Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Earthsea 2004 is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Earthsea 2004 ile alakalı:
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, bilinmiyor, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, en, divxforever, legend, of, ep0, dsr, lol, vo,
original filename: Earthsea (2004) - bilinmiyor - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,840 --> 00:00:09,939
<i>When Earthsea's thousand
and one islands were born</i>
2
00:00:10,187 --> 00:00:15,492
<i>The Nameless Ones ruled as their
evil energy engulfed the planet.</i>
3
00:00:19,250 --> 00:00:24,900
<i>Until a powerful amulet was forged, from
the faith of the devout order of Priestesses.</i>
4
00:00:25,076 --> 00:00:26,973
<i>which kept Earthsea at peace</i>
5
00:00:27,020 --> 00:00:32,721
<i>and the Nameless Ones restreined deep
beneeth the Temple, on the Island of Atuan.</i>
6
00:00:33,503 --> 00:00:35,613
<i>But then the Amulet was broken</i>
7
00:00:36,069 -
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{184}{264}{Y:i}Când în Earthseas-au nãscut|1001 insule
{265}{480}{Y:i}cei fãrã nume conduceau, în timp ce|energia lor rea înghiþea planeta.
{481}{620}{Y:i}pânã când o puternicã amuletã a fost fãuritã|din credinþa ºi devotamentul unui ordin de preotese.
{621}{667}{Y:i}care a menþinut pacea în Earthsea
{668}{822}{Y:i}ºi pe cei fãrã nume închiºi în adâncul|templului din Insula Atuan.
{823}{883}{Y:i}Dar amuleta a fost ruptã.
{884}{1007}{Y:i}Iar rãul sub forma invadatorilor Kargid,|care încercau sã invadeze lumea...
{1008}{1085}{Y:i}împrãºtiindu-se ca o molimã în Earthsea,
{1086}{1154}{Y:i}lasând numai rugãciun
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, 2, 3, 97, 6, fps, 1, cd, en, divxforever, legend, of, ep0, vo,
original filename: Earthsea (2004) - 23.976fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,569 --> 00:00:03,781
Previously on
Legend of Earthsea
2
00:00:04,139 --> 00:00:06,529
Father, I wish to study
with Ogion to be a wizard.
3
00:00:06,803 --> 00:00:08,949
You are Sparehawk.
4
00:00:09,452 --> 00:00:12,093
Take it, in remembrance of your mother.
5
00:00:12,813 --> 00:00:13,942
I hope you'll find her.
6
00:00:13,940 --> 00:00:14,491
Find who ?
7
00:00:14,592 --> 00:00:16,144
The girl you've been
dreaming about.
8
00:00:16,197 --> 00:00:18,279
I hereby bestow...
9
00:00:18,337 --> 00:00:21,651
The Keys to the next High Priestess.
10
00:00:21,710 --> 00:
Advertisement:
------------
------------
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: legend, of, earthsea, part, 1, 2004, argenteam, ep0, dsr, lol,
original filename: Legend.of.Earthsea(Part 1)(2004)-aRGENTeaM-2270.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,900 --> 00:00:10,310
<i>Cuando las mil y una islas
de Terramar nacieron...</i>
2
00:00:10,311 --> 00:00:13,296
<i>...gobernaban los "Sin Nombre",
con su maligna energÃa...</i>
3
00:00:13,297 --> 00:00:16,121
<i>...envolviendo todo el planeta.</i>
4
00:00:19,130 --> 00:00:22,800
<i>Hasta que un poderoso
amuleto fue forjado por la fe...</i>
5
00:00:22,801 --> 00:00:24,881
<i>...de la devota orden
de las sacerdotisas...</i>
6
00:00:24,980 --> 00:00:26,780
<i>...que mantuvieron
Terramar en paz...</i>
7
00:00:26,880 --> 00:00:32,160
<i>...y a los "Sin Nombre" encerrados
debajo de
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,900 --> 00:00:11,300
<i>Cuando las mil y una islas
de Terramar nacieron...</i>
2
00:00:11,300 --> 00:00:14,200
<i>...gobernaban los "Sin Nombre",
con su maligna energÃa...</i>
3
00:00:14,200 --> 00:00:17,100
<i>...envolviendo todo el planeta.</i>
4
00:00:20,100 --> 00:00:23,800
<i>Hasta que un poderoso
amuleto fue forjado por la fe...</i>
5
00:00:23,800 --> 00:00:25,800
<i>...de la devota orden
de las sacerdotisas...</i>
6
00:00:25,900 --> 00:00:27,700
<i>...que mantuvieron
Terramar en paz...</i>
7
00:00:27,800 --> 00:00:33,100
<i>...y a los "Sin Nombre" encerrados
debajo de
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,800 --> 00:00:06,839
<i>ZEM?MO??</i>
2
00:00:06,840 --> 00:00:10,186
<i>Kdy? se zrodil tis?c
a jeden ostrov? Zem?mo??,</i>
3
00:00:10,187 --> 00:00:16,492
<i>vl?dli jim Bezejmenn? skrz svou
zlou auru ????c? se po planet?.</i>
4
00:00:19,250 --> 00:00:25,075
<i>Ale jen do doby, dokud nebyl zkut mocn? Amulet,
d?ky v??e ??du Kn??ek,</i>
5
00:00:25,076 --> 00:00:27,019
<i>jen? udr?ovaly Zem?mo?? v m?ru</i>
6
00:00:27,020 --> 00:00:33,502
<i>a Bezejmenn? pod dohledem hluboko pod Kl??terem,
na Ostrov? Atuan.</i>
7
00:00:33,503 --> 00:00:36,068
<i>Ale pak byl Amulet rozbit.</i>
8
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,900 --> 00:00:02,500
Lo entiendo perfectamente.
