Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Herb

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,369 --> 00:00:21,504
Episodul 9

2
00:02:10,548 --> 00:02:12,532
<i>Deci, e implicatã ºi poliþia ?</i>

3
00:02:12,861 --> 00:02:17,309
<i>E mai bine aºa,
ei încã nu te cunosc.</i>

4
00:02:18,733 --> 00:02:20,512
<i>Totuºi, ai mare grijã.</i>

5
00:02:21,312 --> 00:02:24,060
<i>Fã fotografii, ca sã putem ºantaja
poliþia prefecturalã.</i>

6
00:02:24,363 --> 00:02:25,316
Am înþeles.

7
00:02:49,436 --> 00:02:51,298
D-le Lauro, sunt Elsa.

8
00:02:51,676 --> 00:02:53,122
<i>Care-i situaþia ?</i>

9
00:02:53,842 --> 00:02:57,796
Ca ºi ieri, un singur poliþist
p

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,369 --> 00:00:21,504
Episodul 9

2
00:02:10,548 --> 00:02:12,532
<i>Deci, e implicatã ºi poliþia ?</i>

3
00:02:12,861 --> 00:02:17,309
<i>E mai bine aºa,
ei încã nu te cunosc.</i>

4
00:02:18,733 --> 00:02:20,512
<i>Totuºi, ai mare grijã.</i>

5
00:02:21,312 --> 00:02:24,060
<i>Fã fotografii, ca sã putem ºantaja
poliþia prefecturalã.</i>

6
00:02:24,363 --> 00:02:25,316
Am înþeles.

7
00:02:49,436 --> 00:02:51,298
D-le Lauro, sunt Elsa.

8
00:02:51,676 --> 00:02:53,122
<i>Care-i situaþia ?</i>

9
00:02:53,842 --> 00:02:57,796
Ca ºi ieri, un singur poliþist
p

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,626 --> 00:00:04,253
Whew... my thieves!

2
00:00:07,598 --> 00:00:11,557
Dammed officer Jang!

3
00:00:12,903 --> 00:00:18,364
Excuse me.
Officer Jang is here?

4
00:00:21,812 --> 00:00:22,972
What the hell...

5
00:00:24,315 --> 00:00:28,684
Oh, I meet a swindler
at the police station.

6
00:00:28,819 --> 00:00:29,683
What?

7
00:00:29,820 --> 00:00:33,984
No need to talk to you.
Hand this to Jang.

8
00:00:34,925 --> 00:00:36,085
Stop lady!

9
00:00:36,894 --> 00:00:38,361
Widowed beauty club...

10
00:00:39,196 --> 00:00:41,756
Shame on you earning
money like this!

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,626 --> 00:00:04,253
Whew... my thieves!

2
00:00:07,598 --> 00:00:11,557
Dammed officer Jang!

3
00:00:12,903 --> 00:00:18,364
Excuse me.
Officer Jang is here?

4
00:00:21,812 --> 00:00:22,972
What the hell...

5
00:00:24,315 --> 00:00:28,684
Oh, I meet a swindler
at the police station.

6
00:00:28,819 --> 00:00:29,683
What?

7
00:00:29,820 --> 00:00:33,984
No need to talk to you.
Hand this to Jang.

8
00:00:34,925 --> 00:00:36,085
Stop lady!

9
00:00:36,894 --> 00:00:38,361
Widowed beauty club...

10
00:00:39,196 --> 00:00:41,756
Shame on you earning
money like this!

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,337 --> 00:00:39,862
Presented by KM Cu/ture

2
00:00:43,977 --> 00:00:45,945
in association with
Showbox / Mediap/ex, /nc

3
00:00:48,948 --> 00:00:52,475
Not all of the princesses
were happy.

4
00:00:52,619 --> 00:00:57,386
KANG Hye-jung
She'd better be
a cool woman getting over

5
00:00:57,524 --> 00:01:01,790
BAE Jong-ok
from a broken heart
than being bubbles.

6
00:01:03,496 --> 00:01:04,431
JUNG Kyung-ho

7
00:01:04,431 --> 00:01:07,300
JUNG Kyung-ho
What about leading
an A Grade lifestyle

8
00:01:07,300 --> 00:01:09,928
Cinderella being tops
with her step sisters

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:02,626 --> 00:00:04,253
Whew... my thieves!

2
00:00:07,598 --> 00:00:11,557
Dammed officer Jang!

3
00:00:12,903 --> 00:00:18,364
Excuse me.
Officer Jang is here?

4
00:00:21,812 --> 00:00:22,972
What the hell...

5
00:00:24,315 --> 00:00:28,684
Oh, I meet a swindler
at the police station.

6
00:00:28,819 --> 00:00:29,683
What?

7
00:00:29,820 --> 00:00:33,984
No need to talk to you.
Hand this to Jang.

8
00:00:34,925 --> 00:00:36,085
Stop lady!

9
00:00:36,894 --> 00:00:38,361
Widowed beauty club...

10
00:00:39,196 --> 00:00:41,756
Shame on you earning
money like this