Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara retrospective ile alakalı:
- The Classic - CD2.srt
- The Classic - CD1.srt
2 dosya(lar), added on: 2010-12-12
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:37,494 --> 00:00:41,362
Bunu al ve evine git.
Yaðmurda kalma.
2
00:01:14,932 --> 00:01:16,126
Ãapþal.
3
00:01:16,400 --> 00:01:18,834
Elektriðe çarpýlmak mý istiyorsun?
4
00:01:18,969 --> 00:01:20,766
Delisin sen.
5
00:01:22,106 --> 00:01:23,664
Böyle ayrýlmak istemiyorum.
6
00:01:23,741 --> 00:01:26,232
Haydi, biraz konuþalým.
7
00:01:26,310 --> 00:01:27,641
Neyi deðiþtirecek?
8
00:01:27,845 --> 00:01:31,941
Konuþmanýn hiçbir faydasý yok.
Býrak beni!
9
00:02:31,208 --> 00:02:33,369
Buyur, mektubu bitirdim.
10
00:02:33,477 --> 00:02:35,308
Artýk ist
- Classic.2003.limited.dvdrip.divx.cd1.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-12-23
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:31,417 --> 00:02:32,645
<i>Cuando era pequeña...</i>
2
00:02:33,353 --> 00:02:35,989
<i>...recuerdo que habÃa...</i>
3
00:02:35,989 --> 00:02:39,220
<i>...un gran arco iris sobre el rÃo.</i>
4
00:02:51,571 --> 00:02:53,766
¡Fuera!
5
00:02:55,408 --> 00:02:59,504
<i>Mi madre solÃa decirme:</i>
6
00:03:00,046 --> 00:03:03,675
<i>"el arco iris es una puerta hacia el cielo...</i>
7
00:03:03,783 --> 00:03:09,551
<i>...y cuando la gente muere
van al cielo a través de esa puerta".</i>
8
00:03:10,123 --> 00:03:12,559
<i>Cuando era pequeña mi padre murió.</i>
9
00:03:12,559 -
- Classic.2003.PROPER.DVDRip.XviD.CD1-PROM iSE.txt
1 dosya(lar), added on: 2011-03-14
Relevance
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3630}{3660}Kiedy by³am dzieckiem...
{3677}{3740}Pamiêtam jak zobaczy³am
{3740}{3817}têczê nad rzek¹
{4114}{4166}Uciekaæ!
{4206}{4304}Wtedy mama powiedzia³a mi:
{4317}{4404}"Têcza jest bram¹ do niebios
{4406}{4545}Kiedy ludzie umieraj¹|to wchodz¹ do nieba przez t¹ bramê"
{4558}{4617}Kiedy by³am dzieckiem|mój tata umar³
{4617}{4681}A moja mama wyjecha³a za granicê
{4694}{4813}Chcia³am aby mama |wysz³a za m¹¿ ponownie |ale ona nie chcia³a
{4922}{4997}Nazywam siê Ji-hae|i mam grupê krwi O
{5002}{5077}A odk¹d skoñczy³am 7 lat|Zaczê³¹m æwiczyæ taekwondo
{5567}{5617}Wszystko w porz¹dku?
{6082}{6189}W tym pude
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.FQM. es.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-24
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
<b>www.TusSeries.com</b>
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
<b>SubtÃtulos llg</b>
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
<i>Atropello y fuga, sin testigos.
Consciente, responde al dolor.</i>
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
<i>- Presión 140/90. Respiración irregular
- ¡QuÃtense del medio! Llevadlo a Trauma 2.</i>
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
<i>- ¿Sabes de qué va todo esto?
- Un edificio se ha derrumbado</i>
6
00:00:14,556 --> 00:00:17,466
<i>- ¿Y quién está de guardia?
- Sólo nosotros</i>
7
00:00:17,466 --> 00:00:18,746
<i>Vale</i>
8
00:00:19,592 -
- [Shuji.Terayama.Retrospective]_Kusa.mei kyu_(Grass.Labyrinth,.1979)_by.[auess].s rt
1 dosya(lar), added on: 2007-12-10
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:19,219 --> 00:00:23,087
written and directed by
Shuji TERAYAMA
2
00:00:34,534 --> 00:00:40,905
One a lacquered box,
two a tiny drum,
3
00:00:41,408 --> 00:00:46,869
three a long sleeved kimono.
4
00:00:48,281 --> 00:00:54,311
For whom you bought it?