2
00:00:04,300 --> 00:00:08,000
Descanse y relájese, organizaré todo.
3
00:00:53,200 --> 00:00:54,600
Estás allÃ, ¿no es asà Gebbeth?
4
00:00:58,400 --> 00:00:59,800
Bien, aquà estoy yo.
5
00:01:05,500 --> 00:01:07,000
¿Por qué aún no estamos allà dentro?
6
00:01:07,000 --> 00:01:09,200
¿Sus hombres son incapaces
de derrumbar una puerta?
7
00:01:10,900 --> 00:01:13,900
Ellos no pueden luchar contra
la magia, su Majestad.
8
00:01:13,900 --> 00:01:15,600
¿Quién dijo eso?
9
00:01:15,700 --> 00:01:19,000
Jasper d
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: legend, of, earthsea, part, 2, 2004, argenteam, ep0, dsr, lol,
original filename: Legend.of.Earthsea(Part 2)(2004)-aRGENTeaM-2288.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,760 --> 00:00:04,239
<i>Previamente en Leyendas de Terramar...</i>
2
00:00:04,340 --> 00:00:06,880
Padre, me gustarÃa estudiar con
Ogión para llegar a ser un mago.
3
00:00:06,981 --> 00:00:09,309
Eres Gavilán.
4
00:00:09,510 --> 00:00:12,260
<i>Acéptalo como recuerdo de tu madre.</i>
5
00:00:13,161 --> 00:00:14,849
- Espero que la encuentres.
- ¿Encontrar a quién?
6
00:00:14,950 --> 00:00:16,439
<i>La chica con la que has estado soñando.</i>
7
00:00:16,540 --> 00:00:21,759
<i>Estoy aquà para conceder las Llaves
a la próxima Suma Sacerdotisa.</i>
8
00:00:21,860 --> 0
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: 1315, earthsea, 2004, mini, 2, 3, 97, 6, fps, legend, of, the,
original filename: 13159-Earthsea_(2004)_(mini)-23_976_FPS.zip
{184}{264}{y:i}C?nd ?n Earthseas-au n?scut|1001 insule
{265}{480}{y:i}cei f?r? nume conduceau, ?n timp ce|{y:i}energia lor rea ?nghi?ea planeta.
{481}{620}{y:i}p?n? c?nd o puternic? amulet? a fost f?urit?|{y:i}din credin?a ?i devotamentul unui ordin de preotese.
{621}{667}{y:i}care a men?inut pacea ?n Earthsea
{668}{822}{y:i}?i pe cei f?r? nume ?nchi?i ?n ad?ncul|{y:i}templului din Insula Atuan.
{823}{883}{y:i}Dar amuleta a fost rupt?.
{884}{1007}{y:i}Iar r?ul sub forma invadatorilor Kargid,|{y:i}care ?ncercau s? invadeze lumea...
{1008}{1085}{y:i}?mpr??tiindu-se ca o molim? ?n Earthsea,
{1086}{1154}{y:i}las?nd numai rug?ciunile|{y:i}?i credin?a preoteselor,
{1155}{1387}{y:i}s? p?ze
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4295}{4382}Nu muri...
{4445}{4532}Te-am auzit þipând.
{4539}{4581}Este în regulã, Rosa.
{4582}{4669}A fost doar un vis.
{4698}{4741}Mama Thar s-a trezit?
{4742}{4790}Mã îndreptam spre camera ei
{4791}{4857}sã-i calmez febra.
{4858}{4945}Voi merge cu tine.
{5284}{5339}- Ce vrei?|- Adãpost pentru un cãlãtor istovit.
{5340}{5391}Ar fi mai bine sã intri.
{5573}{5633}Este cam urât afarã.
{5634}{5722}Sã-þi ofer niºte fripturã?
{5753}{5851}Speram la ceva cu|substanþã mai mare.
{6252}{6358}Trebuie sã te admit,|draga mea Kossil
{6368}{6449}De la o femeie, pe care|sunt mulþumit sã o satisfac,...
{6450}{6547}ai ajuns în º
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1899}{1979}{Y:i}Când în Earthsea s-au nãscut|1001 insule...
{1980}{2195}{Y:i}...cei fãrã nume conduceau,|în timp ce energia lor rea înghiþea planeta...
{2196}{2335}{Y:i}...pânã când o puternicã amuletã a fost fãuritã|din credinþa ºi devotamentul unui ordin de preotese.
{2336}{2382}{Y:i}...care a menþinut pacea în Earthsea...
