Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Dogma Greek is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Dogma Greek ile alakalı:
[INFORMATION]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]
[CD TRACK]
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]no,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:03.91
ÃðïêÃñõîç: 1 ) ÃðïðïÃçóç êÃèå[br]äéêáéþìáôïò. 2) ÃðÃñÃçóç.
00:00:04.17,00:00:06.84
3) ÃÃëùóç ðïõ êÃÃåé êÃðïéïò[br]ãéá Ãá óùèåÃ.
00:00:07.87,00:00:09.90
Ãà êáé äåà èá ìåÃÃåé ïýôå[br]ãéá 1 0 ëåðôÃ...
00:00:10.41,00:00:14.58
ç åôáéñåÃá ðáñáãùãÃò äçëþÃåé[br]üôé ç ôáéÃÃá Ã¥ÃÃáé...
00:00:14.58,00:00:17.44
ìÃá öáÃôáóôéêà êùìùäÃá ðïõ[br]ä
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: the, sarah, connor, chronicles, 2007, 1, cd, greek, gr, s01e0, preair, crx, s01e01,
original filename: The Sarah Connor Chronicles - 2007 - 1CD - Greek - gr - d7a7fdd49a0eb3d628ff226fec16b689.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,446 --> 00:00:23,451
???????? ??????? ??? ?????????
2
00:00:23,452 --> 00:00:25,457
??? ??? ????? ??? ????? ??? ???????
??? ?????????? ?? ?????? ???.
3
00:00:26,647 --> 00:00:27,715
??? ????? ??? ??' ?????.
4
00:00:27,974 --> 00:00:29,682
??? ??????? ???
??? ?? ?????? ???.
5
00:00:30,435 --> 00:00:33,496
?? ??? ???????? ??? ???? ?? ???????
??? ????? ???????? ???? ???;
6
00:00:34,086 --> 00:00:36,393
??' ???? ??????? ?? ???? ???
??' ??? ????? ??????
7
00:00:36,513 --> 00:00:37,806
??? ?????? ??? ?? ??????? ???;
8
00:00:38,895 --> 00:00:40,739
???? ?? ?? ??????? ?? ??????
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1354}{1422}????????? ????????? ??? ??????????!
{1489}{1557}????????? ??? ????????????!
{1605}{1661}????????? ??? ????????!
{1666}{1702}??? ???????!
{1709}{1748}??? ?????????!
{1763}{1795}'????...
{1843}{1914}???? ??? ?????? ??? ???????????...
{1939}{1979}?? ??????????...
{2005}{2046}??????? ??? ??? ???????.
{2204}{2255}???? ???? ?? ???? ?????;
{2323}{2378}??????? ?? ?? ???????? ?? ????.
{2413}{2493}????? ? ??????? ??? ??? ?????????.
{4791}{4823}?????????.
{5215}{5270}'??? ???? ??? '????? ??? ??? ???? ????.
{5487}{5604}???? ??? ????? ??? ?????????,|??? ???? ???????? ?????? ??' ??? ???????...
{5606}{5692}??? ?????? ??? ?????? ???????? ?
Advertisement:
------------
------------
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: the, bloody, fight, between, big, knife, wang, wu, and, 1950, 1, cd, greek, gr, cincinnati, kid, 1965,
original filename: The Bloody Fight Between Big Knife Wang Wu and t... - 1950 - 1CD - Greek - gr - 09dc2f4e2b99c8d73def9df5e355d31d.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:52,622 --> 00:00:54,418
???, ??????. ???, ?????????.
2
00:00:54,581 --> 00:00:56,172
???, ???? ???. '???, ?????.
3
00:00:56,340 --> 00:00:58,375
?? ?? ????? ??? ????? ????.
???, ?????.
4
00:00:58,539 --> 00:01:00,608
???. ???? ??? ????. ???, ??????.
5
00:01:00,777 --> 00:01:02,096
???????.
6
00:01:09,253 --> 00:01:10,571
?? ????? ?? ?? ?????????.
7
00:01:18,288 --> 00:01:20,039
??? ????? ??????? ??? ???? ?????.
8
00:02:10,139 --> 00:02:13,288
? ????????????
9
00:03:31,653 --> 00:03:33,165
????? ?? ????.
10
00:03:33,652 --> 00:03:35,050
???? ?????.
11
00:03:35,491 -
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: titanic, 1997, 1, cd, greek, gr,
original filename: Titanic - 1997 - 1CD - Greek - gr - 137180587a3a6c949b0298f31da7570b.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:18,754 --> 00:02:21,746
???????? ?????.
?????? ?? ?? ???????.
2
00:02:34,154 --> 00:02:35,872
??????? ?? ????
??'??? ?????.
3
00:02:37,994 --> 00:02:41,111
??? 2, ???? ???? ??'???
?????. ???????????? ???.
4
00:03:13,914 --> 00:03:15,108
??????. ????????.
5
00:03:16,754 --> 00:03:20,064
??? ????? ?? ???????????
??'?? ??????? ??? ????????.
6
00:03:20,154 --> 00:03:21,633
????? ?? ???????? ????.
7
00:03:23,154 --> 00:03:26,271
??????? ?? ??????? ???????
??? ??????? ??????...
8
00:03:26,794 --> 00:03:29,467
???? ??? ????????
???? 15 ???????? 1912...