5
00:00:54,754 --> 00:00:58,349
It's for Oharu...
6
00:01:01,327 --> 00:01:06,731
LABYRINTH IN THE FIELD
7
00:01:09,269 --> 00:01:13,137
Today I had a visit
from a strange young fellow.
8
00:01:14,240 --> 00:01:18,233
He said he was from
the noble Kuromon family.
9
00:01:18,445 --> 00:01:21,073
You were a servant there.
10
- ER - 15x18 - What We Do.HDTV.ru.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.ru.s rt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.HDTV.ru.srt
- ER - 15x15 - The Family Man.HDTV.ru.srt
- ER - 15x06 - Oh Brother.HDTV.ru.srt
- ER - 15x16 - The Beginning of the End.HDTV.ru.srt
- ER - 15x13 - Love is a Battlefield.HDTV.ru.srt
- ER - 15x20 - Shifting Equilibrium.HDTV.ru.srt
- ER - 15x14 - A Long Strange Trip.HDTV.ru.srt
- ER - 15x05 - Haunted.HDTV.ru.srt
- ER - 15x03 - The Book of Abby.HDTV.ru.srt
- ER - 15x10 - The High Holiday.HDTV.ru.srt
- ER - 15x17 - T-Minus-6.HDTV.ru.srt
- ER - 15x09 - Let it Snow.ru.srt
- ER - 15x02 - Another Thursday At County.HDTV.ru.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.ru.srt
- ER - 15x11 - Separation Anxiety.HDTV.ru.srt
- ER - 15x07 - Heal Thyself.HDTV.ru.srt
- ER - 15x22 - And In The End.HDTV.ru.srt
- ER - 15x12 - Dream Runner.HDTV.ru.srt
- ER - 15x21 - I Feel Good.HDTV.ru.srt
- ER - 15x04 - Parental Guidance.HDTV.ru.srt
- ER - 15x19 - Old Times.HDTV.ru.srt
23 dosya(lar), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Puan:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,413 --> 00:00:07,528
- Ãäðà âñòâóé, ìà ìà .
- Ãû çÃà êîìû?
2
00:00:07,577 --> 00:00:10,716
Ãû ãîâîðèëà , ÷òî îñòà Ãåøüñÿ, ïîêÃ
ìû ÃÃ¥ óñòðîèì å¸ â äîì ïðåñòà ðåëûõ.
3
00:00:11,197 --> 00:00:14,644
- à ÃÃ¥ ìîãó, Ãýììè.
- Ãòî ìîé Ãîâûé Ãà ïà ðÃèê, Ãä.
4
00:00:14,677 --> 00:00:16,850
- Ãû ïðèñìà òðèâà åòå çà Ãåé.
- ÃÃà ñà ìà çà ñîáîé ïðèñìà òðèâà åò.
5
00:00:16,903 --> 00:00:19,720
Ãåáÿ ýòî ìó÷à åò, ïîòîìó ÷òî òû çÃà åøü,
÷Ã
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.ru.s rt
1 dosya(lar), added on: 2010-02-19
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
http://notabenoid.com
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
.
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
Ãåñ÷à ñòÃûé ñëó÷à é, âèÃîâÃûé ñêðûëñÿ,
ñâèäåòåëåé Ãåò. à ñîçÃà Ãèè, ðåà ãèðóåò Ãà áîëü.
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
- Ãà âëåÃèå 140 Ãà 90. Ãåðà âÃîìåðÃîå äûõà Ãèå.
- Ãñâîáîäèòå ïðîõîä! Ãòâåçèòå åãî â Ãðà âìó 2.
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
- Ãû çÃà åòå, ÷òî ïðîèçîøëî?
- Ãáðóøèëîñü çäà Ãèå.
6
00:00:14,556 --> 00:00:
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.fqm. fr.srt
1 dosya(lar), added on: 2009-11-17
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
<b>Sous-titres français</b>
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
<b>by plok²</b>
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
<i>Accident avec délit de fuite, pas de témoins.
Conscient, répond à la douleur.</i>
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
<i>- Pression 140 sur 90. Respiration irrégulière
- Dégagez le passage ! Emmenez-le en Trauma 2.</i>
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
<i>- Vous savez ce qui s'est passé ?
- Un immeuble s'est effondré</i>
6
00:00:14,556 --> 00:00:17,466
<i>- Qui est de garde ?
