Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two ile alakalı:
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:40:Dobre wie?ci!
00:00:42:Kilka lat temu pr?bowa?em zalogowa? si? na AOL|i w?a?nie uda?o mi si? tam dosta?!
00:00:47:Jeste?my online!
00:00:49:Dalej, za???cie te Stroje Sieciowe.|Zaprojektowa?em i testowa?em je sam.
00:00:55:?mierdz? jak|palone gwiezdne ma?py.
00:00:57:Naprawd?? Widocznie, gdy si? jest w ich pobli?u|ca?y dzie?, to przestaje si? to zauwa?a?.
00:01:01:No to ruszajcie!
00:01:07:Hej!
00:01:12:Oto...
00:01:13:Internet!
00:01:19:M?j Bo?e!|Ile tu reklam!
00:01:41:Za mn?!
00:01:48:Jest ogromny!
00:01:49:Zawiera ka?d? informacj?,|jak? tylko mo?na chcie?.
00:01:53:W?a?nie
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:40:Dobre wie?ci!
00:00:42:Kilka lat temu pr?bowa?em zalogowa? si? na AOL|i w?a?nie uda?o mi si? tam dosta?!
00:00:47:Jeste?my online!
00:00:49:Dalej, za???cie te Stroje Sieciowe.|Zaprojektowa?em i testowa?em je sam.
00:00:55:?mierdz? jak|palone gwiezdne ma?py.
00:00:57:Naprawd?? Widocznie, gdy si? jest w ich pobli?u|ca?y dzie?, to przestaje si? to zauwa?a?.
00:01:01:No to ruszajcie!
00:01:07:Hej!
00:01:12:Oto...
00:01:13:Internet!
00:01:19:M?j Bo?e!|Ile tu reklam!
00:01:41:Za mn?!
00:01:48:Jest ogromny!
00:01:49:Zawiera ka?d? informacj?,|jak? tylko mo?na chcie?.
00:01:53:W?a?nie
00:00:04:Bicyclops Built for Two
00:00:39:Dobre wie?ci!
00:00:41:Kilka lat temu pr?bowa?em si? zalogowa?|do AOL i w?a?nie mi si? uda?o.
00:00:46:Jeste?my online!
00:00:48:Za???cie te sieciowe ubranie.|Zaprojektowa?em i testowa?em je na sobie.
00:00:54:?mierdzi jak spalona doswiadczalna ma?pa.
00:00:56:Nawet tego nie zauwa?ycie.|Uciekajcie.
00:01:12:Uwa?ajcie!|Internet!!
00:01:19:M?j Bo?e.|Jest pe?en reklam.
00:01:42:Za mn?!
00:01:50:Jest ogromny!
00:01:51:Posiada ka?d? informacj?|jak? sobie zarzyczysz.
00:01:55:Widz?.
00:01:59:O co chodzi?
00:02:01:SARDYNKI NA MAKRELACH: Akcja
00:02:11:- Hej, to ja!|- Nie prawda!
00:02:14:Wzi??em tylko twoj? twarz|i doklei?em do innego cia?a.
Advertisement:
------------
------------
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: futurama, s02e0, 9, bicyclops, built, for, two, divx, amc, english, motechnet, com, 20,
original filename: 3392-Futurama.S02E09.A.Bicyclops.Built.for.Two.AC3.DVDRip.DivX-AMC.English.subs.motechnet.com.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,320 --> 00:00:09,276
Bicyclops Built for Two
2
00:00:40,120 --> 00:00:41,519
Good news, everyone!
3
00:00:41,720 --> 00:00:46,919
Several years ago, I tried to log on
to AOL, and it just went through!
4
00:00:47,120 --> 00:00:48,633
We're online!
5
00:00:48,840 --> 00:00:54,233
Go ahead, get into these Net Suits.
I designed and tested them myself.
6
00:00:54,400 --> 00:00:56,356
It smells like burning monkey.
7
00:00:56,520 --> 00:01:01,833
Oh? I guess when you're around it all
day, you stop noticing. Off you go!
8
00:01:11,440 --> 00:01:14,796
Behold! The Internet!!
9
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{161}{242}Bicyclops Built for Two
{1000}{1047}Dobre wie?ci!
{1048}{1167}Kilka lat temu pr?bowa?em si? zalogowa?|do AOL i w?a?nie mi si? uda?o.
{1168}{1215}Jeste?my online!
{1216}{1359}Za???cie te sieciowe ubranie.|Zaprojektowa?em i testowa?em je na sobie.
{1360}{1407}?mierdzi jak spalona doswiadczalna ma?pa.
{1408}{1510}Nawet tego nie zauwa?ycie.|Uciekajcie.
{1791}{1870}Uwa?ajcie!|Internet!!
{1959}{2047}M?j Bo?e.|Jest pe?en reklam.
{2511}{2569}Za mn?!
{2702}{2725}Jest ogromny!
{2726}{2821}Posiada ka?d? informacj?|jak? sobie zarzyczysz.
{2822}{2879}Widz?.
{2918}{2965}O co chodzi?
{2966}{3054}SARDYNKI NA MAKRELACH: Akcja
{3206}{3277}- He
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{114}{181}Episodio modificado para ajustarse|a su pantalla primitiva
{186}{235}BicÃclope para dos
{1006}{1041}¡Buenas noticias!
{1046}{1176}Hace unos años, intenté conectarme|a AOL, ¡y acaba de funcionar!
{1181}{1219}¡Estamos conectados!
{1224}{1359}Probaos los trajes de internauta.|Los diseñé yo mismo.
{1363}{1412}Huele a macaco chamuscado.
{1416}{1549}¿Oh? Cuando lo lleves puesto todo|el dÃa, no lo notarás. ¡Ya os vais!