9
00:03:31,594 --> 00:03
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: tourneuse, de, pages, la, 2006, 1, cd, greek, gr, the, page, turner,
original filename: Tourneuse de pages, La - 2006 - 1CD - Greek - gr - 8f6a8679351a2c007dc7e0fd72874e70.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:15,137 --> 00:02:21,137
????????? ?????????
sitoF
2
00:02:24,138 --> 00:02:26,208
H ????? Garnier ???? ...
3
00:02:26,898 --> 00:02:28,092
..??? ?? ?? ??? ???? ?????.
4
00:02:28,138 --> 00:02:30,208
????? ??? ????? ,?? ??????????.
5
00:02:30,258 --> 00:02:31,771
??? ?????????????.
6
00:02:31,818 --> 00:02:32,967
???? ??? ???? ???.
7
00:02:33,018 --> 00:02:35,532
??? ??????????,?? ??????????.
8
00:02:38,018 --> 00:02:39,133
?? ???;
9
00:02:40,418 --> 00:02:44,491
?? ????? ????? ????????,???
?'?????? ? ?????? ??? ???????.
10
00:02:44,538 --> 00:02:45,812
????????? ,????
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: the, last, king, of, scotland, 2006, 1, cd, greek, gr, eng, axxo,
original filename: The Last King of Scotland - 2006 - 1CD - Greek - gr - a85cad47367b6747de86e247fec6e2a1.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:41,960 --> 00:00:46,260
????????? ?? ??????????
??????? ??? ????????.
2
00:00:48,760 --> 00:00:50,860
- ???????
- ???!
3
00:00:50,860 --> 00:00:53,060
??????, 1970.
4
00:00:53,060 --> 00:00:56,060
??????!
5
00:01:21,860 --> 00:01:25,460
??????? ?? ?????????;
6
00:01:28,110 --> 00:01:31,110
?? ???... ?? ?????????;
7
00:01:32,310 --> 00:01:36,110
- ??????????...
- ??????.
8
00:01:36,410 --> 00:01:40,010
...??? ???? ???????????
???????? ?? ??????.
9
00:01:41,010 --> 00:01:43,710
?????, ????;
10
00:01:43,710 --> 00:01:46,710
? ?????? ??? ?? ??? ???????
????????? ??? ??
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: rescue, dawn, 2006, 1, cd, greek, gr,
original filename: Rescue Dawn - 2006 - 1CD - Greek - gr - 3e7394a46f059810e1f723b9815c6eaf.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:08,594 --> 00:03:14,594
????????? - ?????????
sitoF
2
00:03:15,595 --> 00:03:16,892
???????.
3
00:03:20,833 --> 00:03:23,461
????? ??????.??????? ????????.
4
00:03:27,607 --> 00:03:30,633
???? ???? ?? ???????????? ,
?????????? ???? ?????.
5
00:03:30,743 --> 00:03:35,043
????? ?? ???? ???? 5.00,?? ???????????
???? ??????????? ??????.
6
00:03:36,716 --> 00:03:38,308
???? ???????? ??? ???????? ???????!
7
00:03:38,418 --> 00:03:42,218
?? ?????? ???? ??? ?? ?. ??????? ??? ??
????????????? ??? ??????? ??????????
??? ??????.
8
00:03:42,322 --> 00:03:45,485
??? ???????? ??? ??
????
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: sex, shooter, 2, 2003, 1, cd, greek, gr,
original filename: Sex Shooter 2 - 2003 - 1CD - Greek - gr - 7e842ae0dffb052df77a6814ae94ab7f.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:32,295 --> 00:01:38,195
Greek Subtitles By .:Fytos:.
2
00:02:01,297 --> 00:02:03,485
????????????.
3
00:02:04,102 --> 00:02:06,218
??? ??????.
4
00:02:06,573 --> 00:02:09,292
????????
5
00:02:10,441 --> 00:02:12,454
40 ????????.
6
00:02:12,486 --> 00:02:15,034
??? ??????? ?? ????? ??????.
7
00:02:15,058 --> 00:02:16,810
?? ?????????? ?? ???? ??????????.
8
00:02:17,029 --> 00:02:19,042
??????
9
00:02:19,078 --> 00:02:24,969
? ?????? ???? ???? ??????, ?
???????? ??? ?????, ?? ????? ??? ??????.
10
00:02:25,395 --> 00:02:29,286
?????? ?? ?????? ?? ?? ????????? ????
??? ??
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: psycho, 1960, 1, cd, greek, gr,
original filename: Psycho - 1960 - 1CD - Greek - gr - c5500ba46cea10b6e17fa3053bf82d35.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:01,190 --> 00:02:04,387
??????, ???????
2
00:02:11,630 --> 00:02:16,146
?????????, 11 ??????????
3
00:02:21,710 --> 00:02:25,862
14:43 ?.?
4
00:02:46,510 --> 00:02:48,660
???? ??? ???? ??
??????????? ???;
5
00:02:48,750 --> 00:02:53,619
?????? ?? ?????? ??? ???????.
?? ???????? ??????? ???? ????.
6
00:02:53,710 --> 00:02:57,589
????? ??? ??? ????????? ??
??? ???? ??? ?? ?? ???;
7
00:02:57,630 --> 00:02:59,985
???????, ????? ?????????
??? ????? ?????...
8
00:03:00,030 --> 00:03:04,706
??? ?? ?? ???? ??? ?? ????????