{2383}{2537}{Y:i}...ºi pe cei fãrã nume închiºi|în adâncul templului din Insula Atuan.
{2538}{2598}{Y:i}Dar amuleta a fost ruptã...
{2599}{2722}{Y:i}...iar rãul sub forma invadatorilor Kargid,|care încercau sã cucereascã lumea...
{2723}{2800}{Y:i}...împrãºtiindu-se ca o molimã în Earths
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{306}{386}{Y:i}Când în Earthsea s-au nãscut|1001 insule...
{387}{602}{Y:i}...cei fãrã nume conduceau,|în timp ce energia lor rea înghiþea planeta...
{603}{742}{Y:i}...pânã când o puternicã amuletã a fost fãuritã|din credinþa ºi devotamentul unui ordin de preotese.
{743}{789}{Y:i}...care a menþinut pacea în Earthsea...
{790}{944}{Y:i}...ºi pe cei fãrã nume închiºi|în adâncul templului din Insula Atuan.
{945}{1005}{Y:i}Dar amuleta a fost ruptã...
{1006}{1129}{Y:i}...iar rãul sub forma invadatorilor Kargid,|care încercau sã cucereascã lumea...
{1130}{1207}{Y:i}...împrãºtiindu-se ca o molimã în Earthsea,...
{12
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, bilinmiyor, 2, 3, 97, 6, fps, cd, tr, divxforever, legendofearthseacd, 1,
original filename: Earthsea (2004) - Bilinmiyor - 23.976fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,670 --> 00:00:03,399
Anlýyorum.
2
00:00:04,673 --> 00:00:06,766
Uzanýn ve dinlenin.
3
00:00:07,009 --> 00:00:08,499
Ben her þeyi ayarlarým.
4
00:00:53,455 --> 00:00:54,922
Oradasýn Gebbeth, deðil mi?
5
00:00:58,627 --> 00:01:00,356
Ãþte buradayým.
6
00:01:06,134 --> 00:01:10,093
Neden içeride deðiliz? Adamlarýn
bir kapýyý da kýramýyor mu?!
7
00:01:11,573 --> 00:01:14,269
Büyü bozamýyorlar Majesteleri.
8
00:01:15,177 --> 00:01:17,645
- Bunu kim söyledi?
- Eolglu Jasper.
9
00:01:18,113 --> 00:01:20,707
- Havnor Kalesi.
- Evet.
10
00:01:20,983 -->
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{30}{100}Ãnþeleg.
{101}{155}Odihniþi-vã ºi relaxaþi-vã.
{156}{272}Voi aranja totul.
{1271}{1394}Eºti acolo Gebbeth, nu-i aºa?
{1395}{1482}Ei bine, iatã-mã.
{1574}{1703}De ce nu eºti înãuntru?|Sunteþi incapabili de a sparge o uºã?
{1704}{1790}{Y:i}Nu se pot lupta cu magia, maiestate
{1791}{1861}- Cine a spus asta?|- Jasper din Eolg.
{1862}{1931}din dinastia de Havnor.|- O, da.
{1932}{1996}Este incredibil cã în sfârºit|sã te întâlnesc în carne ºi oase.
{1997}{2057}Jasper din dinastia de...
{2058}{2141}M-ai servit cum trebuie.
{2142}{2200}Dacã-mi vei deschide acea uºã...
{2201}{2263}ºi tu vei pune mâna pe Roke
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: 1266, earthsea, 2004, mini, 2, 3, 9, 7, fps, legend, of, cd, 1,
original filename: 12661-Earthsea_(2004)_(mini)-23_97_FPS.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,840 --> 00:00:09,939
<i>When Earthsea's thousand
and one islands were born</i>
2
00:00:10,187 --> 00:00:15,492
<i>The Nameless Ones ruled as their
evil energy engulfed the planet.</i>
3
00:00:19,250 --> 00:00:24,900
<i>Until a powerful amulet was forged, from
the faith of the devout order of Priestesses.</i>
4
00:00:25,076 --> 00:00:26,973
<i>which kept Earthsea at peace</i>
5
00:00:27,020 --> 00:00:32,721
<i>and the Nameless Ones restreined deep
beneeth the Temple, on the Island of Atuan.</i>
6
00:00:33,503 --> 00:00:35,613
<i>But then the Amulet was broken</i>
7
00:00:36,069 -
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,339 --> 00:00:05,839
< i >
2
00:00:06,840 --> 00:00:09,939
<i>When Earthsea's thousand
and one islands were born</i>
3
00:00:10,187 --> 00:00:15,492
<i>The Nameless Ones ruled as their
evil energy engulfed the planet.</i>
4
00:00:19,250 --> 00:00:24,900
<i>Until a powerful amulet was forged, from
the faith of the devout order of Priestesses.</i>
5
00:00:25,076 --> 00:00:26,973
<i>which kept Earthsea at peace</i>
6
00:00:27,020 --> 00:00:32,721
<i>and the Nameless Ones restreined deep
beneeth the Temple, on the Island of Atuan.</i>
7
00:00:33,503 --> 00:00:35,613
<i>B
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, tv, 2, 3, 9, 7, fps, legend, of, 5, 1, ch, saphire, cd,
original filename: 27631-Earthsea_(2004)_(TV)-23_97_FPS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{30}{100}Ãnþeleg.