{1789}{1873}¡Observad! ¡Internet!
{1977}{2095}¡Dios mÃo!|¡Está lleno de publicidad!
{2512}{2544}¡Seguidme!
{2702}{2731}¡Es inmensa!
{2736}{2827}Tiene toda la información|que uno puede n
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{114}{181}Episodio modificado para ajustarse|a su pantalla primitiva
{186}{235}BicÃclope para dos
{1006}{1041}¡Buenas noticias!
{1046}{1176}Hace unos años, intenté conectarme|a AOL, ¡y acaba de funcionar!
{1181}{1219}¡Estamos conectados!
{1224}{1359}Probaos los trajes de internauta.|Los diseñé yo mismo.
{1363}{1412}Huele a macaco chamuscado.
{1416}{1549}¿Oh? Cuando lo lleves puesto todo|el dÃa, no lo notarás. ¡Ya os vais!
{1789}{1873}¡Observad! ¡Internet!
{1977}{2095}¡Dios mÃo!|¡Está lleno de publicidad!
{2512}{2544}¡Seguidme!
{2702}{2731}¡Es inmensa!
{2736}{2827}Tiene toda la información|que uno puede n
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: futurama, s02e0, 9, bicyclops, built, for, two, divx, amc, swedish, motechnet, com, 20,
original filename: Futurama.S02E09.A.Bicyclops.Built.for.Two.AC3.DVDRip.DivX-AMC.Swedish.subs.motechnet.com.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,440 --> 00:00:07,120
Modifierad för er primitiva ruta
2
00:00:07,320 --> 00:00:09,440
Bicyclops Built for Two
3
00:00:40,040 --> 00:00:41,640
Glada nyheter!
4
00:00:41,680 --> 00:00:48,600
Efter många års försök har jag
lyckats logga in - vi är uppkopplade!
5
00:00:48,760 --> 00:00:54,280
På med nätdräkterna. Jag har
själv uppfunnit och testat dem.
6
00:00:54,440 --> 00:01:00,120
-De luktar bränd rhesusapa.
-Jag antar att man vänjer sig.
7
00:01:00,280 --> 00:01:02,840
lväg med er nu!
8
00:01:11,280 --> 00:01:12,840
Skåda!
9
00:01:13,000 --> 00:01:14,800
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: futurama, s02e0, 9, bicyclops, built, for, two, divx, amc, english, motechnet, com, 20,
original filename: Futurama.S02E09.A.Bicyclops.Built.for.Two.AC3.DVDRip.DivX-AMC.English.subs.motechnet.com.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,320 --> 00:00:09,276
Bicyclops Built for Two
2
00:00:40,120 --> 00:00:41,519
Good news, everyone!
3
00:00:41,720 --> 00:00:46,919
Several years ago, I tried to log on
to AOL, and it just went through!
4
00:00:47,120 --> 00:00:48,633
We're online!
5
00:00:48,840 --> 00:00:54,233
Go ahead, get into these Net Suits.
I designed and tested them myself.
6
00:00:54,400 --> 00:00:56,356
It smells like burning monkey.
7
00:00:56,520 --> 00:01:01,833
Oh? I guess when you're around it all
day, you stop noticing. Off you go!
8
00:01:11,440 --> 00:01:14,796
Behold! The Internet!!
9
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: futurama, s02e0, 9, bicyclops, built, for, two, divx, amc, swedish, motechnet, com, 20,
original filename: 3391-Futurama.S02E09.A.Bicyclops.Built.for.Two.AC3.DVDRip.DivX-AMC.Swedish.subs.motechnet.com.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,440 --> 00:00:07,120
Modifierad för er primitiva ruta
2
00:00:07,320 --> 00:00:09,440
Bicyclops Built for Two
3
00:00:40,040 --> 00:00:41,640
Glada nyheter!
4
00:00:41,680 --> 00:00:48,600
Efter många års försök har jag
lyckats logga in - vi är uppkopplade!
5
00:00:48,760 --> 00:00:54,280
På med nätdräkterna. Jag har
själv uppfunnit och testat dem.
6
00:00:54,440 --> 00:01:00,120
-De luktar bränd rhesusapa.
-Jag antar att man vänjer sig.
7
00:01:00,280 --> 00:01:02,840
lväg med er nu!
8
00:01:11,280 --> 00:01:12,840
Skåda!
9
00:01:13,000 --> 00:01:14,800
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 173.7 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:03:/Futuram? sponsoruje.../
00:00:05:/Zarodniki Paj?ka - |?miertelny zarodnik ze ?mieszn? nazw?./
00:00:38:/"Wydzia? policyjny"|jest prawdziwy./
00:00:40:/Wyst?puj?cy ludzie|nie s? aktorami./
00:00:42:/Wi?kszo?? nawet|nie jest lud?mi./
00:00:44:/Daj spok?j stary.|Nie wystrzeli?em z laseru./
00:00:47:/To dlaczego w pa?skim|suficie jest dymi?ca dziura?/
00:00:52:/Szalona s?siadka|pewnie strzela w pod?og?./
00:00:55:/Mieszka pan na|najwy?szym pi?trze./
00:00:58:/Zabierzcie t? j*******?|kamer? z mojego domu!/
00:01:01:/Prosz? si? uspokoi?./
00:01:02:/Sir, sir,|Niech pan zostawi t? lamp?
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,453 --> 00:00:10,409
"A BICYCLOPS BUILT FOR TWO"
"UM BICICLOPE PARA DOIS"
2
00:00:40,253 --> 00:00:41,652
Boas notÃcias, pessoal!
3
00:00:41,853 --> 00:00:47,052
Há vários anos, tentei ter acesso
à AOL, a agora acabei de entrar!