?? ?? ??? ????? ?' ??????????;
9
00:03:04,790 --> 00:03:0
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: eternal, sunshine, of, the, spotless, mind, 2004, 1, cd, greek, gr,
original filename: Eternal Sunshine of the Spotless Mind - 2004 - 1CD - Greek - gr - 741e3b435aec6efb30736d869fc3cdae.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:33,205 --> 00:01:35,799
?? ?????? ??? ?? M?ntauk ??? ?????? ??´?
2
00:01:35,808 --> 00:01:40,245
???????? ??????? ??? ?? ???? ??? ????? ??????????
, 2004
3
00:01:41,547 --> 00:01:44,550
? ???????? ????? ??? ????? ??? ??????? ??
????????? ?????????? ??????
4
00:01:44,550 --> 00:01:46,529
????????? ?????--
5
00:01:46,552 --> 00:01:49,112
??? ?? ?????? ???? ????????? ?? ???????????
?????
6
00:01:51,724 --> 00:01:53,772
?????? ?????? ??? ?? ??????? ??????.
7
00:01:55,194 --> 00:01:57,207
???? ?? ?????? ??? ?? M?ntauk.
8
00:01:57,263 --> 00:01:59,993
????????? ??? ?????? ??? ?? M?
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: rome, 2005, 1, cd, greek, gr, 2x0, 7, death, mask,
original filename: Rome - 2005 - 1CD - Greek - gr - 8f76136883664d315b6bd250835a3d68.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:14,331 --> 00:01:18,349
??????????===???????
2
00:01:18,350 --> 00:01:21,850
??????????===???????
3
00:01:21,851 --> 00:01:21,987
??????????===???????
4
00:01:22,022 --> 00:01:22,140
??????????===???????
5
00:01:22,175 --> 00:01:22,285
??????????===???????
6
00:01:22,320 --> 00:01:22,425
??????????===???????
7
00:01:22,460 --> 00:01:22,563
??????????===???????
8
00:01:22,598 --> 00:01:22,700
??????????===???????
9
00:01:22,735 --> 00:01:22,837
??????????===???????
10
00:01:22,872 --> 00:01:22,973
??????????===???????
11
00:01:23,008 --> 00:01:23,109
??????????===??
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:31,639 --> 00:00:42,639
????????? ??? ???????????
Keltis
2
00:00:42,640 --> 00:00:45,640
???!
3
00:00:48,560 --> 00:00:50,879
???????? ????????, ????.
4
00:00:50,880 --> 00:00:52,719
???????? ????????.
5
00:00:52,720 --> 00:00:54,119
???????????!
6
00:00:54,120 --> 00:00:57,120
- ??? ????????
- ????!
7
00:01:04,880 --> 00:01:07,880
???!
8
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
????????!
9
00:01:25,320 --> 00:01:28,320
?????? ???!
10
00:01:28,720 --> 00:01:31,720
???!
11
00:01:33,400 --> 00:01:34,759
- ????!
- ???? ???, ??????!
12
00:01:34,760 --> 00:01:37,199
????,
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: the, robe, 1953, 1, cd, greek, gr,
original filename: The Robe - 1953 - 1CD - Greek - gr - 6b0108b42b6348c80d3db90993a7e531.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:34,194 --> 00:01:36,946
????, ????????? ??? ??????????,
2
00:01:37,030 --> 00:01:40,032
??? 18? ???? ??? ??????????? ????????.
3
00:01:40,701 --> 00:01:44,035
?? ???????? ??? ????????
?? ?????? ??? ??????????
4
00:01:44,121 --> 00:01:48,784
??? ??? ????? ??? ??????? ???????? ??
???? ???????? ???????? ??? ?????????,
5
00:01:48,876 --> 00:01:52,043
?? ?????????? ????????? ???????
???? ???????.
6
00:01:52,839 --> 00:01:59,376
30??????? ???????? ???? ??????????:
?????, ??????, ?????????????, ??????,
7
00:02:01,056 --> 00:02:04,093
??? ???? ??? ?????????? ????? ????
??? ???????? ???.
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: georgia, rule, 2007, 1, cd, greek, gr,
original filename: Georgia Rule - 2007 - 1CD - Greek - gr - f6740c7c8e502e09adcbc4da798e2460.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:45,578 --> 00:00:48,298
??? ?????? ??? ?????????.
2
00:00:48,589 --> 00:00:49,638
????.
3
00:00:51,281 --> 00:00:53,323
??? ?????? ??? ?????.
4
00:00:53,362 --> 00:00:54,290
????.
5
00:00:54,322 --> 00:00:55,252
?? ?? ???...
6
00:00:55,285 --> 00:01:01,075
???? ???? ??? ?????. ??? ???????
?? ??????????? ??? ??? ????????.
7
00:01:01,660 --> 00:01:03,255
???? ???????
8
00:01:03,295 --> 00:01:04,605
??? ????? ???? ????.
9
00:01:04,640 --> 00:01:08,737
???????? ???? ?? ????? ?? ??????????
??? ??? ??? ?????????? ??? ??? ??? ?????
10
00:01:08,773 --> 00:01:11,742
?? ??????
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: secret, of, the, cave, 2006, greek, gr, espise,
original filename: Secret of the Cave - 2006 - - Greek - gr - c000d6c563bbc26237d397db1c11d4c2.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:10,041 --> 00:01:14,241
????????? :MATT981GR
MATTHEW
2
00:01:15,542 --> 00:01:18,272
???? ??????? ????? ??????.
