Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Meduzot

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,040 --> 00:00:20,968
- ??? ??????
- ??.

2
00:00:25,833 --> 00:00:28,349
?? ??????... ??????? ???-??????.

3
00:00:35,713 --> 00:00:38,779
????

4
00:00:39,235 --> 00:00:42,653
? ?????.. ??? ?????????..

5
00:00:50,396 --> 00:00:53,194
- ??, ?? ? ???? ??????
- ??.

6
00:00:56,290 --> 00:00:59,324
??????. ??? ?????????...

7
00:01:20,223 --> 00:01:22,506
????????!

8
00:01:23,299 --> 00:01:26,320
? ? ? ? ? ?

9
00:01:33,659 --> 00:01:35,872
?? ??? ??? ? ?????????

10
00:01:54,816 --> 00:01:56,563
??, ??????!

11
00:01:57,147 --> 00:01:58,930
??????.

12
00:02:25,263

1
00:00:30,196 --> 00:00:31,322
?i asta pleac??

2
00:00:31,498 --> 00:00:32,692
Da.

3
00:00:38,171 --> 00:00:43,402
Nu vrei s?-mi spui nimic?

4
00:00:48,515 --> 00:00:49,812
Ce anume?

5
00:00:52,252 --> 00:00:53,776
Habar n-am...

6
00:00:54,220 --> 00:00:55,847
De pild? "R?m?i".

7
00:01:02,896 --> 00:01:04,625
<i>Vii cu noi?</i>

8
00:01:04,831 --> 00:01:05,923
Da.

9
00:01:08,735 --> 00:01:09,895
A?adar...

10
00:01:10,904 --> 00:01:12,428
Mai vorbim.

11
00:01:32,992 --> 00:01:34,254
R?m?i.

12
00:01:35,228 --> 00:01:39,324
MEDUZA

13
00:01:41,280 --> 00:01:49,057
Traducerea ?i adaptarea
Dan Bonta$

14
00:02:37,624 --> 00:02:39,18

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

PKO?8??
F?? Jellyfish (Meduzot) 2007_bul.srt?}O??Hr?]@N?F????=<a
,??????o{4`?
?P??????4;???.v????*?Z?*????d?5?`?=`??X??dfddD?""??'?????g???>???<HLl???????o?/???????Å�???_??o?&??????????Å�?5O?xffA?tWyy??c???a???6?'O????f?mj?2?¶e??????&j???^]]E?:Z?7?C?5_z&a???E???(???z????]???4???&?s?qw???>C_/???uW???:w??,?<hm?8?h ??Q??`?C???7?u???]xJy?V???*?R???????M????E?o?:?R?&??4?????? ?a??7x??/g?Q??SG??'o?????n2s/gMF?2MmY?:???z?[??]s?t? ?$??5q??
?P????T?.???qQ???$?oS?)?6ee4???zs^?[i?<??g?|?zP??O???3Vp?????@n?iv?z?n?????4QQK?2o6k~/j??????p?o?f?q?fi??2?6+h)??p_E??_z??zD?]]o??%fl]?<YO?????-?Z???hWo?h?5i????f?h
?
L???!??<????&???g?wC?l????V?y ?

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

PK
d]9??^O?B? Meduzot.DVDRip.XviD.2007-pol.srt?}Mn#I??>
?!J?
S`D??5??????:?ar$#??? ??<?;??Z???+?t????t???????5o??])???=?????33O/^?????z}?O^???>?z?~?????&????????q^??U??M~???????5O??Y?7,???6???/????7?]????Q?????q?9^]]%??.Y?????????<??A6????_?kjx???y???L?+??l???/??v??????kh?=???ab~?1m??1YV??:?x??q?[???Z{yF??????J>???}3o?
??6??C?Y????<?/?QG?????%???M~K?$?
?k????gYb?[???}????G?{??4u??????}???}?;???7????,{C??#}?j]m??[(Gd???+???g0???vZ'??c3k???vZa?6? -?qR????j?<m??M??F?f|?U?%????dZo???????????:??????{"??m??U?v^???-?4gj7?k?????I5?????WD?cxM????YU??.?4O ?????p?M?M??d[?H??r??oRt??T??q-??[??p?O??N6?j????F?>??3?reN?????=?O?Xa?dU-?a{