4
00:00:47,253 --> 00:00:48,766
Estamos online!
5
00:00:48,973 --> 00:00:54,366
Força, vistam estes Fatos da Net.
Desenhei-os e testei-os eu mesmo.
6
00:00:54,533 --> 00:00:56,489
Cheira a macaco queimado.
7
00:00:56,653 --> 00:01:01,966
Oh? Acho que quando se passa o tempo todo
à volta disso, deixa-se de notar. Vão lá!
8
00:01:06,853 --> 00
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: simpsons, the, 02x1, napisy, s02e1, one, fish, two, blowfish, blue, bman, sharereactor, s02e11,
original filename: Simpsons_The_02x11_(NAPiSY-52523).NS.zip
00:00:01:movie info: DX50 480x352 25.0fps 173.4 MB|/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:03:Episode 7F11|One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
00:00:05:Jedna Rybka, Dwie Rybki,|Nadymaj?ca si? Ryba, Niebieska Rybka
00:00:08:NIE B?D? CHODZI? NA SKR?TY.
00:00:57:- Gotowe? Gotowe?|- B?dzie gotowe za 8 sekund.
00:01:01:Nie ma czego? szybszego|od mikrofal?wki?
00:01:05:3... 2... 1...
00:01:07:Bing!
00:01:07:Mamy piecze?!
00:01:09:Dzieci do sto?u! Tylko uwa?ajcie,|piecze? jest bardzo gor?ca.
00:01:14:Zdaje si?, ?e na tym kawa?ku|jest twoje imi? Lisa.
00:01:18:Czwartek. Dzie? pieczeni.|Tak by?o, jest i b?dzie.
00:01:23:- Do rzeczy.|- Chcecie, ?ebym mia?a otwar
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.0 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:03:/Futuram? sponsoruje:/
00:00:05:Ciek?y Bor
00:00:07:Nikt nie nie lubi|ciek?ego boru!
00:00:12:WY??CZNIE DO|U?YTKU ZEWN?TRZNEGO
00:00:42:Nienawidz? planety Naci?gaczy!
00:00:44:Zabieraj? ci? na drinka, a jak trzeba zap?aci?,|ich portfel zawsze jest w innych spodniach!
00:00:48:Kt?re po?yczyli|ode mnie!
00:00:51:Kolacja gotowa?
00:00:52:Ci parszywi Naci?gacze wyczy?cili nam spi?arni?!|Zostawili tylko proszek do pieczenia i kapary!
00:00:57:Oto i one!
00:01:00:?wietnie. Mamy 2 dni drogi|do Ziemi - bez jedzenia!
00:01:03:Rozwi?zanie: wy walczycie na ?mier? i ?ycie,|ja gotuj? przegran
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.7 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:32:/Teraz sport./
00:00:33:/Pi?ty blurnsman, Yankes?w,|William Woo dozna? kontuzji kolana./
00:00:37:/A wi?c ludzie ?atwo|rani? kolana?/
00:00:41:/To bardzo u?yteczna informacja|dla mojej rasy./
00:00:47:/I na koniec:|Dzi? jest Dzie? Matki./
00:00:50:/Sentymentalna okazja,|gdy roboty sk?adaj? cze?? Mamie,/
00:00:53:/ukochanej w?a?cicielce Fabryki|Przyjaznych Robot?w Mamy./
00:00:57:/Na ca?ym ?wiecie roboty|zbudowane w fabrykach Mamy,/
00:01:00:/kupuj? prezenty dla kochanego|potentata handlowego, kt?ry wyda? ich na ?wiat./
00:01:04:/To jest prosto|z mego serca!/
00:01:07:/To w?a?nie|c
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: futurama, 02x1, 4, napisy, ns, how, hermes, requisitioned, his, groove, back,
original filename: Futurama_02x14_(NAPiSY-74066).NS.zip
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:05:JAK PRZEPOWIEDZIA? NOSTRADAMUS
00:00:32:HERMES KONRAD| Biurokrata stopnia 36
00:00:35:W ko?cu, ostatni|formularz na dzisiaj.
00:00:37:Witamy w mie?cie piecz?tek,|populacja 5.
00:00:46:A teraz czas|na ostatni ruch.
00:00:56:Ko?o biurokracji.
00:00:58:S?odki gorylu z Manilli!
00:01:00:List z Centrum Biurokracji!
00:01:03:"Uwaga Hermes Conrad: Za chwil? dostaniesz|list z Centrum Biurokracji."
00:01:08:M?j Bo?e!|To z Centrum Biurokracji!
00:01:12:Gram dzi? w pokera w przyjaci??mi|z mojej starej pracy w kriogenice.
00:01:15:Jeste?cie zainteresowani?
00:01:16:No nie wiem.|Ja gram tylk
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.3 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:33:ELZAR NA ?YWO: Nagrywanie
00:00:34:WEJ?CIE DLA VIP?W
00:00:36:WEJ?CIE DLA P-?W
00:00:38:Wow, w ko?cu zobacz? mojego|ulubionego kucharza - Elzara z TV!
00:00:42:To najszcz??liwsza|nanosekunda mojego ?ycia!
00:00:45:Nie, ta jest!|Nie, ta.
00:00:46:Chwila, ta by?a|troch? gorsza.
00:00:48:Ta jest|ca?kiem niez?a!
00:00:51:A teraz,|oto on:
00:00:53:Kucharz,|restaurator,
00:00:55:autor "Gotowanie ?limak?w na obiad"|i "Gotowanie obiadu dla ?limak?w"...
00:00:59:Elzar!
00:01:04:Hura!|Tak, tak, dziecinko!
00:01:15:Elzar, jeste?|moim Bogiem!