- Seulement nous</i>
7
00:00:17,466 --> 00:00:18,746
<i>Ok</i>
8
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.fqm. fr.srt
1 dosya(lar), added on: 2009-10-21
Relevance
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
<b>Sous-titres français</b>
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
<b>by plok²</b>
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
<i>Accident avec délit de fuite, pas de témoins.
Conscient, répond à la douleur.</i>
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
<i>- Pression 140 sur 90. Respiration irrégulière
- Dégagez le passage ! Emmenez-le en Trauma 2.</i>
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
<i>- Vous savez ce qui s'est passé ?
- Un immeuble s'est effondré</i>
6
00:00:14,556 --> 00:00:17,466
<i>- Qui est de garde ?
- Seulement nous</i>
7
00:00:17,466 --> 00:00:18,746
<i>Ok</i>
8
00:00:19,592 --> 00:00:21,600
<i>Vous ne pouvez pas entrer.
Les ur
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.FQM. es.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-02-20
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
<b>www.TusSeries.com</b>
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
<b>SubtÃtulos llg</b>
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
<i>Atropello y fuga, sin testigos.
Consciente, responde al dolor.</i>
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
<i>- Presión 140/90. Respiración irregular
- ¡QuÃtense del medio! Llevadlo a Trauma 2.</i>
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
<i>- ¿Sabes de qué va todo esto?
- Un edificio se ha derrumbado</i>
6
00:00:14,556 --> 00:00:17,466
<i>- ¿Y quién está de guardia?
- Sólo nosotros</i>
7
00:00:17,466 --> 00:00:18,746
<i>Vale</i>
8
00:00:19,592 -
- ER Retrospective. 720p.CTU.SubTS.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-07-08
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,150 --> 00:00:02,160
<b>www.TusSeries.com</b>
2
00:00:02,161 --> 00:00:04,171
<b>SubtÃtulos llg</b>
3
00:00:05,872 --> 00:00:08,963
<i>Atropello y fuga, sin testigos.
Consciente, responde al dolor.</i>
4
00:00:09,101 --> 00:00:12,387
<i>- Presión 140/90. Respiración irregular
- ¡QuÃtense del medio! Llevadlo a Trauma 2.</i>
5
00:00:12,394 --> 00:00:15,585
<i>- ¿Sabes de qué va todo esto?
- Un edificio se ha derrumbado</i>
6
00:00:15,592 --> 00:00:18,472
<i>- ¿Y quién está de guardia?
- Sólo nosotros</i>
7
00:00:18,489 --> 00:00:19,769
<i>Vale</i>
8
00:00:20,368 --
- ER - 15x12 - Dream Runner.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x19 - Old Times.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x03 - The Book of Abby.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.HDTV.XOR.es.srt
- ER - 15x20 - Shifting Equilibrium.HDTV.XOR.es.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.NoTV.es.srt
- ER - 15x09 - Let it Snow.es.srt
- ER - 15x17 - T-Minus-6.HDTV.es.srt
- ER - 15x02 - Another Thursday At County.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x14 - A Long Strange Trip.HDTV.2HD.es.srt
- ER - 15x05 - Haunted.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x11 - Separation Anxiety.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x16 - The Beginning of the End.HDTV.2HD.es.srt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.es.srt
- ER - 15x13 - Love is a Battlefield.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x22 - And In The End.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x07 - Heal Thyself.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x15 - The Family Man.HDTV.2HD.es.srt
- ER - 15x18 - What We Do.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x10 - The High Holiday.HDTV.0TV.es.srt
- ER - 15x06 - Oh Brother.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x21 - I Feel Good.HDTV.0TV.es.srt
- ER - 15x04 - Parental Guidance.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.FQM. es.srt
24 dosya(lar), added on: 2010-02-21
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,500 --> 00:00:06,187
<i><b>Anteriormente en ER</b></i>
2
00:00:06,188 --> 00:00:07,838
Cuida de tÃ,que yo cuidaré de mÃ
3
00:00:07,839 --> 00:00:09,396
Seguiremos caminos diferentes
4
00:00:09,397 --> 00:00:11,848
-¿Y la in-vitro? -Las
oportunidades son casi 0
5
00:00:11,849 --> 00:00:13,365
Pero no son cero
6
00:00:13,366 --> 00:00:16,716
Tienes una infección en la vesÃcula biliar
y necesitas antibióticos durante un tiempo.
7
00:00:16,717 --> 00:00:18,919
-Has recibido otro mensaje
-¿De Ray?
