Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Igor

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.923
{718}{778}PLANNING:|Tailor Project
{778}{874}BASED ON A STORY BY:|Yoshioka Hitoshi
{874}{967}Irresponsible Captain TAILOR|�åçîòâåòñòâåííûé �àïèòàí �àéëîð
{984}{1152}Let's continue the journey to a place that's not on any maps.
{1329}{1499}Grab what you want with your hands.
{1499}{1622}Let's go wherever we want,...
{1673}{1945}Carrying something that's more certain than the words,...
{1996}{2107}Right away
{2166}{2280}Something unknown is waiting for us
{2361}{2552}Throw away all your worries and...
{2600}{2723}Director:|MASHITA KOUICHI
{2750}{2795}Let's Go!
{2882}{2989}�ðåñê! �ðåñê! �

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.923
{718}{778}PLANNING:|Tailor Project
{778}{874}BASED ON A STORY BY:|Yoshioka Hitoshi
{874}{967}Irresponsible Captain TAILOR|�åçîòâåòñòâåííûé �àïèòàí �àéëîð
{984}{1152}Let's continue the journey to a place that's not on any maps.
{1329}{1499}Grab what you want with your hands.
{1499}{1622}Let's go wherever we want,...
{1673}{1945}Carrying something that's more certain than the words,...
{1996}{2107}Right away
{2166}{2280}Something unknown is waiting for us
{2361}{2552}Throw away all your worries and...
{2600}{2723}Director:|MASHITA KOUICHI
{2750}{2795}Let's Go!
{2882}{2989}�ðåñê! �ðåñê! �

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:07,000 --> 00:01:12,165
�lkbahar, Yaz, Sonbahar, Kýþ...
ve �lkbahar
�eviren: ��ZEN (Igor)

2
00:01:13,039 --> 00:01:16,770
�lkbahar

3
00:02:25,845 --> 00:02:27,904
Kalk artýk

4
00:04:23,529 --> 00:04:26,692
- Efendim!
- Söyle evladým?

5
00:04:28,635 --> 00:04:30,899
Nereye gitmek istiyorsun?

6
00:04:31,070 --> 00:04:32,935
�ifalý bitkiler toplamak istiyorum

7
00:04:33,006 --> 00:04:35,236
Hadi gidelim o zaman.

8
00:05:33,566 --> 00:05:35,500
Efendim, þimdi gidip þifalý bitki arayacaðým

9
00:05:35,568 --> 00:05:38,298
Yýlanlara dikkat et!

10
00:07:43,