00:01:17:Prosz?, podpisz ten szkic|na kt?rym c
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.2 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04:JU? WKR?TCE|NA PIRACKICH DVD
00:00:33:Dobre wie?ci!
00:00:34:Uniwersytet wzywa mnie|do odpowiedzialno?ci dyscyplinarnej.
00:00:38:Chwila, to wcale nie|s? dobre wie?ci.
00:00:40:Cokolwiek Pan zrobi?, jestem pewna,|?e da si? to sensownie wyja?ni?.
00:00:44:Tak, ale oni|nie chc? s?ucha?.
00:00:45:Wszyscy zawsze chcieli|zachowa? m?zg Hitlera.
00:00:49:Ale kiedy w?o?ysz go|w cia?o wielkiego bia?ego rekina...
00:00:52:Nagle posuwasz si?|za daleko!
00:01:04:Profesorze Farnsworth, wie Pan|dlaczego wezwali?my tu pana dzisiaj?
00:01:08:Pos?uchajcie mnie,|nad?ci oszu?ci!
00:01:10:Je?li p?jd
00:00:05:Napisy przygotowa? Gosman.Ewentualne uwagi lub pochwa?y mo?na kierowa? na|gosman@interia.pl
00:00:10:Pozdrowienia dla Gozela.
00:00:20:BENDER DOSTAJE ROBOT?
00:00:37:Zobacze mojego ulubionego szefa kuchni
00:00:39:...Elzara z TV! To najszcz??liwsza sekunda w moim ?yciu!
00:00:43:Nie, to ta sekunda!
00:00:45:Zaraz, tamta by?a gorsza.
00:00:47:Jednak ta jest najlepsza!
00:00:51:A teraz przed pa?stwem. Szef kuchni, restaurator...
00:00:54:... autor "Gotowania ostryg na ?niadanie" i "Gotowania ?niada? dla ostryg"...
00:00:59:... EIzar!
00:01:01:Yeah!
00:01:03:all right! Yeah! Yeah, baby! Whoo!
00:01:09:Elzar!
00:01:13:All right!
00:01:14:Elzar, jeste? moim idolem!
00:01
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: futurama, 02x1, napisy, ns, put, your, head, on, my, shoulder,
original filename: Futurama_02x10_(NAPiSY-74061).NS.zip
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.1 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:05:NIE OPARTE NA POWIE?CI|JAMES'A FENIMORE'A COOPER'A
00:00:33:1145 lat temu|z determinacj?
00:00:37:czo?a naszych praojc?w|pocz??y nowy nar?d.
00:00:41:W ten Dzie? Prezydenta czcimy te warto?ci|za kt?re moje cia?o walczy?o i zgin??o.
00:00:46:Warto?ci takie jak ten|nowiutki Plymouth V'ger.
00:00:49:Cze??, jestem Niesprawny Eddie
00:00:51:i jestem tak bardzo niesprawny,|?e rozdaje samochody praktycznie za darmo!
00:00:56:Hej, chod?my|kupi? samoch?d!
00:00:58:Moi rodzice obiecali, ?e jak|b?d? mia?a same 4 to kupi? mi bar.
00:01:01:A ja mam same 3!
00:01:03:Mog? si? z wami zabra??|Moja
00:00:01:movie info: XVID 576x432 25.0fps 176.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:04:Ten odcinek zosta? w ca?o?ci|wyprodukowany przez skarpetkowe marionetki.
00:00:12:T?umaczenie: ThorWoj|Poprawki: And-or
00:00:32:/Sta?o si? to|ju? zimow? tradycj?:/
00:00:34:/cz?onkowie klubu Nied?wiedzi Polarnych Zarlon 7 dzi?|zanurzyli si? w w rzece ciek?ego amoniaku./
00:00:43:/Nikt nie prze?y?./
00:00:47:/Ka?dego poch?ania./
00:00:48:/A teraz z coroczn? ?wi?teczn? przemow?,|oto g?owa Rady Bezpieczne ?wi?ta:/
00:00:53:/G?owa Waltera Cronkite'a./
00:00:55:/?wi?teczne ostrze?enia./
00:00:58:Ten facet jest zbyt godny zaufania.|Czego on oczekuje?
00:01:01:/W?r?d lampek i terroru|?w
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: family, guy, 02x1, 7, napisy, s, too, sexy, for, his, fat, schizo,
original filename: Family_Guy_02x17_(NAPiSY-70767).zip
00:00:02:Jeju, pomidory s? za 3,99 za funt. To drogo.
00:00:07:Czy to nie drogo? Zdaje si?, ?e drogo.
00:00:10:To nie do zniesienia! ??dam wiedzie?, dlaczego mnie wsz?dzie zabierasz?
00:00:15:Co by si? sta?o, gdyby? zostawi?a mnie samego w domu?
00:00:21:?wietna imprezka, Griff.
00:00:23:Dziewczyny, znacie Jimmy'ego.|Jimmy, czuj si? jak u siebie.
00:00:26:Dzi?ki.
00:00:28:Bez przesady.. no ale c??, przecie? to zabawa.
00:00:32:Zwyk?e pomidory, czy gotowane? Ci??ki wyb?r..
00:00:37:Wysprz?ta? dzia? 3.|Zrozumiano!
00:00:41:Peter, gdzie jest Chris?
00:00:43:Uwielbiam ci?..
00:00:45:Dobra synku, oddaj te dwie szynki.
00:00:47:Ale ja nie mam ?adnej szynki.
00:00:49:Podnie? shirt'a.
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.1 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:35:Dobre wie?ci, ludzie!
00:00:37:Przysz?o pozwolenie na zwierz?,|kt?re zam?wi?em dla Nibblera.
00:00:40:Hermes, to bardzo mi?e.|Nie wiedzia?am, ?e zale?y ci na Nibblerze.