3
00:01:22,816 --> 00:01:25,944
<i>?? ?????? ?????? ?? ?? ???,</i>
4
00:01:26,019 --> 00:01:28,010
<i>????? ??? ????????????
4, 000 ?????</i>
5
00:01:28,088 --> 00:01:30,818
<i>?? ?? ??????
??? ????? ?? ???????.</i>
6
00:01:30,890 --> 00:01:33,654
<i>?????? ?? ?? ???? ?????????
??? ??? ????? ???.</i>
7
00:01:33,726 --> 00:01:35,956
<i>? ???????? ????? ????
?????? ??? ?? Seattle.</i>
8
00:01:36,029 --> 00:01:38,327
<i>?? ??? ?????? ??? ??????????
??? ???? ???????.
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: the, last, mimzy, 2007, 1, cd, greek, gr, eng, axxo,
original filename: The Last Mimzy - 2007 - 1CD - Greek - gr - 45f69eae4cc280debbf21ca8a7c91445.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,000 --> 00:00:11,000
????????? By A
2
00:00:11,000 --> 00:00:12,000
????????? By Ae
3
00:00:12,000 --> 00:00:13,000
????????? By Aek
4
00:00:13,000 --> 00:00:14,000
????????? By Aekk
5
00:00:14,000 --> 00:00:15,000
????????? By Aekkk
6
00:00:15,000 --> 00:00:16,000
????????? By Aekkka
7
00:00:16,000 --> 00:00:17,000
????????? By Aekkkar
8
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
????????? By Aekkkara
9
00:00:18,000 --> 00:00:19,000
????????? By Aekkkaras
10
00:00:19,000 --> 00:00:22,000
Iam trying too
11
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
Fighting for quality ex - S.o.D. Team M
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: unknown, 2006, 1, cd, greek, gr, usa,
original filename: Unknown - 2006 - 1CD - Greek - gr - 34929e92c0ee66bf40f49dcdc5f20d9c.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:16,302 --> 00:03:18,497
??? ???!
2
00:06:21,053 --> 00:06:23,112
????? ????? ???;
3
00:06:32,564 --> 00:06:35,260
????? ?????? ?????;
4
00:07:15,407 --> 00:07:17,398
??????;
5
00:07:17,476 --> 00:07:21,310
???? ??? ??????.
?????;
6
00:07:21,380 --> 00:07:23,439
?????;
7
00:07:23,515 --> 00:07:25,676
- ????? ???? ????????.
- ??;
8
00:07:25,751 --> 00:07:29,517
????????;
? ???????? ?????;
9
00:07:29,588 --> 00:07:32,079
????? ??? ??????? ??? ??????;
??? ???? ????;
10
00:07:32,157 --> 00:07:35,058
???, ?????...
11
00:07:35,127 --> 00:07:37,220
????? ????????.
???
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: ruang, rak, noi, nid, mahasan, 2003, 1, cd, greek, gr, en,
original filename: Ruang rak noi nid mahasan - 2003 - 1CD - Greek - gr - 15f4717b220da27fb5fcaba7511b47d9.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:24,781 --> 00:01:27,614
My name is Kenji.
2
00:01:27,701 --> 00:01:32,491
This could be me three hours from now.
3
00:01:48,060 --> 00:01:51,939
Why do I want to kill myself?
4
00:01:52,780 --> 00:01:55,169
I don't know...
5
00:02:01,860 --> 00:02:09,050
I wouldn't kill myself forthe same
reasons as other suicidal people.
6
00:02:09,660 --> 00:02:11,696
Money problems...
7
00:02:11,780 --> 00:02:13,213
Broken heart...
8
00:02:13,300 --> 00:02:16,133
Hopelessness...
9
00:02:16,660 --> 00:02:19,220
No, not me.
10
00:02:20,659 --> 00:02:25,210
Many books say "Death is rel
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: rome, 2005, 1, cd, greek, gr, s01e0, s01e01,
original filename: Rome - 2005 - 1CD - Greek - gr - 1114ee5ae036c71ae5d85c5a6a1ff5a6.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:45,767 --> 00:01:46,993
????????? 1?
O ????????? ?????
2
00:01:47,602 --> 00:01:52,000
<i>400 ?????? ?????? ? ??????????
???????? ?????????? ??? ??? ????,</i>
3
00:01:52,065 --> 00:01:54,863
<i>? ?????????? ??? ?????
?????????? ????? ????,</i>
4
00:01:54,930 --> 00:01:57,062
<i>???? ??? ??????
?? ?????????? ??? ????.</i>
5
00:01:57,728 --> 00:02:00,626
<i>? ???? ????? ?? ??????
????????? ??? ??? ????????????</i>
6
00:02:00,692 --> 00:02:04,091
<i>??????? ???? ???? ???
??? ???? ????????.</i>
7
00:02:05,056 --> 00:02:07,687
<i>? ??????? ????? ??????????
??? ? ???? ???????????</i>
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{4711}{4774}????. ????? ?? ???????.|14-3-22.
{4845}{4874}? ?????? ?????;
{4938}{5038}?????? ? ??????????? ???.|'?????? ??????? ???? ?????;
{5064}{5153}??? ??????. '???? ??? ??|????? ????????? ???? ????? ???.