{101}{155}Odihniþi-vã ºi relaxaþi-vã.
{156}{272}Voi aranja totul.
{1271}{1394}Eºti acolo Gebbeth, nu-i aºa?
{1395}{1482}Ei bine, iatã-mã.
{1574}{1703}De ce nu eºti înãuntru?|Sunteþi incapabili de a sparge o uºã?
{1704}{1790}{Y:i}Nu se pot lupta cu magia, maiestate
{1791}{1861}- Cine a spus asta?|- Jasper din Eolg.
{1862}{1931}din dinastia de Havnor.|- O, da.
{1932}{1996}Este incredibil cã în sfârºit|sã te întâlnesc în carne ºi oase.
{1997}{2057}Jasper din dinastia de....
{2058}{2141}M-ai servit cum trebuie.
{2142}{2200}Dacã-mi vei deschide acea uºã...
{2201}{2263}ºi tu vei pun
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, 2, 3, 97, 6, fps, cd, en, divxforever, legend, of, 5, 1, ch, saphire,
original filename: Earthsea (2004) - DVDRip - 23.976fps - 2CD - sub - EN [DivXForever].zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{23}{65}I understand completely.
{95}{145}Just... rest and relax.
{151}{187}I'll arrange everything.
{1265}{1301}You're there Gebbeth, aren't you ?
{1389}{1431}Well, here I am.
{1568}{1664}Why are we not inside it, yet ? Are your|men incapable of breaking down a door ?!
{1698}{1764}{Y:i}( They cannot break magic, your Majesty... )
{1785}{1845}- Who said that ?|- Jasper of Eolg.
{1856}{1920}- The House of Havnor.|- Oh, Yes.
{1926}{1987}How incredible to finally|meet you in the flesh.
{1989}{2041}Jasper of the House of....
{2052}{2102}You served me well.
{2135}{2180}If I were to open that door for you...
{2195}{2255}and you s
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,840 --> 00:00:09,939
Toen de duizend-en-een eilanden
van Earthsea ontstonden..
2
00:00:10,187 --> 00:00:15,492
regeerden De Naamlozen met hun
kwade krachten over de planeet...
3
00:00:19,250 --> 00:00:24,900
totdat er een krachtig amulet werd gesmeed,
met het vertrouwen van de toegewijde orde
der Priesteressen...
4
00:00:25,076 --> 00:00:26,973
die Earthsea vredig maakte...
5
00:00:27,020 --> 00:00:32,721
en De Naamlozen diep onder de Tempel
opsloot, op het eiland Atuan.
6
00:00:33,503 --> 00:00:35,613
Maar toen brak het amulet.
7
00:00:36,069 --> 00:00:41,130
En het Kwaad, in
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,088 --> 00:00:07,381
TerraMar
2
00:00:08,091 --> 00:00:10,850
Quando as mil e uma ilhas de
TerraMar nasceram...
3
00:00:10,885 --> 00:00:16,015
Os Inomináveis governavam, com a sua energia
maligna envolvendo todo o planeta.
4
00:00:19,685 --> 00:00:25,982
Até que um amuleto poderoso foi feito com
a fé da devota ordem de sacerdotisas...
5
00:00:26,017 --> 00:00:27,782
que mantiveram a TerraMar em paz
6
00:00:27,817 --> 00:00:33,114
e os Inomináveis presos bem no
fundo do templo, na ilha de Antuan.
7
00:00:33,197 --> 00:00:36,665
Mas então o amuleto foi quebrado...
8
00:
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{30}{100}Ãnþeleg.
{101}{155}Odihniþi-vã ºi relaxaþi-vã.
{156}{272}Voi aranja totul.
{1271}{1394}Eºti acolo Gebbeth, nu-i aºa?
{1395}{1482}Ei bine, iatã-mã.
{1574}{1703}De ce nu eºti înãuntru?|Sunteþi incapabili de a sparge o uºã?
{1704}{1790}{Y:i}Nu se pot lupta cu magia, maiestate
{1791}{1861}- Cine a spus asta?|- Jasper din Eolg.
{1862}{1931}din dinastia de Havnor.|- O, da.
{1932}{1996}Este incredibil cã în sfârºit|sã te întâlnesc în carne ºi oase.
{1997}{2057}Jasper din dinastia de...
{2058}{2141}M-ai servit cum trebuie.
{2142}{2200}Dacã-mi vei deschide acea uºã...
{2201}{2263}ºi tu vei pune mâna pe Roke
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, 2, 5, fps, cd, tr, divxforever, part, 1,
original filename: Earthsea (2004) - 25fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:08,100
Yerdenizin bin bir adasý doðduðunda
2
00:00:08,200 --> 00:00:13,400
Ãsimsizlerin þeytani güçleri
gezegende hüküm sürüyorlardý.
3
00:00:16,800 --> 00:00:22,400
Rahibenin emrine kadar.