00:00:43:Marzenia! Chcia?bym gnojka w?o?y? do worka,|worek wrzuci? do rzeki
00:00:47:i wyrzuci? rzek?|w przestrze? kosmiczn?.
00:00:49:Ale lubi? wype?nia? zam?wienia.|A te s? nietypowe!
00:00:54:Na dredy Wielkiego Jaha!|Zasz?a pomy?ka.
00:00:57:To nie jest pozwolenie na zwierz?,|ale karta w?dkarska!
00:01:01:I jest obowi?zkowa!
00:01:16:Sam ?rodek Atlantyku!
00:01:18:To wydaje si? dobrym miejscem|na zebrania dla ry
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 176.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:29:Dobre wie?ci!|Nauczy?em toster odczuwa? mi?o??.
00:00:40:A Hermes wr?ci?|dzisiaj z wakacji.
00:00:43:- Dzie? dobry wszystkim.|- Hej, Hermes!
00:00:46:- Yo!|- M?j cz?owiek!
00:00:47:Wi?c jak by?o|w Mg?awicy Skr?t?w?
00:00:49:Po drodze by?a|planeta M?zgo?limak?w.
00:00:51:Hermesowi bardzo si? spodoba?a|i postanowi? zosta? z w?asnej woli.
00:00:54:Hermes zawsze|dobrze si? bawi.
00:00:56:Chwileczk?!|On ma M?zgo?limaka na g?owie!
00:00:59:Przez ciebie nas|wszystkich wch?onie!
00:01:01:Zachowuj si? normalnie|i zmie? szampon na czosnkowy.
00:01:03:Wracaj?c do interes?w:
00:01:04:wasza
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: wings, 01x0, 6, napisy, ns, all, for, one, and, two, helen,
original filename: Wings_01x06_(NAPiSY-54987).NS.zip
00:00:10:SKRZYD?A|All For One And Two For Helen
00:00:15:Wyst?puj?:
00:00:17:jako|Joseph 'Joe' Montgomery Hackett
00:00:21:jako|Brian Michael Hackett
00:00:27:jako|Helen Chappel
00:00:34:jako|Lowell Mather
00:00:38:jako|Roy Biggins
00:00:44:jako|Fay Evelyn Schlob Dumbly DeVay Cochran
00:01:02:M?wi? ci droga pani. Trzymaj si? z dala od mojego hangaru.
00:01:05:- A ty od moich ptak?w.|- Nie dotyka?em si? do tych g?upich ptak?w.
00:01:08:- Poza tym, to nie s? twoje ptaki.|- A w?a?nie, ?e s? moje. Adoptowa?am je.
00:01:11:Co si? dzieje?
00:01:13:Przy?apa?em t? wariatk?, kt?ra pracuje dla ciebie,|jak pe?za?a w trawie ko?o mojego hangaru.
00:01:20:Wygl?da?a jak jaki? zmutowany golfist
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.3 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:33:ELZAR NA ?YWO: Nagrywanie
00:00:34:WEJ?CIE DLA VIP?W
00:00:36:WEJ?CIE DLA P-?W
00:00:38:Wow, w ko?cu zobacz? mojego|ulubionego kucharza - Elzara z TV!
00:00:42:To najszcz??liwsza|nanosekunda mojego ?ycia!
00:00:45:Nie, ta jest!|Nie, ta.
00:00:46:Chwila, ta by?a|troch? gorsza.
00:00:48:Ta jest|ca?kiem niez?a!
00:00:51:A teraz,|oto on:
00:00:53:Kucharz,|restaurator,
00:00:55:autor "Gotowanie ?limak?w na obiad"|i "Gotowanie obiadu dla ?limak?w"...
00:00:59:Elzar!
00:01:04:Hura!|Tak, tak, dziecinko!
00:01:15:Elzar, jeste?|moim Bogiem!
00:01:17:Prosz?, podpisz ten szkic|na kt?rym c
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: two, mules, for, sister, sara, napisy, ns, 1969, water, monster, sharereactor,
original filename: Two_Mules_for_Sister_Sara_(NAPiSY-72776).NS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x240 25.0fps 687.4 MB
{6800}{6893}Koniec zabawy.|Jed?cie dalej.
{6925}{6996}Nie wiem,|co? ty za jeden, ale...
{7000}{7071}nie b?d? ?wini?, kolego.
{7075}{7146}Podzielimy si? z tob? t? ma??.
{7150}{7196}Mamy tu ?wietn? whisky.
{7200}{7301}- Czeka na ciebie!|- A poza tym...
{7400}{7496}I co teraz, sukinsynu?|Nawet je?li mnie trafisz,
{7500}{7590}to o niej mo?esz zapomnie?.
{7625}{7733}Chyba ?e lubisz si?|zabawia? z trupami.
{9175}{9291}Nie st?j tak w s?o?cu,|bo ci? spali na wi?r.
{9300}{9421}Powiedzieli, ?e mnie zabij?,|abym nie mog?a na nich donie??.
{9425}{9502}Powiedzieli, ?e...
{9625}{9738}Teraz ju? nic nie m
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 176.2 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:29:Dobre wie?ci!|Nauczy?em toster odczuwa? mi?o??.
00:00:40:A Hermes wr?ci?|dzisiaj z wakacji.
00:00:43:- Dzie? dobry wszystkim.|- Hej, Hermes!
00:00:46:- Yo!|- M?j cz?owiek!
00:00:47:Wi?c jak by?o|w Mg?awicy Skr?t?w?
00:00:49:Po drodze by?a|planeta M?zgo?limak?w.
00:00:51:Hermesowi bardzo si? spodoba?a|i postanowi? zosta? z w?asnej woli.
00:00:54:Hermes zawsze|dobrze si? bawi.