8
00:00:18,920 --> 00:00:21,417
De Australia...y chica...
9
00:00:21,4
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.notv.fr.srt
- ER - 15x03 - The Book of Abby.HDTV.LOL.fr.srt
- ER - 15x13 - Love is a Battlefield.HDTV.LOL.fr.srt
- ER - 15x11 - Separation Anxiety.HDTV.lol.fr.srt
- ER - 15x17 - T-Minus-6.HDTV.0tv.fr.srt
- ER - 15x18 - What We Do.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x09 - Let it Snow.fr.srt
- ER - 15x04 - Parental Guidance.HDTV.fr.srt
- ER - 15x19 - Old Times.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x02 - Another Thursday At County.HDTV.NoTV.fr.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.NoTV.fr.srt
- ER - 15x16 - The Beginning of the End.HDTV.2hd.fr.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.FQM. fr.srt
- ER - 15x21 - I Feel Good.HDTV.0tv.fr.srt
- ER - 15x10 - The High Holiday.HDTV.2hd.fr.srt
- ER - 15x14 - A Long Strange Trip.2hd.fr.srt
- ER - 15x22 - And In The End.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.HDTV.XOR.fr.srt
- ER - 15x15 - The Family Man.HDTV.fr.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.fqm. fr.srt
- ER - 15x20 - Shifting Equilibrium.HDTV.xor.fr.srt
- ER - 15x22-23 - And In The End.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x07 - Heal Thyself.lol.fr.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.720p HDTV.CTU.fr.srt
- ER - 15x05 - Haunted.HDTV.LOL.fr.srt
- ER - 15x12 - Dream Runner.fr.srt
- ER - 15x06 - Oh Brother.HDTV.LOL.fr.srt
27 dosya(lar), added on: 2010-02-21
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,750 --> 00:00:07,448
Voilà . Vous nous avez eus.
2
00:00:07,489 --> 00:00:09,894
- Gates est mon petit ami.
- Ah, tu es reçu !
3
00:00:10,816 --> 00:00:14,848
Elle est un peu chère,
mais je vous ferai une remise.
4
00:00:14,913 --> 00:00:17,075
Vous ne pouvez pas m'abandonner
au milieu de ma formation.
5
00:00:17,122 --> 00:00:19,329
- Je ne suis pas responsable de vous.
- Vous devez vous décoincer.
6
00:00:19,385 --> 00:00:22,116
- Oh, vraiment ?
- Ouais, sans aucun doute.
7
00:00:23,793 --> 00:00:26,401
Ãa va aller.
Mettons ça derrière nous.
8
00:00:26,595 --> 00:
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.ru.s rt
1 dosya(lar), added on: 2010-03-01
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
http://notabenoid.com
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
.
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
Ãåñ÷à ñòÃûé ñëó÷à é, âèÃîâÃûé ñêðûëñÿ,
ñâèäåòåëåé Ãåò. à ñîçÃà Ãèè, ðåà ãèðóåò Ãà áîëü.
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
- Ãà âëåÃèå 140 Ãà 90. Ãåðà âÃîìåðÃîå äûõà Ãèå.
- Ãñâîáîäèòå ïðîõîä! Ãòâåçèòå åãî â Ãðà âìó 2.
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
- Ãû çÃà åòå, ÷òî ïðîèçîøëî?
- Ãáðóøèëîñü çäà Ãèå.
6
00:00:14,556 --> 00:00:
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.fqm. fr.srt
1 dosya(lar), added on: 2010-02-19
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
<b>Sous-titres français</b>
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
<b>by plok²</b>
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
<i>Accident avec délit de fuite, pas de témoins.
Conscient, répond à la douleur.</i>
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
<i>- Pression 140 sur 90. Respiration irrégulière
- Dégagez le passage ! Emmenez-le en Trauma 2.</i>
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
<i>- Vous savez ce qui s'est passé ?
- Un immeuble s'est effondré</i>
6
00:00:14,556 --> 00:00:17,466
<i>- Qui est de garde ?
- Seulement nous</i>
7
00:00:17,466 --> 00:00:18,746
<i>Ok</i>
8
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.FQM. fr.srt
1 dosya(lar), added on: 2009-10-21
Relevance
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
<b>Sous-titres français</b>
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
<b>by plok²</b>
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
<i>Accident avec délit de fuite, pas de témoins.