4
00:00:22,400 --> 00:00:24,300
Ãþte o zaman Yerdeniz barýþa kavuþtu...
5
00:00:24,300 --> 00:00:29,900
ve Ãsimsizler Atuan Adasý'ndaki
tapýnaðýn derinliklerinde kaldýlar.
6
00:00:30,600 --> 00:00:32,700
Ama sonra Halka kýrýldý.
7
00:00:33,100 --> 00:00:38,100
Ve Kargad istilacýlarý kýlýðýndaki kötülük
dünyanýn yönetimini istedi.
8
00:00
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,500 --> 00:00:03,100
Lo entiendo perfectamente.
2
00:00:04,800 --> 00:00:08,500
Descanse y relájese, organizaré todo.
3
00:00:53,700 --> 00:00:55,100
Estás allÃ, ¿no es asà Gebbeth?
4
00:00:58,900 --> 00:01:00,300
Bien, aquà estoy yo.
5
00:01:06,000 --> 00:01:07,500
¿Por qué aún no estamos allà dentro?
6
00:01:07,500 --> 00:01:09,700
¿Sus hombres son incapaces
de derrumbar una puerta?
7
00:01:11,400 --> 00:01:14,400
Ellos no pueden luchar contra
la magia, su Majestad.
8
00:01:14,400 --> 00:01:16,100
¿Quién dijo eso?
9
00:01:16,200 --> 00:01:19,500
Jasper d
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,000 --> 00:00:12,127
Mr. Byun...
2
00:00:12,670 --> 00:00:14,798
You said you couldn't
be with me because of him.
3
00:00:15,741 --> 00:00:17,936
lf this punk were gone,
could you be with me?
4
00:00:18,110 --> 00:00:19,704
What the heck
are you talking about?
5
00:00:21,450 --> 00:00:24,010
lf he were gone,
could you be with me?
6
00:00:27,091 --> 00:00:30,620
That's not going to happen.
l'll never let go of her.
7
00:00:53,897 --> 00:00:56,834
Why couldn't you say anything?
8
00:00:57,637 --> 00:00:59,264
What do you mean?
9
00:00:59,807 --> 00:01:02,800
You never
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: 1693, legend, of, earthsea, 2004, mini, 2, 9, 7, fps, cd, 1,
original filename: 16932-Legend_of_Earthsea_(2004)_(mini)-23_97_FPS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{4295}{4382}Nu muri...
{4445}{4532}Te-am auzit þipând.
{4539}{4581}Este în regulã, Rosa.
{4582}{4669}A fost doar un vis.
{4698}{4741}Mama Thar s-a trezit?
{4742}{4790}Mã îndreptam spre camera ei
{4791}{4857}sã-i calmez febra.
{4858}{4945}Voi merge cu tine.
{5284}{5339}- Ce vrei?|- Adãpost pentru un cãlãtor istovit.
{5340}{5391}Ar fi mai bine sã intri.
{5573}{5633}Este cam urât afarã.
{5634}{5722}Sã-þi ofer niºte fripturã?
{5753}{5851}Speram la ceva cu|substanþã mai mare.
{6252}{6358}Trebuie sã te admit,|draga mea Kossil
{6368}{6449}De la o femeie, pe care|sunt mulþumit sã o satisfac,...
{6450}{6547}a
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4295}{4382}Nu muri...
{4445}{4532}Te-am auzit þipând.
{4539}{4581}Este în regulã, Rosa.
{4582}{4669}A fost doar un vis.
{4698}{4741}Mama Thar s-a trezit?
{4742}{4790}Mã îndreptam spre camera ei
{4791}{4857}sã-i calmez febra.
{4858}{4945}Voi merge cu tine.
{5284}{5339}- Ce vrei?|- Adãpost pentru un cãlãtor istovit.
{5340}{5391}Ar fi mai bine sã intri.
{5573}{5633}Este cam urât afarã.
{5634}{5722}Sã-þi ofer niºte fripturã?
{5753}{5851}Speram la ceva cu|substanþã mai mare.
{6252}{6358}Trebuie sã te admit,|draga mea Kossil
{6368}{6449}De la o femeie, pe care|sunt mulþumit sã o satisfac,...
{6450}{6547}ai ajuns în º
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: legend, of, earthsea, 2004, saphire, cd, 2, aran, spa, 1,
original filename: 21848.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{31}{93}Lo entiendo perfectamente.
{134}{222}Descanse y relájese, organizaré todo.
{1301}{1335}Estás allÃ, ¿no es asà Gebbeth?
{1426}{1460}Bien, aquà estoy yo.
{1606}{1690}¿Por qué aún no estamos allà dentro?|¿Sus hombres son incapaces|de derrumbar una puerta?
{1690}{1795}Ellos no pueden luchar contra|la magia, su Majestad.
{1795}{1838}¿Quién dijo eso?
{1838}{1917}Jaspe de Eolg, de la casa de Havnor.
{1917}{2109}SÃ, es un placer conocerlo en|persona, Jaspe de la casa...? Me has servido bien.
{2152}{2220}Si yo le abriese aquella puerta...