00:00:56:Chwileczk?!|On ma M?zgo?limaka na g?owie!
00:00:59:Przez ciebie nas|wszystkich wch?onie!
00:01:01:Zachowuj si? normalnie|i zmie? szampon na czosnkowy.
00:01:03:Wracaj?c do interes?w:
00:01:04:wasza
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: simpsons, the, 02x1, napisy, 21, 7f1, one, fish, two, blowfish, blue,
original filename: Simpsons_The_02x11_(NAPiSY-50843).NS.zip
00:00:01:Episode 7F11|One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
00:00:03:Jedna Rybka, Dwie Rybki,|Nadymaj?ca si? Ryba, Niebieska Rybka
00:00:06:NIE B?D? CHODZI? NA SKR?TY.
00:00:57:- Gotowe? Gotowe?|- B?dzie gotowe za 8 sekund.
00:01:01:Nie ma czego? szybszego|od mikrofal?wki?
00:01:05:3... 2... 1...
00:01:07:Bing!
00:01:08:Mamy piecze?!
00:01:10:Dzieci do sto?u! Tylko uwa?ajcie,|piecze? jest bardzo gor?ca.
00:01:15:Zdaje si?, ?e na tym kawa?ku|jest twoje imi? Lisa.
00:01:19:Czwartek. Dzie? pieczeni.|Tak by?o, jest i b?dzie.
00:01:24:- Do rzeczy.|- Chcecie, ?ebym mia?a otwarty umys?...
00:01:27:- ...pr?bowa?a nowo?ci, ?y?a pe?ni? ?ycia...|- Kto tak m?wi? Nikt tego nie chce.
00:01:
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: dawsons, creek, 02x1, 6, napisy, 21, be, careful, what, you, wish, for,
original filename: Dawsons_Creek_02x16_(NAPiSY-54742).NS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{834}{}Dawson, co s?ycha?? Przyszed?em jak tylko otrzyma?em twoj? wiadomo??.
{892}{}Wariuj?.
{913}{}Dlaczego? Co si? sta?o?
{987}{}Ju? prawie p??noc.
{1042}{}Tak... To twoje urodziny. Za par? minut sko?czysz 16.
{1119}{}Gratulacje, stary, to wielki punkt zwrotny.
{1178}{}I jestem na wieki straconym gatunkiem na tej planecie.
{1273}{}O, to chyba nie b?dzie mi?e...
{1301}{}Za par? minut b?d? mia? 16 lat i nadal jestem... sob?.
{1398}{}Tym samym narzekaj?cym, m?wi?cym wiele a robi?cym ma?o
{1448}{}nastolatkiem - nieudacznikiem, jakim by?em i rok temu
{1510}{}Dawson, to nieprawda.
{1539}{}Ca?kowita prawda! Pomy?l o tym.
{1588}{}Ka?da osoba,
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{881}{995}Tekst: djdzon
{1203}{1301}{y:i}Historia oparta na faktach
{1384}{1419}{y:i}To ja...
{1488}{1532}{y:i}a to m?j tata.
{1640}{1699}{y:i}Pami?tam tamten dzie?.
{1756}{1814}{y:i}I wierzcie mi albo nie,|{y:i}pami?tam to uderzenie.
{1860}{1971}{y:i}To przez u?miech|{y:i}na obliczu mojego ojca.
{2175}{2250}{y:i}Ca?y dzie? czeka?em.
{2289}{2345}{y:i}Na ten jeden u?miech.
{2397}{2496}{y:i}Dla taty sport by? religi?.
{2507}{2583}{y:i}Dla mnie by? oczyszczeniem.
{2591}{2710}{y:i}Tutaj wszystko, co z?e|{y:i}mo?na obr?ci? w dobre.
{2741}{2811}{y:i}My?la?em, ?e je?li zasypi?|{y:i}mu ca?y dom trofeami,
{2830}{2871}{y:i}to z nami zostanie.
{28
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: two, mules, for, sister, sara, napisy, ns, 1969, water, monster, sharereactor,
original filename: Two_Mules_for_Sister_Sara_(NAPiSY-72776).NS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x240 25.0fps 687.4 MB
{6800}{6893}Koniec zabawy.|Jed?cie dalej.
{6925}{6996}Nie wiem,|co? ty za jeden, ale...
{7000}{7071}nie b?d? ?wini?, kolego.
{7075}{7146}Podzielimy si? z tob? t? ma??.
{7150}{7196}Mamy tu ?wietn? whisky.
{7200}{7301}- Czeka na ciebie!|- A poza tym...
{7400}{7496}I co teraz, sukinsynu?|Nawet je?li mnie trafisz,
{7500}{7590}to o niej mo?esz zapomnie?.
{7625}{7733}Chyba ?e lubisz si?|zabawia? z trupami.
{9175}{9291}Nie st?j tak w s?o?cu,|bo ci? spali na wi?r.
{9300}{9421}Powiedzieli, ?e mnie zabij?,|abym nie mog?a na nich donie??.
{9425}{9502}Powiedzieli, ?e...
{9625}{9738}Teraz ju? nic nie m
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: XVID 576x240 25.0fps 687.4 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{1}{389}T?umaczy?a: Basia W-K, 20.10.2005r. ( Rafa?kowi ... )
{6376}{6465}Hej!|Chc? by? pierwszy!
{6572}{6640}# To jest droga, kt?r? chodzimy do ko?cio?a
{6641}{6701}# Do ko?cio?a, do ko?cio?a
{6702}{6755}# To jest droga,|kt?r? chodzimy do ko?cio?a... #
{6800}{6864}Koniec imprezy.|Wy m??czy?ni, macie si? ju? nie rusza?.