{5172}{5211}??????? ?????|? ??????????.
{5289}{5342}?? ????? ?? 1 10 ???????;
{5358}{5454}-??? ??? ??????? ??? ??????.|-??? ???? ????? ??????.
{5461}{5551}??? ?? ?????...|'?????? ??????'.
{5616}{5683}?? ?????? ???... 1 1 ?????.
{5741}{5857}'?????? ??????', 2:30.|'?????? ??????', 4 ??? 5:30.
{5873}{5989}?? ???? ?????? ???? ???? ??? ??|???????? ??? '?????? ??????'.
{5995}{6089}????????? ??? ??? ?? ????.|'????? ?? ????? ?? 35 ?????.
{609
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{273}{360}????????, ? ???????? ???????-|?? ???? ?????? ??? ??????????,
{364}{420}???????????|?????????? ??????.
{442}{520}? ?????? ??????????? ??? ???|????????? ??? ?????????...
{520}{571}??? ?????? ??? ??????...
{585}{673}?? ???????? ???????? ??? ??????|??????? ??? ??? ??????? ???.
{702}{793}??????? ?????????? ?? ??? "???-|????" ?? ???????? ??????????...
{793}{879}??? ?????????? ???????... ???|?? ?????? ??? ??? ??????????.
{884}{949}?? ?????? ??? ?????? ???|? ????????? ???????????...
{949}{1040}??? ?????? ??????? ??? ???? ???|?????????? ????? ?? ???????????.
{2000}{2100}ENCODING,RIPPING,SUBTITLES|?????? ?
{2120}{2220}?????? ?????|*** ? ???
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1639}{1828}?? 1973, ? ???????? ??? ? ?????|?????????? ???????? ??? ??????.
{1899}{2062}?? ??????? ????, ? ??????? ?????|??? ?????? ???? ?????? ???????.
{2112}{2246}?? ?????????? ???????????? ????,
{2252}{2338}??? ????????? ???? ?-4 ???????????...
{2378}{2497}...?? ??? ??????? ?????.
{6973}{7083}29 ?????? ????????
{7657}{7695}???? ???????,|?????????, ???
{7701}{7747}- ??????? ?? ?????? ?? ?????;|- 100% .
{7753}{7854}?? ????????? ?????????|?????? ?????? 12 ?? 15 ?????????.
{7860}{7927}?? ???????? ????????|??? ????????? ?????.
{7933}{8028}?? ????? ????????? ??????. ?????????|??? ?????????? ??? ?????????.
{8100}{8168}????????? ???????|??? ??
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:37,600 --> 00:01:42,600
?????? ? ????? ????? ??? ???? ????????
????????? ??? ?????? ??? ?????.
2
00:02:07,900 --> 00:02:10,600
- ????? ??? ??????? ????.
- ????? ??? ???? ???? ????.
3
00:02:10,650 --> 00:02:13,150
???? ??? ???? ???????????? ????.
4
00:02:13,200 --> 00:02:16,100
?????, ??????? ???.
?? ????? ??? ????????.
5
00:02:16,150 --> 00:02:18,850
????? ??? ???? ???????????? ????.
6
00:02:18,900 --> 00:02:21,500
?????????, ????? ???? ???? ?? ??????,
???? ??? ??? ??????? ??????
7
00:02:21,550 --> 00:02:24,200
??? ?????? ??????????
??? ??????? ?? ?????? ???.
8
00:02:24,250 -
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: heroes, 2006, 1, cd, greek, gr, 2x0, 5, fight, or, flight,
original filename: Heroes - 2006 - 1CD - Greek - gr - c98e9525e722ab9a613d9cc184621c84.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,100 --> 00:00:03,100
??? ??????????? ?????????...
2
00:00:03,200 --> 00:00:04,499
?? ????? ???? ??? ????.
3
00:00:04,500 --> 00:00:06,599
???? ????? ? ???????? ???
??? ??? ??????????? ???.
4
00:00:06,600 --> 00:00:08,599
????? ?????
??? ??? ???????.
5
00:00:08,600 --> 00:00:09,699
????????????
?????? ????? ????;
6
00:00:09,700 --> 00:00:12,700
? ????? ????? ????????.
"??????" ??? ?????????.
7
00:00:14,100 --> 00:00:16,700
- ?? ???? ??? ????? ???? ????????.
- ???????.
8
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
????, ??? ????? ??? ?? ??????????
?????????? ??? ???? ???.
9
00:00:25
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,186 --> 00:00:30,546
?????????? ????????
*** G.G.HACKERZ *** (22/4/04)
2
00:00:58,524 --> 00:01:00,936
? ??????????? ?????? ???? ????...
3
00:01:00,960 --> 00:01:04,407
?????? ??' ??? ?? ?????? ???
??????????? ????????.
4
00:01:04,397 --> 00:01:07,082
????? ???????????? ???? ????,
????????? ???...
5
00:01:07,099 --> 00:01:10,500
???? ???????????? ??? ????????
???????????? ????????.
6
00:01:10,536 --> 00:01:15,235
???? ???? ? ??? ??????, ???? ??????? ??? ?
???? ??? ??? ??????? ??? ??? ???????? ?????.
7
00:01:15,241 --> 00:01:19,837
? ???? ?????, ??? ???? ????????
??? ??????? ?