{2217}{2366}...y Roke fuera suya, necesitarÃa|un nuevo Archimago, ¿no es
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: eng, legend, of, the, earthsea, 2004, part, 2, dsrip, lol, findhash, com, 1,
original filename: 3898-Eng_legend of the earthsea_2004.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,569 --> 00:00:03,781
Previously on
Legend of Earthsea
2
00:00:04,139 --> 00:00:06,529
Father, I wish to study
with Ogion to be a wizard.
3
00:00:06,803 --> 00:00:08,949
You are Sparehawk.
4
00:00:09,452 --> 00:00:12,093
Take it, in remembrance of your mother.
5
00:00:12,813 --> 00:00:13,942
I hope you'll find her.
6
00:00:13,940 --> 00:00:14,491
Find who ?
7
00:00:14,592 --> 00:00:16,144
The girl you've been
dreaming about.
8
00:00:16,197 --> 00:00:18,279
I hereby bestow...
9
00:00:18,337 --> 00:00:21,651
The Keys to the next High Priestess.
10
00:00:21,710 --> 00:
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: 1316, earthsea, 2004, mini, 2, 3, 9, 7, fps, legend, of, cd, 1,
original filename: 13160-Earthsea_(2004)_(mini)-23_97_FPS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{30}{100}Ãnþeleg.
{101}{155}Odihniþi-vã ºi relaxaþi-vã.
{156}{272}Voi aranja totul.
{1271}{1394}Eºti acolo Gebbeth, nu-i aºa?
{1395}{1482}Ei bine, iatã-mã.
{1574}{1703}De ce nu eºti înãuntru?|Sunteþi incapabili de a sparge o uºã?
{1704}{1790}{Y:i}Nu se pot lupta cu magia, maiestate
{1791}{1861}- Cine a spus asta?|- Jasper din Eolg.
{1862}{1931}din dinastia de Havnor.|- O, da.
{1932}{1996}Este incredibil cã în sfârºit|sã te întâlnesc în carne ºi oase.
{1997}{2057}Jasper din dinastia de....
{2058}{2141}M-ai servit cum trebuie.
{2142}{2200}Dacã-mi vei deschide acea uºã...
{2201}{2263}ºi tu vei pun
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,000 --> 00:00:08,100
<i>When Earthsea's thousand
and one islands were born</i>
2
00:00:08,100 --> 00:00:13,400
<i>The Nameless Ones ruled as their
evil energy engulfed the planet.</i>
3
00:00:16,800 --> 00:00:22,500
<i>Until a powerful amulet was forged, from
the faith of the devout order of Priestesses.</i>
4
00:00:22,400 --> 00:00:24,300
<i>which kept Earthsea at peace</i>
5
00:00:24,300 --> 00:00:30,000
<i>and the Nameless Ones restreined deep
beneeth the Temple, on the Island of Atuan.</i>
6
00:00:30,600 --> 00:00:32,700
<i>But then the Amulet was broken</i>
7
00:00:33,000 -
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,493 --> 00:00:04,079
Entendo completamente.
2
00:00:04,288 --> 00:00:08,458
Descanse e relaxe, cuidarei de tudo.
3
00:00:52,658 --> 00:00:54,476
Estás aÃ, Gebith, não estás?
4
00:00:58,171 --> 00:00:59,589
Bem, aqui estou eu.
5
00:01:05,878 --> 00:01:07,581
Por que ainda não estamos lá dentro?
6
00:01:07,582 --> 00:01:09,582
Os teus homens não conseguem arrombar uma porta?
7
00:01:11,181 --> 00:01:14,360
Eles não conseguem lutar
contra magia, sua majestade.
8
00:01:14,760 --> 00:01:15,454
Quem disse isso?
9
00:01:15,854 --> 00:01:19,448
Jasper de Eol, da casa de
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, 2, cd, finnish, fi, 1,
original filename: Earthsea - 2004 - 2CD - Finnish - fi - ba0f49a9e031186f099307f08611c76f.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{38}{91}Tapahtui edellisess? jaksossa.
{99}{160}Is?, haluan opiskella|Ogionin luona velhoksi.
{163}{220}Olet Varpushaukka.
{227}{300}Ota se muistoksi ?idist?si.
{307}{349}- Toivottavasti l?yd?t h?net.|- Kenet?
{350}{387}Unelmiesi tyt?n.
{388}{439}T?ten annan -
{440}{520}avaimet seuraavalle ylipapittarelle.
{521}{571}Tule luokseni, sisar Tenar, -
{572}{649}ja ota vastaan virkasi merkki.
{650}{677}Tervetuloa Rokeen.
{678}{754}Olkoon olosi t??ll? tuloksekas sinulle.|Ja Maamerelle.
{755}{822}El?m?n hallinta on|suurin voima kaikista.
{823}{904}?iti Thar kielt?ytyy ottamasta l??kkeit??n.
{905}{973}Muutama tippa salaa h?nen|p?ivi
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{306}{386}{Y:i}Când în Earthsea s-au nãscut|1001 insule...
{387}{602}{Y:i}...cei fãrã nume conduceau,|în timp ce energia lor rea înghiþea planeta...