{6919}{7001}Do diab?a, nie wiem,|kim jeste?, ale,...
{7002}{7064}nie b?d? ?wini?, cz?owieku.
{7065}{7125}Ona mo?e zaj?? si? ca?? nasz? czw?rk?.
{7126}{7185}Mo?emy podzieli? si? z tob? nasz? whisky.
{7186}{7242}- Czekamy na ciebie!|- P
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: futurama, 02x1, 4, napisy, ns, how, hermes, requisitioned, his, groove, back,
original filename: Futurama_02x14_(NAPiSY-74066).NS.zip
00:00:01:movie info: DIV3 512x384 25.0fps 175.7 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:05:JAK PRZEPOWIEDZIA? NOSTRADAMUS
00:00:32:HERMES KONRAD| Biurokrata stopnia 36
00:00:35:W ko?cu, ostatni|formularz na dzisiaj.
00:00:37:Witamy w mie?cie piecz?tek,|populacja 5.
00:00:46:A teraz czas|na ostatni ruch.
00:00:56:Ko?o biurokracji.
00:00:58:S?odki gorylu z Manilli!
00:01:00:List z Centrum Biurokracji!
00:01:03:"Uwaga Hermes Conrad: Za chwil? dostaniesz|list z Centrum Biurokracji."
00:01:08:M?j Bo?e!|To z Centrum Biurokracji!
00:01:12:Gram dzi? w pokera w przyjaci??mi|z mojej starej pracy w kriogenice.
00:01:15:Jeste?cie zainteresowani?
00:01:16:No nie wiem.|Ja gram tylk
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: babylon, 5, 02x1, napisy, ns, and, now, for, a, word,
original filename: Babylon_5_02x15_(NAPiSY-54690).NS.zip
00:00:04:/Zmieniamy nasz wieczorny rozk?ad|/i proponujemy obejrzenie specjalnego programu.
00:00:12:/16 wrze?nia 2259 roku.
00:00:15:/Mi?dzygwiezdny Kana? Informacyjny prezentuje|/36 godzin na Babylonie 5.
00:00:20:/Gospodarzem programu jest Cynthia Torqueman...
00:00:22:/...na ?ywo z nowego centrum ISN w Genewie.
00:00:26:Dobry wiecz?r, Cynthia Torqueman.
00:00:28:Od stu latach, kiedy ludzko??| wyruszy?a po?r?d gwiazdy...
00:00:32:...za?o?yli?my posterunki i kolonie...
00:00:34:...na ponad dw?ch tuzinach planet| w 14 systemach s?onecznych.
00:00:38:Spo?r?d wszystkich tych odleg?ych plac?wek...
00:00:41:...tylko kolonia na Marsie,| n?kana przez rozproszone grupy separatyst?w...
00
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: vokzal, dlya, dvoikh, napisy, ns, railway, station, for, two, 1982, imbt, cd, 1,
original filename: Vokzal_dlya_dvoikh_(NAPiSY-73078).NS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{48}{295}MOSFILM
{870}{917}- GoIyabkin!|- Here!
{924}{976}- BIokhin!|- Here!
{985}{1018}- Ivanov!|- Here!
{1039}{1086}- Fomichyov!|- Here!
{1100}{1147}- Goryshkin!|- Here!
{1166}{1213}- Borovsky!|- Here!
{1220}{1253}- Kukunin!|- Here!
{1264}{1303}- AIimov!|- Here!
{1310}{1351}- Ryabinin!|- Here!
{1393}{1509}The roII caII of Section 2 done.|No one absent without Ieave.
{1520}{1592}The roII caII of Section 3 done.|No one absent without Ieave.
{1599}{1676}The roII caII of Section 4 done.|No one absent without Ieave.
{1683}{1746}- Take them to the barracks.|- Yes, sir!
{1758}{1783}Section!
{1795}{1890}Left turn! Quick march!
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: vokzal, dlya, dvoikh, napisy, ns, railway, station, for, two, 1982, imbt, cd, 1,
original filename: Vokzal_dlya_dvoikh_(NAPiSY-73078).NS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{48}{295}MOSFILM
{870}{917}- GoIyabkin!|- Here!
{924}{976}- BIokhin!|- Here!
{985}{1018}- Ivanov!|- Here!
{1039}{1086}- Fomichyov!|- Here!
{1100}{1147}- Goryshkin!|- Here!
{1166}{1213}- Borovsky!|- Here!
{1220}{1253}- Kukunin!|- Here!
{1264}{1303}- AIimov!|- Here!
{1310}{1351}- Ryabinin!|- Here!
{1393}{1509}The roII caII of Section 2 done.|No one absent without Ieave.
{1520}{1592}The roII caII of Section 3 done.|No one absent without Ieave.
{1599}{1676}The roII caII of Section 4 done.|No one absent without Ieave.
{1683}{1746}- Take them to the barracks.|- Yes, sir!
{1758}{1783}Section!
{1795}{1890}Left turn! Quick march!
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{881}{995}Tekst: djdzon
{1203}{1301}{y:i}Historia oparta na faktach
{1384}{1419}{y:i}To ja...
{1488}{1532}{y:i}a to m?j tata.
{1640}{1699}{y:i}Pami?tam tamten dzie?.
{1756}{1814}{y:i}I wierzcie mi albo nie,|{y:i}pami?tam to uderzenie.
{1860}{1971}{y:i}To przez u?miech|{y:i}na obliczu mojego ojca.
{2175}{2250}{y:i}Ca?y dzie? czeka?em.
{2289}{2345}{y:i}Na ten jeden u?miech.
{2397}{2496}{y:i}Dla taty sport by? religi?.
{2507}{2583}{y:i}Dla mnie by? oczyszczeniem.