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: i, want, candy, 2007, 1, cd, greek, gr, sph,
original filename: I Want Candy - 2007 - 1CD - Greek - gr - 2b7942cf581f4816c25eb2b9cd693673.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,160 --> 00:00:34,434
???????? ?????,
2
00:00:34,480 --> 00:00:36,184
??????????? ?????? ??? ??? ??
3
00:00:36,185 --> 00:00:38,712
????????? ?? ????? ???
?????????? ???????,
4
00:00:39,280 --> 00:00:43,592
??????, ?????? ??? ???????? ?????.
5
00:00:45,000 --> 00:00:47,560
????? ?????? ??????? ?? ??????
???? ????? ?? ??? ??????,
6
00:00:47,561 --> 00:00:49,039
???? ?? ???????? ??? ????????? ???,
7
00:00:49,040 --> 00:00:53,989
??? ???? ??? ??????? ????????,
??? ????????? ?? ??? ????????????,
8
00:00:54,880 --> 00:00:58,395
???????? ??? ?? ??????????
?? ???? ??? ???????,
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: 16, 1, my, big, fat, greek, wedding, dvdscreener, ksi, greekxvid,
original filename: 161-My big fat greek wedding.zip
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2681}{2733}?????????? ???????? ???????.
{2749}{2791}???????? ?? ???????? ??????.
{2863}{2930}? ??????? ??? ?? ???? ????| ??? ???? ??? ????? 15...
{2944}{3012}?????? ?? ??????????? ???????? |???????? ?????? ?? ?????? ???? ???????? ??? ???.
{3021}{3115}??????????? ?? ???????? ??????, |?????? ???????? ????, ??? ?????? ??? ??????...
{3135}{3168}????? ??? ????? ??? ?? ??????????.
{4420}{4489}???? ????????, |????? ??? ????? ???????????.
{4503}{4557}?? ???? ???????? ???? ????? ??? ?????.
{4573}{4632}??? ??? ????? ??????? |6 ?????? ?? ?????????.
{4671}{4714}???? ???? ????? ?? |????? ???? ?? ???????? ????????...
{4725}{4751}??? ???????? ????,???
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,480 --> 00:00:02,250
??? ??????????? ??????????....
2
00:00:02,290 --> 00:00:03,810
??? ??? ??????? ???? ???,?????.
3
00:00:03,840 --> 00:00:04,970
?? ?????? ????,????;
4
00:00:05,000 --> 00:00:06,280
????? ???? ?????!
5
00:00:09,480 --> 00:00:14,180
? ???? ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ?? ?????? ??? ???????? ??? ?????? ??? ?????????????.
6
00:00:14,200 --> 00:00:15,980
???? ??? ??????.
7
00:00:16,030 --> 00:00:17,390
?? ?????????.
8
00:00:17,490 --> 00:00:19,470
?? ????? ???? ???? ????? ???.
9
00:00:19,610 --> 00:00:21,530
??? ??? ????? ???.
???????.
10
00:00:26,370 --
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: flight, of, fury, 2007, 1, cd, greek, gr, o,
original filename: Flight of Fury - 2007 - 1CD - Greek - gr - ab29ecb657ea2204a056b4afb567bd3e.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:05,483 --> 00:01:06,982
???????? ??????????? ??? ??????.
2
00:01:07,132 --> 00:01:09,181
???????????? ??? ??????? ??????.
3
00:01:26,379 --> 00:01:28,479
???????? ?? ??????????.
4
00:01:56,275 --> 00:01:58,474
???????. ???????.
5
00:02:29,219 --> 00:02:32,819
??????? ??? ??????.
? ??????? ????? ??????? ??? ??? ??????????.
6
00:02:41,068 --> 00:02:43,668
- ???? ??? ??????.
- ?????????.
7
00:02:47,717 --> 00:02:49,667
??? ?? ???????.
8
00:02:49,867 --> 00:02:52,565
???? ?????????????? ??? ??
?????? ??????.
9
00:02:53,266 --> 00:02:55,465
???????. ????????.
10
00:03:04,7
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,300 --> 00:00:41,867
"...????? ?????????????? ????????
?? ???????? ??? ??? ?????? ?? ?? 1997..."
2
00:00:41,933 --> 00:00:46,933
"...?? ????????? ?? ?????????????
??? ????????? ??? ???????..."
3
00:00:47,933 --> 00:00:51,967
"...??? ???? ??? ???? ?? ???
?? ???????????? ???? ?????..."
4
00:00:54,933 --> 00:01:00,933
??????????? ??? ?????????? ????????????.
?????????? ??? ??????????, 12 ???????? 1990.
5
00:01:48,134 --> 00:01:52,934
?????? ???????
6
00:02:24,733 --> 00:02:28,767
???????? ??????? 87645: ?????, ??????.
7
00:02:41,900 --> 00:02:44,433
????. ????...
8
00:02:44,46
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: the, shining, 1980, 1, cd, greek, gr, 2, by, stitch, danailidoulini,
original filename: The Shining - 1980 - 1CD - Greek - gr - 135dc3ba17e41d6f300d3a3c7de49595.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:04,200
??????????;
2
00:00:06,200 --> 00:00:10,300
??????? ?????. ??? ?????????,
??? ?? '?? ? ?????.
3
00:00:10,800 --> 00:00:12,600
????? ?' ??? ???????.