Conscient, répond à la douleur.</i>
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
<i>- Pression 140 sur 90. Respiration irrégulière
- Dégagez le passage ! Emmenez-le en Trauma 2.</i>
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
<i>- Vous savez ce qui s'est passé ?
- Un immeuble s'est effondré</i>
6
00:00:14,556 --> 00:00:17,466
<i>- Qui est de garde ?
- Seulement nous</i>
7
00:00:17,466 --> 00:00:18,746
<i>Ok</i>
8
00:00:19,592 --> 00:00:21,600
<i>Vous ne pouvez pas entrer.
Les ur
- ER - 15x21 - I Feel Good.HDTV.ru.srt
- ER - 15x12 - Dream Runner.HDTV.ru.srt
- ER - 15x09 - Let it Snow.ru.srt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.HDTV.ru.srt
- ER - 15x02 - Another Thursday At County.HDTV.ru.srt
- ER - 15x13 - Love is a Battlefield.HDTV.ru.srt
- ER - 15x03 - The Book of Abby.HDTV.ru.srt
- ER - 15x19 - Old Times.HDTV.ru.srt
- ER - 15x18 - What We Do.HDTV.ru.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.ru.s rt
- ER - 15x07 - Heal Thyself.HDTV.ru.srt
- ER - 15x06 - Oh Brother.HDTV.ru.srt
- ER - 15x17 - T-Minus-6.HDTV.ru.srt
- ER - 15x15 - The Family Man.HDTV.ru.srt
- ER - 15x05 - Haunted.HDTV.ru.srt
- ER - 15x10 - The High Holiday.HDTV.ru.srt
- ER - 15x22 - And In The End.HDTV.ru.srt
- ER - 15x16 - The Beginning of the End.HDTV.ru.srt
- ER - 15x11 - Separation Anxiety.HDTV.ru.srt
- ER - 15x14 - A Long Strange Trip.HDTV.ru.srt
- ER - 15x20 - Shifting Equilibrium.HDTV.ru.srt
- ER - 15x04 - Parental Guidance.HDTV.ru.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.ru.srt
23 dosya(lar), added on: 2010-04-01
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,499 --> 00:00:07,261
à ìåÃÿ ñîâåùà Ãèå â 9 ÷à ñîâ.
2
00:00:07,313 --> 00:00:08,888
Ãîæåò, ëó÷øå â âûõîäÃûå?
3
00:00:08,898 --> 00:00:11,219
Ãà çà âòðà âûïèñûâà åòñÿ.
4
00:00:11,277 --> 00:00:14,160
- à òåáÿ äåæóðñòâî.
- à ìîãó äîãîâîðèòüñÿ, ÷òîáû ìåÃÿ ïîäìåÃèëè.
5
00:00:14,361 --> 00:00:16,013
Ãòî Ãîðìà ëüÃî, ÷òî ìû ÃåðâÃè÷à åì.
6
00:00:16,037 --> 00:00:17,792
Ãû Ãè÷åãî îá ýòîì ìà ëûøå ÃÃ¥ çÃà åì.
7
00:00:17,813 --> 00:00:20,828
Ã
- ER - 15x17 - T-Minus-6.HDTV.es.srt
- ER - 15x12 - Dream Runner.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x10 - The High Holiday.HDTV.0TV.es.srt
- ER - 15x13 - Love is a Battlefield.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x04 - Parental Guidance.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x16 - The Beginning of the End.HDTV.2HD.es.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.NoTV.es.srt
- ER - 15x20 - Shifting Equilibrium.HDTV.XOR.es.srt
- ER - 15x22 - And In The End.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x19 - Old Times.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x15 - The Family Man.HDTV.2HD.es.srt
- ER - 15x02 - Another Thursday At County.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x05 - Haunted.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.HDTV.XOR.es.srt
- ER - 15x11 - Separation Anxiety.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x03 - The Book of Abby.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x14 - A Long Strange Trip.HDTV.2HD.es.srt
- ER - 15x18 - What We Do.HDTV.FQM.es.srt
- ER - 15x07 - Heal Thyself.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x21 - I Feel Good.HDTV.0TV.es.srt
- ER - 15x09 - Let it Snow.es.srt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.es.srt
- ER - 15x06 - Oh Brother.HDTV.LOL.es.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.FQM. es.srt
24 dosya(lar), added on: 2010-04-01
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,850 --> 00:00:05,600
<i>Anteriormente en ER</i>
2
00:00:05,601 --> 00:00:07,857
Soy John Carter.