{2591}{2710}{y:i}Tutaj wszystko, co z?e|{y:i}mo?na obr?ci? w dobre.
{2741}{2811}{y:i}My?la?em, ?e je?li zasypi?|{y:i}mu ca?y dom trofeami,
{2830}{2871}{y:i}to z nami zostanie.
{28
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{50}Lekarz! Dajcie mu wody.
{74}{113}Ju? mam. Prosz? bardzo.
{116}{187}Oddychaj, oddychaj.|Jedna, dwie i ju?.
{193}{244}Ssij je. Ssij.
{251}{292}Tak jest. Tak jest.
{296}{351}Spokojnie. Spokojnie...
{361}{395}- Tak, stary.|- Brandon?
{398}{438}- Jestem tu.|- Kochasz mnie?
{441}{502}Kocham ci?. Wiesz o tym.
{517}{574}Nigdzie nie idziesz.|Sprowad?cie pomoc!
{578}{609}Dajcie wody!
{672}{706}- Brandon?|- Tak?
{713}{756}Powiedz co?.
{791}{855}A kocha?by? mnie...|gdyby to by? ?art?
{925}{958}Nic mi nie jest.
{1000}{1056}Tylko ?wicz?. W porz?dku.
{1061}{1096}W porz?dku!
{1108}{1140}Patrz, nic mi nie jest.
{1143}{1184}Patrz, jaki t?um!
Şunun için altyazılar Futurama 02x1 3 Napisy Ns Bicyclops Built For Two
keywords: two, for, the, money, polish, polski, napisy, cd, 2, 1,
original filename: 6322-Two For The Money ( Polish - Polski napisy ).zip
{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{46}{111}Wyluzuj, stary. W aucie|ju¿ bêdê Johnem Anthonym.
{171}{196}Kurwa!
{327}{379}Spokojnie. Spokojnie.
{386}{459}Serce? Gdzie te pigu³ki?|Gdzie one s¹? Spokojnie.
{463}{485}Spokojnie. Mamy tu lekarza?
{487}{536}Lekarz! Dajcie mu wody.
{561}{600}Ju¿ mam. Proszê bardzo.
{603}{674}Oddychaj, oddychaj.|Jedna, dwie i ju¿.
{680}{731}Ssij je. Ssij.
{738}{779}Tak jest. Tak jest.
{783}{838}Spokojnie. Spokojnie...
{848}{882}- Tak, stary.|- Brandon?
{885}{925}- Jestem tu.|- Kochasz mnie?
{928}{989}Kocham ciê. Wiesz o tym.
{1004}{1061}Nigdzie nie idziesz.|SprowadŸcie pomoc!
{1065}{1096}Dajcie wody!
{1159}{1193}- Brandon?|- Tak?
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{46}{111}Wyluzuj, stary. W aucie|ju? b?d? Johnem Anthonym.
{171}{196}Kurwa!
{327}{379}Spokojnie. Spokojnie.
{386}{459}Serce? Gdzie te pigu?ki?|Gdzie one s?? Spokojnie.
{463}{485}Spokojnie. Mamy tu lekarza?
{487}{536}Lekarz! Dajcie mu wody.
{561}{600}Ju? mam. Prosz? bardzo.
{603}{674}Oddychaj, oddychaj.|Jedna, dwie i ju?.
{680}{731}Ssij je. Ssij.
{738}{779}Tak jest. Tak jest.
{783}{838}Spokojnie. Spokojnie...
{848}{882}- Tak, stary.|- Brandon?
{885}{925}- Jestem tu.|- Kochasz mnie?
{928}{989}Kocham ci?. Wiesz o tym.
{1004}{1061}Nigdzie nie idziesz.|Sprowad?cie pomoc!
{1065}{1096}Dajcie wody!
{1159}{1193}- Brandon?|- Tak?
{1200}{1243}P
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1012}{1098}Esta pel?cula se inspiro|en una historia de la vida real.
{1163}{1193}Ese soy yo...
{1249}{1267}...y ese es mi papa.
{1377}{1399}Me acuerdo del d?a.
{1473}{1524}Y aunque no lo crean,|me acuerdo del batazo.
{1560}{1643}Me acuerdo por la sonrisa|en la cara de mi padre.
{1822}{1888}Me hubiera quedado|ah? todo el d?a.
{1917}{1967}Solo para verlo sonre?r.
{2008}{2078}Para papa|el deporte era su religi?n.
{2099}{2143}Para mi era algo puro.
{2170}{2223}Todo lo malo se enmendaba|en los deportes.
{2277}{2355}Cre? que llen?ndole|la casa de trofeos...
{2369}{2405}...impedir?a que se fuera.
{2426}{2435}Pues, la llene...
{2
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{50}Lekarz! Dajcie mu wody.
{74}{113}Ju? mam. Prosz? bardzo.
{116}{187}Oddychaj, oddychaj.|Jedna, dwie i ju?.
{193}{244}Ssij je. Ssij.
{251}{292}Tak jest. Tak jest.
{296}{351}Spokojnie. Spokojnie...
{361}{395}- Tak, stary.|- Brandon?
{398}{438}- Jestem tu.|- Kochasz mnie?
{441}{502}Kocham ci?. Wiesz o tym.
{517}{574}Nigdzie nie idziesz.|Sprowad?cie pomoc!
{578}{609}Dajcie wody!
{672}{706}- Brandon?|- Tak?
{713}{756}Powiedz co?.
{791}{855}A kocha?by? mnie...|gdyby to by? ?art?
{925}{958}Nic mi nie jest.
{1000}{1056}Tylko ?wicz?. W porz?dku.
{1061}{1096}W porz?dku!
{1108}{1140}Patrz, nic mi nie jest.
{1143}{1184}Patrz, jaki t?um!