4
00:00:12,900 --> 00:00:16,200
?? ???? ??? ?????
???? ????????.
5
00:00:16,500 --> 00:00:18,700
?????????? ?? ??? ??????.
6
00:00:22,700 --> 00:00:24,300
?? ???? ???????;
7
00:00:32,100 --> 00:00:34,000
??' ?? ? ????? 10 ??? ??????...
8
00:00:34,400 --> 00:00:36,600
...?? ???? ??? ????????...
9
00:00:36,900 --> 00:00:41,000
...??' ?? ??????????
????????? ???.
10
00:00:41,500 --> 00:00:43,800
??? ?
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:59,680 --> 00:01:02,990
? ??????? ??? ??v?? ?????.
??v ???? ?????v.
2
00:01:05,960 --> 00:01:08,679
-???? v? ?????.
-????? ?????;
3
00:01:09,280 --> 00:01:12,397
????? ??? ?????. ???' ?? ???
v? ??? ????? ????? ?????.
4
00:01:12,640 --> 00:01:15,393
-??v ??????? ?????.
-?? ?????? ? T????? ??????.
5
00:01:15,720 --> 00:01:18,598
????? ????? ???
??v???? T?????;
6
00:01:18,840 --> 00:01:21,957
??v ??????? ??? ????????,
???? ??????? ?????.
7
00:01:22,240 --> 00:01:25,676
?????? ????????. ? ??v????
T????? ??v ???? ??????.
8
00:01:26,960 --> 00:01:29,110
??v??? ???? ????.
9
0
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: fay, grim, 2006, greek, gr, bestdivx, faygrim,
original filename: Fay Grim - 2006 - - Greek - gr - 3c36e0a0a17612401d84eab1cd4f9946.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:16,000 --> 00:00:21,000
???????? ???????: SAH
2
00:01:09,462 --> 00:01:10,656
???;
3
00:01:13,699 --> 00:01:14,666
????? ???????;
4
00:01:16,269 --> 00:01:18,396
???????.
5
00:01:19,272 --> 00:01:20,739
?????;
6
00:01:20,807 --> 00:01:22,399
?????? ????;
7
00:01:23,476 --> 00:01:25,307
??????? ??? ??? ??? ???.
8
00:01:31,117 --> 00:01:32,584
????? 14 ????.
9
00:01:37,957 --> 00:01:40,653
????? ?????? ??? ?? ??????
?? ????????? ???? ???.
10
00:01:40,726 --> 00:01:42,853
??????? ??? ?? ?????????
??? ?? ?????...
11
00:01:45,364 --> 00:01:46,763
...??? ??? ?????? ???
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: hatchet, 2006, 1, cd, greek, gr, by, amela,
original filename: Hatchet - 2006 - 1CD - Greek - gr - 0faab50f589b2f8f5bbd0f05d9223001.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:33,213 --> 00:00:39,306
????????? by amela
2
00:00:54,021 --> 00:00:55,990
??? ??????, ??????? ???
???? ??? 3 ????.
3
00:00:56,000 --> 00:00:57,524
??? ??????? ??? ???
??? ?????? ????.
4
00:00:58,265 --> 00:01:02,456
????? ??????????? 3,5 ?????
?? ??? ??? ???? ??????.
5
00:01:05,335 --> 00:01:07,562
?? ????? ??? ?? ????? ?????.
6
00:01:10,577 --> 00:01:12,138
??????!
7
00:01:14,170 --> 00:01:15,329
??????.
8
00:01:35,174 --> 00:01:37,541
?? ???? ??? ?????
???? ?? ?????????.
9
00:01:38,147 --> 00:01:39,638
??????? ???? ???? ??? ??????.
10
00:01:39,702 --> 00:01:41,363
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: the, great, raid, doud, 1, s, synched, greek, 2, 5, fps,
original filename: 5006-THE GREAT RAID doud1s synched GREEK 25fps.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,240 --> 00:00:24,400
?? 1941 ?? ???????
??????????? ?? ???? ???????.
2
00:00:25,364 --> 00:00:28,236
? ???????????? ?????? ???????????.
3
00:00:28,567 --> 00:00:32,728
10 ???? ????????, ????????? ??' ???
????????, ?????????? ???? ??????????
4
00:00:33,212 --> 00:00:36,564
?????????? ?? ????? ??? ???
???????? ??????? ??? ?????.
5
00:00:39,938 --> 00:00:45,213
?? ???????????? ??????? ?? 10.000
??????????? ??? 60.000 ?????????????
6
00:00:46,024 --> 00:00:49,060
????????????? ????
?????????? ??? ??????.
7
00:00:49,387 --> 00:00:54,826
????? ??????? ?? ???? ?????,
??????? ???? ??
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,450 --> 00:00:26,442
?????????? ?????????? ???? ????? ???!
2
00:00:26,753 --> 00:00:29,745
?????, ????????, ???? ????? ???..
3
00:00:30,490 --> 00:00:35,052
????, ???????? ??
???????????? ?? ?????.
4
00:00:43,870 --> 00:00:46,065
?????.
5
00:00:46,106 --> 00:00:49,098
????? ????? ???????????!
6
00:00:51,878 --> 00:00:54,870
???? ??????? ????? ????;
7
00:00:58,085 --> 00:01:01,020
??????, ??? ??????? ?? ????? ???
?? ????????;
8
00:01:03,423 --> 00:01:06,415
??????, ??? ????? ?? ??????????
