --> 00:03:52,650
Naveguei por todo o mundo,
admirei as suas maravilhas.
3
00:03:53,005 --> 00:03:57,194
Desdes as Dardanelles at?
?s montanhas do Peru,
4
00:03:57,680 --> 00:04:01,856
Mas n?o existe lugar
como Londres
5
00:04:02,336 --> 00:04:05,897
N?o, n?o h? lugar como Londres
6
00:04:06,553 --> 00:04:07,136
Sr. Todd?
7
00:04:08,966 --> 00:04:10,209
?s jovem.
8
00:04:10,818 --> 00:04:13,460
A vida foi gentil contigo.
9
00:04:16,886 --> 00:04:21,533
Vais aprender.
10
00:04:35,159 --> 00:04:37,706
H? um buraco no mundo
como um
[TITLE]
A Nightmare On Elm Street 7 - The New Nightmare
[AUTHOR]
M@D
[SOURCE]
Subtitles captured by M@D
[FILEPATH]
[DELAY]
0
[BEGIN]
******** START SCRIPT ********
[00:01:15]
?? ???? ????!
[00:01:16]
??????, ????, ????.|????? ???? ???????.
[00:01:19]
[00:01:20]
??? ?? ??????????????.
[00:01:21]
[00:01:22]
???????? ?? ????.|???????? ???????.
[00:01:24]
?????, ????????|?? ?????? ??? ???????.
[00:01:25]
[00:01:26]
??????, ??????? ?? ????|???? ?? ?? ????? ? ??????.
[00:01:27]
[00:01:28]
?????, ?????. ??? ????!|??????? ??.
[00:01:30]
[00:01:35]
?????, ????? ????????.
[00:01:36]
[00:01:37]
?????? ?? ????? ?????|?? ??????? ?? ????? ????????????.
[00:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,200 --> 00:00:28,800
Siostra ulicznego wojownika
2
00:00:30,500 --> 00:00:33,300
W roli g??wnej
3
00:00:38,600 --> 00:00:41,900
W pozosta?ych rolach
4
00:00:51,100 --> 00:00:53,000
Scenariusz
5
00:00:56,300 --> 00:00:58,200
Zdj?cia
6
00:01:02,000 --> 00:01:04,200
Muzyka
7
00:01:13,500 --> 00:01:15,200
Re?yseria
8
00:01:29,900 --> 00:01:36,600
Lee Long, mistrz szko?y walk Shorinji,
zagin??!
9
00:01:37,700 --> 00:01:41,600
Jego siostra Tina zosta?a wezwana na
posterunek policji.
10
00:01:50,000 --> 00:01:55,000
Pani brat by? naszym agentem.
Rozpracowywa? gang przemy
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 640x352 23.976fps 349.8 MB|/SubEdit b.3946 (http://subedit.prv.pl)/
{2084}{2160}- S?ucham?|/- Wybra?e? ju??
{2163}{2232}Tak, tak, wszystko gotowe.|Tak jak ustalili?my.
{2235}{2290}/Czekamy na ciebie.
{2292}{2347}Co do zap?aty...|Tak jak poprzednio, prawda?
{2350}{2436}/Tak samo.|Uwa?aj ze znieczuleniem.
{2438}{2486}Poprzedniego o ma?o nie zabi?e?.
{2489}{2549}/Sto miligram?w, bez obaw,|/b?dzie dobrze.
{2551}{2611}Czekamy.
{5023}{5069}Szukasz dziewczyny, kochanie?
{5071}{5162}Twoja przyjaci??ka jest wolna?
{5176}{5256}Nie wiesz, co tracisz.
{5447}{5514}Co mog? dla ciebie zrobi?, skarbie?
{5517}{5550}Znam ci?.
{55
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: freddys, dead:, the, final, nightmare, 1991, cd, czech, cz, a, on, elm, street, 6, dead, mpha,
original filename: Freddys Dead: The Final Nightmare - 1991 - 1CD - Czech - cz - 494bd0ee242ad3d15ac1fa8d9e46b21a.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{30}23,976 Fps / divX
{388}{450}{c:33FF}"Zn?te tu hr?zu, kterou pro??v? ten co us?n??
{450}{515}{c:33FF}A a? ke kone?k?m prst? on je vyd??en.
{515}{581}{c:33FF}Proto?e zem se pod n?m propad?,
{581}{629}{c:33FF}A sen za??n?....."
{629}{760}{c:33FF}..Friedrich Nietzsche
{775}{862}{c:33FF}"Vychutnej si tu nejlep?? ??st, d?vko"|{c:33FF}..Freddy Krueger
{1118}{1215}>> CZ.sub by mulpHia <<
{1300}{1396}{s:36}{c:33FF}FREDDYHO SMRT
{1396}{1441}{s:36}{c:33FF}FREDDYHO SMRT|POSLEDN? NO?N? M?RA
{1534}{1614}SPRINGWOOD. OHIO, 10 LET OD TE?
{1616}{1717}Z?hadn? vra?dy a sebevra?dy zas?hly|celou populaci d?t? a dosp?vaj?c?ch.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{8948}{9016}68... 69...
