Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Saturno.contro.2007

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,560 --> 00:00:59,000
<b>SATURNO EN CONTRA
NO BASTA UNA VIDA</b>

2
00:01:16,640 --> 00:01:16,840
Qui?n sabe...

3
00:01:16,920 --> 00:01:18,360
Quiz?s no hice bien
invit?ndolo justo esta noche.

4
00:01:18,760 --> 00:01:20,080
Quiz?s ya se ha ido.

5
00:01:21,760 --> 00:01:22,230
Adem?s, todav?a Paolo
no ha llegado.

6
00:01:22,760 --> 00:01:23,800
Prueba...

7
00:01:28,680 --> 00:01:29,670
- ?Qu? tal?
- Mh...

8
00:01:31,600 --> 00:01:32,720
Est? perfecta,
menos mal que cocino yo.

9
00:01:36,440 --> 00:01:37,670
?ste ya est? aqu?, debajo de casa

10
00:01:37,760 --> 00:

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,166 --> 00:02:19,800
(RUMORE Dl COLTELLO CHE AFFETTA)

2
00:02:20,886 --> 00:02:23,798
(SFRlGOLlO Dl OLlO)

3
00:02:36,406 --> 00:02:37,600
(Chiss?...)

4
00:02:37,686 --> 00:02:40,120
(Fone ho fatto male
a invitarlo proprio stasen.)

5
00:02:40,526 --> 00:02:41,845
(Ma ormai ? andata.)

6
00:02:42,526 --> 00:02:44,994
(E poi, figunti se Paolo
non ? gi? amvato.)

7
00:02:45,526 --> 00:02:46,561
Assaggia...

8
00:02:50,446 --> 00:02:52,437
- Com'??
- Mh...

9
00:02:53,366 --> 00:02:55,482
? peetta,
meno male che cucino io.

10
00:02:58,206 --> 00:03:00,436
Lorene'o;
Quell

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,187 --> 00:00:57,452
???W?G?K?R

2
00:01:19,179 --> 00:01:21,306
??T?H?A?Où?@?w???F

3
00:01:21,481 --> 00:01:25,247
?L?????A???|???~??

4
00:01:25,418 --> 00:01:28,114
??????N?b?~?????F

5
00:01:28,288 --> 00:01:29,585
??????

6
00:01:33,026 --> 00:01:34,687
?p???H

7
00:01:36,429 --> 00:01:38,590
?W?????A?O??p???n

8
00:01:41,134 --> 00:01:43,125
?L????b?~??????[?F?a

9
00:01:43,303 --> 00:01:47,262
?@?}?l?A?L?|????Q??

10
00:01:47,440 --> 00:01:49,101
???L???|??

11
00:01:49,209 --> 00:01:52,701
???O?]???`??A??O?`??K

12
00:01:55,014 --> 00:01:57,107
??H-??@??O??I

0
00:00:05,000 --> 00:00:18,000
-Traduzione & Sincronizzazione: Vaghelis Italiano Perfetto-

1
00:00:48,560 --> 00:00:54,000
<i> ????????? ?????? <i>

2
00:01:13,640 --> 00:01:17,540
????? ?????...???? ???? ????? ???
?? ??? ?????????? ?????..

4
00:01:17,560 --> 00:01:19,080
???? ???? ?????..

5
00:01:19,160 --> 00:01:22,230
?? ??????, ?? ????? ????? ???
???? ??? ???? ????? ????? ? ?????..

6
00:01:22,760 --> 00:01:23,800
????????...

7
00:01:27,680 --> 00:01:29,670
- ??? ??????
- M?...

8
00:01:31,600 --> 00:01:32,720
????? ??????.. ???? ???? ??? ????????? ???.

9
00:01:35,440 --> 00:01:37,670
??????? ????? ??? ???, ???? ??? ?? ?????.

10
00:01:37,76