3
00:00:07,858 --> 00:00:09,509
Pensé en coger algunos turnos.
4
00:00:09,510 --> 00:00:12,522
Hay que pasar por un proceso de
reaprendizaje.Si no le pones ganas...
5
00:00:12,523 --> 00:00:15,790
Conozco los procedimientos, el
tipo de pacientes que entran aquÃ...
6
00:00:15,791 --> 00:00:18,579
Tu madre está en una
máquina de by-pass.
7
00:00:18,580 --> 00:00:21,849
Necesita quedarse allà hasta
que encontremos un nuevo corazón.
8
00:00:21,850 --> 00:00:24,428
- Quiero tr
- ER - 15x07 - Heal Thyself.lol.fr.srt
- ER - 15x08 - Age of Innocence.HDTV.XOR.fr.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.NoTV.fr.srt
- ER - 15x15 - The Family Man.HDTV.fr.srt
- ER - 15x03 - The Book of Abby.HDTV.LOL.fr.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.720p HDTV.CTU.fr.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.fqm. fr.srt
- ER - 15x10 - The High Holiday.HDTV.2hd.fr.srt
- ER - 15x18 - What We Do.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x22 - And In The End.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x16 - The Beginning of the End.HDTV.2hd.fr.srt
- ER - 15x13 - Love is a Battlefield.HDTV.LOL.fr.srt
- ER - 15x09 - Let it Snow.fr.srt
- ER - 15x20 - Shifting Equilibrium.HDTV.xor.fr.srt
- ER - 15x04 - Parental Guidance.HDTV.fr.srt
- ER - 15x05 - Haunted.HDTV.LOL.fr.srt
- ER - 15x17 - T-Minus-6.HDTV.0tv.fr.srt
- ER - 15x02 - Another Thursday At County.HDTV.NoTV.fr.srt
- ER - 15x19 - Old Times.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x21 - I Feel Good.HDTV.0tv.fr.srt
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.FQM. fr.srt
- ER - 15x01 - Life After Death.HDTV.notv.fr.srt
- ER - 15x22-23 - And In The End.HDTV.fqm.fr.srt
- ER - 15x06 - Oh Brother.HDTV.LOL.fr.srt
- ER - 15x11 - Separation Anxiety.HDTV.lol.fr.srt
- ER - 15x12 - Dream Runner.fr.srt
- ER - 15x14 - A Long Strange Trip.2hd.fr.srt
27 dosya(lar), added on: 2010-04-01
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,431 --> 00:00:06,542
Bonjour. Je suis Eriq La Salle.
2
00:00:06,577 --> 00:00:09,582
La semaine dernière, nous avons perdu le
créateur de notre show, Michael Crichton.
3
00:00:09,603 --> 00:00:11,633
C'était un vrai gentleman,
bon et spirituel,
4
00:00:11,654 --> 00:00:14,303
un écrivain brillant,
intelligent et toujours aimable.
5
00:00:14,324 --> 00:00:17,808
Mais par dessus tout, Michael
était un ami et il nous manquera.
6
00:00:23,164 --> 00:00:24,912
Vous ne savez pas si ça...
7
00:00:24,933 --> 00:00:27,344
- J'oublie beaucoup de choses.
- Je vous connais ?
8
0
- ER - 15x23 - Special ER Retrospective.HDTV.ru.s rt
1 dosya(lar), added on: 2010-04-24
Relevance
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,050 --> 00:00:02,340
http://notabenoid.com
2
00:00:02,401 --> 00:00:04,511
.
3
00:00:04,858 --> 00:00:08,099
Ãåñ÷à ñòÃûé ñëó÷à é, âèÃîâÃûé ñêðûëñÿ,
ñâèäåòåëåé Ãåò. à ñîçÃà Ãèè, ðåà ãèðóåò Ãà áîëü.
4
00:00:08,099 --> 00:00:11,365
- Ãà âëåÃèå 140 Ãà 90. Ãåðà âÃîìåðÃîå äûõà Ãèå.
- Ãñâîáîäèòå ïðîõîä! Ãòâåçèòå åãî â Ãðà âìó 2.
5
00:00:11,365 --> 00:00:14,556
- Ãû çÃà åòå, ÷òî ïðîèçîøëî?
- Ãáðóøèëîñü çäà Ãèå.
6
00:00:14,556 --> 00:00:
There are more subtitles available for Retrospective
Click here to view them
