Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Essex

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,055 --> 00:01:31,374
Londres - 1596

2
00:01:31,535 --> 00:01:34,003
Ap?s derrotar as for?as espanholas
em C?diz,

3
00:01:34,175 --> 00:01:37,212
Robert Devereux, Conde de Essex,
marcha em triunfo para

4
00:01:37,375 --> 00:01:40,094
o Pal?cio de Whitehall,
onde a Rainha Isabel o espera.

5
00:02:12,415 --> 00:02:14,087
L? est? ele!

6
00:02:42,735 --> 00:02:44,612
Que porte t?o nobre.

7
00:02:44,775 --> 00:02:47,494
Deve ser maravilhoso
ser homem e her?i.

8
00:02:47,655 --> 00:02:50,852
- Comporta-se como um rei.
- Os seus olhos olham sempre para cima,

9
00:02:51,015 --

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:51,756 --> 00:01:54,006
I'll try anything once, me,

2
00:01:54,089 --> 00:01:55,923
except bestiality.

3
00:01:56,006 --> 00:01:57,881
And maybe Morris dancing.

4
00:01:57,923 --> 00:01:59,757
Yeah, I'll try
and give them aswerve.

5
00:01:59,840 --> 00:02:03,132
Now round here where I live,
everyone's heard of Jason Locke.

6
00:02:03,215 --> 00:02:06,924
He'd just done a five stretch for armed
robbery. Been outless than 24 hours.

7
00:02:07,008 --> 00:02:09,550
Mr. D. had asked me
to drive him about for a few days,

8
00:02:09,633 --> 00:02:11,466
so I said, "Yeah, sure."

9

�� �����±±±±±�²°��²±
�²�� �����°°²�°°²±�²°°°±±±±����������������
°°°²���� �°°°°²�±±±°°²±�²±°°±±°²±°°±±±±�°°°±°°°°�����
°°±²�²��������²°°°°°²�²°°°²²²�±°²°±²�±°²±±�²°°°²±±�²�°°°²�����
°°°�²°±±°°²�²²²�°°°°²°²����������²��²°°°±²�±°²²±²�°°°°°²�²°°�²��
²±²�±°°°²°�±°°�±�°°²²°�

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,977 --> 00:00:25,280
LA VIE PRIV�E
D'ELIZABETH D'ANGLETERRE

2
00:01:34,285 --> 00:01:37,618
Aprês avoir vaincu les Espagnols
à Cadix,

3
00:01:37,789 --> 00:01:41,953
Robert Devereux, Comte d'Essex,
marche en triomphe vers Whitehall

4
00:01:42,126 --> 00:01:44,253
où l'attend la Reine Elizabeth.

5
00:02:49,694 --> 00:02:51,559
Quelle noble allure.

6
00:02:51,729 --> 00:02:54,493
Quelle merveille d'être un homme
et un héros.

7
00:02:54,666 --> 00:02:56,156
Il se tient comme un roi.

8
00:02:56,334 --> 00:03:00,566
Ses yeux sont en éveil
à la recherche de la reine.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{910}{983}INSPIRACJ? DO POWSTANIA TEGO FILMU|STA?O SI? PRAWDZIWE WYDARZENIE.
{983}{1132}W WYNIKU KT?REGO :|TRZECH ME?CZYZN ZGIN?O.|DW?CH ODSIADUJE DO?YWOCIE.|A JEDEN ?YJE POD ZMIENIONYM NAZWISKIEM.
{1132}{1201}CA?A RESZTA ORAZ WSZYSTKIE |POSTACIE S? FIKCYJNE.
{3146}{3202}Jestem gotowy spr?bowa?| wszystkiego,
{3204}{3251}z wyj?tkiem zoofili.
{3253}{3299}I ta?c?w ludowych.
{3301}{3347}Ich unikam szczeg?lnie.
{3349}{3431}W moich stronach wszyscy s?yszeli| o Jasonie Locke'u.
{3433}{3526}Odsiedzia? pi?? lat za napad.| I w?a?nie wyszed? z pud?a.
{3528}{3591}Pan. D. zna go od dawna i|poprosi? abym przez kilka dni
{3593}{3640}by? jego

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,443 --> 00:00:21,435
MI REINO POR UN AMOR

2
00:01:33,718 --> 00:01:35,049
Londres - 1596

3
00:01:35,220 --> 00:01:37,814
Luego de derrotar a las fuerzas
españolas de Cádiz...

4
00:01:37,956 --> 00:01:41,119
...Robert Devereux, Conde de Essex,
marcha triunfalmente...

5
00:01:41,326 --> 00:01:44,124
...hacia el Palacio
donde le espera la Reina Elizabeth.

6
00:02:17,862 --> 00:02:19,557
¡Ahí está!

7
00:02:49,494 --> 00:02:51,428
Con cuánta nobleza se conduce.

8
00:02:51,596 --> 00:02:54,429
Debe ser maravilloso
ser un hombre y un héroe.

9
00:02:54,599 --> 00:02:57,

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,839 --> 00:02:08,364
We have
no need of that.

2
00:02:08,408 --> 00:02:10,501
The look on your face
tells the queen

3
00:02:10,544 --> 00:02:13,240
all she needs to know
about hers.

4
00:02:15,015 --> 00:02:16,983
The looking glass
is banished

5
00:02:17,017 --> 00:02:19,008
from our palace.
That one.

6
00:02:22,022 --> 00:02:24,013
And those.

7
00:02:27,093 --> 00:02:29,084
And that one and that one.

8
00:02:31,631 --> 00:02:33,895
All gone.

9
00:03:11,004 --> 00:03:14,599
This Accession Day is the 30th
since you came to the throne.

10
00:03:14,641 --> 00:03:17

1
00:02:05,839 --> 00:02:08,364
We have
no need of that.

2
00:02:08,408 --> 00:02:10,501
The look on your face
tells the queen

3
00:02:10,544 --> 00:02:13,240
all she needs to know
about hers.

4
00:02:15,015 --> 00:02:16,983
The looking glass
is banished

5
00:02:17,017 --> 00:02:19,008
from our palace.
That one.

6
00:02:22,022 --> 00:02:24,013
And those.

7
00:02:27,093 --> 00:02:29,084
And that one and that one.

8
00:02:31,631 --> 00:02:33,895
All gone.

9
00:03:11,004 --> 00:03:14,599
This Accession Day is the 30th
since you came to the throne.

10
00:03:14,641 --> 00:03:17,269
Your knights will fight
each other for your favor.

11
00:0

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:05,839 --> 00:02:08,364
We have
no need of that.

2
00:02:08,408 --> 00:02:10,501
The look on your face
tells the queen

3
00:02:10,544 --> 00:02:13,240
all she needs to know
about hers.

4
00:02:15,015 --> 00:02:16,983
The looking glass
is banished

5
00:02:17,017 --> 00:02:19,008
from our palace.
That one.

6
00:02:22,022 --> 00:02:24,013
And those.

7
00:02:27,093 --> 00:02:29,084
And that one and that one.

8
00:02:31,631 --> 00:02:33,895
All gone.

9
00:03:11,004 --> 00:03:14,599
This Accession Day is the 30th
since you came to the throne.

10
00:03:14,641 --> 00:03:17