??? ????? ???.
9
00:01:22,142 --> 00:01:24,235
???? ????? ?? ????? ???;
10
00
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1000}{1100}Encoding,Ripping,Subtitles|?????? ?
{1150}{1250}?????? ?????|*** ??????? ??? ???? ***
{1300}{1400}???????? ????? 1:28:01
{1744}{1879}??? ?????? ?????????, ??????? ???|?????????, ????? ??????????, ? ?????????.
{1886}{1995}'???? ?????????, ?? ????|??? ??????????'???????? ???????,
{1997}{2111}?? ???? ??????? ??? ?????????|????????????: ? ????????.
{2132}{2182}?? ?????? ??? ????????? ?? ?????.
{2193}{2282}????????? ???????, ???????????? ?????????,
{2293}{2343}???????????? ?????????.
{2358}{2413}'???????? ??????????...
{2432}{2482}??? ???? ? ????????,
{2506}{2629}? ??? ??? ????????, ??????????|??? ??? ?????????? ?'??????????.
{2722
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: lost, 2004, 1, cd, greek, gr, 1x1, 2, whatever, the, case, may,
original filename: Lost - 2004 - 1CD - Greek - gr - 5d026241afc216ef7dce6340961315f7.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:31,520 --> 00:01:33,556
??! ???? ??...
2
00:01:36,160 --> 00:01:38,230
- ?? ?????? ??????;
- ?? ?????? ?????? ???;
3
00:01:38,320 --> 00:01:41,232
- ???????? ?? ??? ??????? ?? ??????!
- ?? ????????????? ????;
4
00:01:41,320 --> 00:01:43,880
?? ???????????;
?? ??????????!
5
00:01:43,960 --> 00:01:45,791
??? ??;
??? ?????????????? ???????;
6
00:01:45,880 --> 00:01:47,916
???, ????...
7
00:01:48,000 --> 00:01:50,753
- ??? ?? ???????.
- ??? ????? ???? ??????.
8
00:01:50,840 --> 00:01:53,593
???? ??? ????? ?? ??????,
??? ?? ??? ?? ???? ?????? ?????.
9
00:01:54,560 --> 00:01:
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: laberinto, del, fauno, 2006, 1, cd, greek, gr, pans, labyrinth,
original filename: Laberinto del fauno, El - 2006 - 1CD - Greek - gr - 0c69ce820042812988e3e8578181af7b.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,531 --> 00:00:12,578
?????????-????????????
A.P.S.U. TEAM
2
00:00:17,000 --> 00:00:22,000
??????? 1944
3
00:00:24,447 --> 00:00:25,866
? ???????? ???? ?????????.
4
00:00:25,907 --> 00:00:27,325
????????? ??? ?????...
5
00:01:15,367 --> 00:01:17,452
...?????????? ?????? ???????? ???????
??? ??? ????????? ????????.
6
00:01:17,494 --> 00:01:19,955
???????????? ??????? ????? ????????
?? ????????????? ???? ????????.
7
00:01:43,353 --> 00:01:47,774
<i>???? ????? ????...</i>
8
00:01:49,443 --> 00:01:51,445
<i>...??? ???????? ??? ???? ??????...</i>
9
00:01:51,486 --> 00:01:54,5
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,160 --> 00:00:01,398
<i>Previously on</i> Greek
2
00:00:01,579 --> 00:00:03,525
- Are we in the wrong house?
- I'm Lizzi.
3
00:00:03,743 --> 00:00:06,379
I'm gonna be here until ZBZ National
determines that you girls
4
00:00:06,380 --> 00:00:09,323
are back on the straight narrow.
I could be anchored down here a while.
5
00:00:09,996 --> 00:00:12,451
It sucks we have to follow
these new rules,
6
00:00:12,633 --> 00:00:14,224
but I'm fully confident,
7
00:00:14,613 --> 00:00:18,259
- that we can still have fun.
- It is our mission,
8
00:00:18,493 --> 00:00:20,829
to execut
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,216 --> 00:00:01,755
<i>Previously on</i> Greek...
2
00:00:02,066 --> 00:00:04,049
You never mentioned
that you knew a Kappa Tau.
3
00:00:04,210 --> 00:00:06,885
Heath? We met during rush.
It's no big deal.
4
00:00:07,045 --> 00:00:10,430
It's the one chance we have to follow
our impulses and get away with it.
5
00:00:10,590 --> 00:00:13,350
- So... what now?
- All I know is I'm in college,
6
00:00:13,510 --> 00:00:16,061
- and I had fun with you.
- But what about Michael?
7
00:00:17,305 --> 00:00:19,105
Cappie and I kissed very briefly,
8
00:00:19,265 --> 00:00:22,233
-
Şunun için altyazılar Dogma Greek
keywords: smallville, 2001, cd, greek, gr, 2x0, 6, redux,
original filename: Smallville - 2001 - 1CD - Greek - gr - 3ce6f0c8e5a2fdac47dc569c7e28d120.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,687 --> 00:00:25,360
????? ????? ?????????.
????, ???????? ???? ??????.
2
00:00:25,927 --> 00:00:29,158
???? ???? ??? ??????.
3
00:00:29,327 --> 00:00:32,160
????????? ?????????,
????? ?? ?????.
4
00:00:32,327 --> 00:00:34,602
???