{603}{742}{Y:i}...pânã când o puternicã amuletã a fost fãuritã|din credinþa ºi devotamentul unui ordin de preotese.
{743}{789}{Y:i}...care a menþinut pacea în Earthsea...
{790}{944}{Y:i}...ºi pe cei fãrã nume închiºi|în adâncul templului din Insula Atuan.
{945}{1005}{Y:i}Dar amuleta a fost ruptã...
{1006}{1129}{Y:i}...iar rãul sub forma invadatorilor Kargid,|care încercau sã cucereascã lumea...
{1130}{1207}{Y:i}...împrãºtiindu-se ca o molimã în Earthsea,...
{12
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{74}{120}ZIEMIOMORZE|cz?s? 1
{170}{245}{Y:i}Gdy z g??bin oceanu wyd?wign??y|{Y:i}si? wyspy Ziemiomorza,
{247}{324}{Y:i}Bezimienni roztoczyli nad nimi sw? mroczn? aur?.
{465}{554}{Y:i}Pokrywa?a ona ca?y ?wiat,|{Y:i}a? do czasu powstania pot??nego amuletu,
{556}{602}{Y:i}odlanego na polecenie kap?an?w.
{604}{652}{Y:i}Jego moc pokona?a Bezimiennych
{655}{760}{Y:i}i uwi?zi?a ich g??boko pod|{Y:i}?wi?tyni? na wyspie Athuan.
{803}{868}{Y:i}Niestety amulet zosta? rozbity.
{870}{952}{Y:i}Z?o pod postaci? Kargaskich naje?d?c?w|{Y:i}zn?w zacz??o rozprzestrzenia? si?
{954}{1024}{Y:i}po Ziemiomorzu jak zaraza.
{1067}{1220}{Y:i}Pozostawiaj?c za sob? tyl
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,536 --> 00:00:03,287
Ik begrijp het.
2
00:00:04,534 --> 00:00:06,645
Rust en ontspan.
3
00:00:06,870 --> 00:00:08,393
Ik zorg voor alles.
4
00:00:53,379 --> 00:00:54,880
Je bent hier, Gebbeth, of niet?
5
00:00:58,539 --> 00:01:00,293
Nou, hier ben ik dan.
6
00:01:06,022 --> 00:01:10,026
Waarom zijn we er nog niet? Zijn je mannen
niet geschikt om een deur te openen?!
7
00:01:11,468 --> 00:01:14,226
Ze kunnen geen magie openbreken, Uwe Majesteit.
8
00:01:15,090 --> 00:01:17,597
Wie zei dat?
- Jasper van Eolg.
9
00:01:18,035 --> 00:01:20,737
Het Huis van Havnor.
- Oh,ja.
[1][10]{C:$aaccff}.::][ GRUPA HATAK ][::.|{C:$aaccff}/przedstawia napisy
[11][30]{C:$aaccff}T?umaczenie: Wokram|{C:$aaccff}Napisy: Pawlak
[31][50]{C:$aaccff}ZIEMIOMORZE|{C:$aaccff}cz?s? 1
[51][70]{C:$aaccff}.::][ GRUPA HATAK ][::.|{C:$aaccff}http://napisy.gwrota.com
[71][102]/Gdy z g??bin oceanu wyd?wign??y|/si? wyspy Ziemiomorza Bezimienni
[103][135]/roztoczyli nad nimi s? mroczn? aur?.
[194][231]/Pokrywa?a ona ca?y ?wiat,|/a? do czasu powstania pot??nego amuletu,
[232][251]/odlanego na polecenie kap?an?w.
[252][272]/Jego moc pokona?a Bezimiennych
[273][317]/i uwi?zi?a ich g??boko pod|/?wi?tyni? na wyspie Athuan.
[335][362]/Niestety amulet zosta? rozbity.
[363][397]/Z?o pod posta
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: 1693, legend, of, earthsea, 2004, mini, 2, 9, 7, fps, cd, 1,
original filename: 16932-Legend_of_Earthsea_(2004)_(mini)-23_97_FPS.zip
{1}{1}23.976
{4295}{4382}Nu muri...
{4445}{4532}Te-am auzit ?ip?nd.
{4539}{4581}Este ?n regul?, Rosa.
{4582}{4669}A fost doar un vis.
{4698}{4741}Mama Thar s-a trezit?
{4742}{4790}M? ?ndreptam spre camera ei
{4791}{4857}s?-i calmez febra.
{4858}{4945}Voi merge cu tine.
{5284}{5339}- Ce vrei?|- Ad?post pentru un c?l?tor istovit.
{5340}{5391}Ar fi mai bine s? intri.
{5573}{5633}Este cam ur?t afar?.
{5634}{5722}S?-?i ofer ni?te friptur??
{5753}{5851}Speram la ceva cu|substan?? mai mare.
{6252}{6358}Trebuie s? te admit,|draga mea Kossil
{6368}{6449}De la o femeie, pe care|sunt mul?umit s? o satisfac,...
{6450}{6547}ai ajuns ?n ?tiin??.