{9017}{9060}70... 71...
{9061}{9088}Pospieszysz si??
{9089}{9122}Zamknij si?!
{9123}{9155}Pomyl? si? w liczeniu.
{9206}{9238}72...
{9390}{9422}73.
{9423}{9475}Ko?czymy. Jest stu.
{9476}{9504}Idziemy.
{9539}{9581}Nie, czekajcie!
{10334}{10386}Hej, Alice! Alice, obud? si?!
{10473}{10502}Jezu.
{11707}{11777}Jako doro?li musimy przygotowa? si? na nowe ?ycie...
{11778}{11817}poza tym pi?knym otoczeniem...
{11818}{11868}takim jak Springwood High.
{11913}{11964}Musimy to obla?!
{12085}{12148}Alice! Yvonne!
{12278}{12317}Dziewczyny, co? nie tak?|Niech zobacz? u?miech.
{12318}{12360}Mia?am d?ug? noc.
{12361}{12408}Da
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: freddys, dead:, the, final, nightmare, 1991, cd, danish, da, on, elm, street, 6, freddy''s, dead,
original filename: Freddys Dead: The Final Nightmare - 1991 - 1CD - Danish - da - 2cdc123410c0e1f232a1c069fa78e995.zip
0
00:00:06,644 --> 00:00:15,209
Made By Asker!!!
1
00:00:16,644 --> 00:00:19,209
''Kender du frygten hos den sovende?''
2
00:00:19,471 --> 00:00:24,601
''Han gribes af r?dsel,
fordi jorden giver efter under ham -''
3
00:00:24,819 --> 00:00:31,907
''- og dr?mmen begynder.''
Friedrich Nietzsche
4
00:00:32,951 --> 00:00:36,560
''Velkommen til prime time, m?gso.''
Freddy Krueger
5
00:01:08,001 --> 00:01:12,220
Mystiske drab og selvmord
udrydder teenagere.
6
00:01:12,437 --> 00:01:14,742
De voksne oplever massepsykose.
7
00:01:14,959 --> 00:01:21,613
Der er nye beviser p?,
at en teenager er overlevet ...
8
00:01:30,223 --> 00:01:35,615
Det er kaptajn
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: sweeny, todd, the, demon, barber, of, fleet, street, dvd, screener, pukka, cd, 2,
original filename: Sweeny.Todd.The.Demon.Barber.Of.Fleet.Street.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA-CD2.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,606 --> 00:00:34,375
Ahora bien, amigo.
2
00:00:36,511 --> 00:00:39,747
Ahora, a su prop?sito.
3
00:00:41,416 --> 00:00:44,886
Paciencia, disfrute.
4
00:00:45,787 --> 00:00:50,324
La venganza no puede
ser tomada con prisa.
5
00:00:50,391 --> 00:00:52,660
Apres?rese y, si nos casamos,
usted ser? recompensado, se?or.
6
00:00:52,694 --> 00:00:54,262
Mi se?or...
7
00:00:56,664 --> 00:00:59,100
?Y qui?n, si se puede saber,
es la doncella pretendida?
8
00:00:59,200 --> 00:01:05,505
Mi protegida.
Bella como un capullo de rosa.
9
00:01:05,566 --> 00:01:06,901
?Bella como su m
Şunun için altyazılar Scarlet Street 1945
keywords: sister, street, fighter, fifth, level, fist, 1976, ch, gx, eng,
original filename: sister.street.fighter.fifth.level.fist.1976.dvdrip.xvid.ac3.6ch-[gx].eng.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,741 --> 00:00:15,477
Toei
2
00:00:18,251 --> 00:00:20,344
Thank you. Please come again.
3
00:00:28,361 --> 00:00:29,919
Welcome.
4
00:00:31,531 --> 00:00:38,494
This is Mr. Matsui. He graduated from
a university in Tokyo with honors.
5
00:00:38,571 --> 00:00:42,974
- I was the first in my class.
- That's right. You were.
6
00:00:43,043 --> 00:00:49,744
And now he works at a famous bank
where he is very successful.
7
00:00:49,816 --> 00:00:58,554
- I might be the next branch manager.
- Is that so? That's wonderful!
8
00:00:58,625 --> 00:01:05,588
My husband only finished gr
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{75}/Edited with SubEdit b.3420 (04-04-09)/|http://alfa.imi.pcz.czest.pl/~subedit
{705}{747}He's a karate-man, sir
{755}{828}a mean bastard|from Okinawa
{843}{880}and in his karate-matches
{880}{932}he's killed seven men so far
{932}{978}He must think he's Bruce Lee,
{978}{1072}he refuses to talk with his lawyer, a priest, anybody!
{2177}{2200}Number 1820!
{2235}{2313}Your execution is at 10 A.M. - so be ready
{2318}{2340}..understand?
{2395}{2423}I'll be ready
{2448}{2480}A little time remains,
{2480}{2538}I brought you a visitor as you see
{2552}{2613}this gentleman is a well known buddhist priest
{2613}{2660}he belongs to the bud