{6548}{6642}Am avut specimenul perfect|pe c
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, 2, cd, czech, cz, part, 1, eng, axxo,
original filename: Earthsea - 2004 - 2CD - Czech - cz - aa08d89da715770741bc63890e5b4229.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,000 --> 00:00:04,929
<i>ZEM?MO??</i>
2
00:00:05,927 --> 00:00:07,142
<i>Kdy? se zrodil tis?c
a jeden ostrov? Zem?mo??,</i>
3
00:00:07,574 --> 00:00:11,987
<i>vl?dli jim Bezejmenn? skrz svou
zlou auru ????c? se po planet?.</i>
4
00:00:14,036 --> 00:00:17,599
<i>Ale jen do doby, dokud nebyl zkut mocn? Amulet,
d?ky v??e ??du Kn??ek,</i>
5
00:00:18,528 --> 00:00:20,999
<i>jen? udr?ovaly Zem?mo?? v m?ru</i>
6
00:00:21,359 --> 00:00:25,988
<i>a Bezejmenn? pod dohledem hluboko pod Kl??terem,
na Ostrov? Atuan.</i>
7
00:00:32,131 --> 00:00:34,591
<i>Ale pak byl Amulet rozbit.</i>
8
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: legend, of, earthsea, 2004, saphire, cd, 1, aran, spa, 2,
original filename: Id053071.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{20}{190}TERRAMAR|Subts Corregidos y Sincronizados por Aranruth|(Si, de nuevo ??)
{194}{264}Cuando las mil y una islas|de Terramar nacieron...
{261}{384}...gobernaban los "Sin Nombre",|con su maligna energ?a... envolviendo todo el planeta.
{472}{623}Hasta que un poderoso|amuleto fue forjado por la fe de la devota orden|de las sacerdotisas...
{621}{667}...que mantuvieron|Terramar en paz...
{667}{794}...y a los "Sin Nombre" encerrados|debajo del templo de la isla de Atuan.
{796}{880}Pero luego el amuleto fue destruido...
{880}{1008}...y el mal, en la forma|de los invasores kargos, que buscaban gobernar al mundo?
{1008}{1076}...se
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: 1319, earthsea, 2004, mini, 2, 3, 7, fps, legend, of, 1x0, 1,
original filename: 13194-Earthsea_(2004)_(mini)-23_97_FPS.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{4295}{4382}Nu muri...
{4445}{4532}Te-am auzit þipând.
{4539}{4581}Este în regulã, Rosa.
{4582}{4669}A fost doar un vis.
{4698}{4741}Mama Thar s-a trezit?
{4742}{4790}Mã îndreptam spre camera ei
{4791}{4857}sã-i calmez febra.
{4858}{4945}Voi merge cu tine.
{5284}{5339}- Ce vrei?|- Adãpost pentru un cãlãtor istovit.
{5340}{5391}Ar fi mai bine sã intri.
{5573}{5633}Este cam urât afarã.
{5634}{5722}Sã-þi ofer niºte fripturã?
{5753}{5851}Speram la ceva cu|substanþã mai mare.
{6252}{6358}Trebuie sã te admit,|draga mea Kossil
{6368}{6449}De la o femeie, pe care|sunt mulþumit sã o satisfac,...
{6450}{6547}a
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: 1319, earthsea, 2004, mini, 2, 3, 7, fps, legend, of, 1x0, 1,
original filename: 13194-Earthsea_(2004)_(mini)-23_97_FPS.zip
{1}{1}23.976
{171}{245}{Y:i}C?nd ?n Earthseas-au n?scut|1001 insule
{253}{378}{Y:i}cei f?r? nume conduceau, ?n timp ce|energia lor rea ?nghi?ea planeta.
{468}{605}{Y:i}p?n? c?nd o puternic? amulet? a fost f?urit?|din credin?a ?i devotamentul unui ordin de preotese.
{608}{654}{Y:i}care a men?inut pacea ?n Earthsea
{655}{793}{Y:i}?i pe cei f?r? nume ?nchi?i ?n ad?ncul|templului din Insula Atuan.
{812}{862}{Y:i}Dar amuleta a fost rupt?.
{872}{993}{Y:i}Iar r?ul sub forma invadatorilor Kargid,|care ?ncercau s? invadeze lumea...
{996}{1064}{Y:i}?mpr??tiindu-se ca o molim? ?n Earthsea,
{1075}{1142}{Y:i}las?nd numai rug?ciunile|?i credin?a preoteselor,
{1143}{1243}{Y:i}s? p?zeasc? u?ile ?i
Şunun için altyazılar Earthsea 2004
keywords: earthsea, 2004, part, 2, eng, axxo, 5, fps, divx, mp, 3, ned, 1,
original filename: 137867_Earthsea.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:11,200 --> 00:00:14,080
<i>Toen de duizend-en-een eilanden
van Earthsea ontstonden...</i>
2
00:00:14,440 --> 00:00:18,640
<i>heersten de Naamlozen zoals het hun
uitkwam over de wereld.</i>
3
00:00:23,120 --> 00:00:25,720
<i>Totdat er een krachtig amulet werd gevormd..</i>
4
00:00:25,760 --> 00:00:28,560
<i>uit het vertrouwen van de Orde
der Priesteressen...</i>
<
