Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Cantante is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Cantante ile alakalı:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,423 --> 00:00:25,482
Y...
2
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
listo.
ClUDAD DE NUEVA YORK 2002
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- ¿ Que es esto?
- Solo tratamos de llegar...
4
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
tratamos de llegar al fondo.
5
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
¿Al fondo de que? ¿ Que eres,
un maldito investigador privado?
6
00:00:34,801 --> 00:00:37,463
- Por favor. Tu...
- Es una entrevista.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,337
- ¿ Que?
- Es una entrevista.
8
00:00:40,373 --> 00:00:42,603
Bueno, entonces deja que mi...
Te contare anecdotas sobre...
9
00:00:42,642 --
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
ªi...
2
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
gata.
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
Ce este asta?
- Ãncercãm sã...
4
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
încercãm sã ajungem la miezul problemei.
5
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
La ce? Ce naiba eºti tu,
un detectiv particular?
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
Lasã-mã în pace...
- Este un interviu.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
Ce?
- Este un interviu.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
Ãn regulã, atunci lasã-mã sã...
O sã-þi spun poveºti despre...
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
Am multe poveºti
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: 1136, el, cantante, nedivx, english, motechnet, com, ec,
original filename: 11360-El.Cantante.DVDRip.XviD-NeDiVx.English.subs.motechnet.com.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
And...
2
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
set.
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
What is this?
- We're just trying to get...
4
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
we're trying to get
to the bottom of it.
5
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
Bottom of what? What are you,
a fucking, uh, private investigator?
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
Give me a break. You...
- It's an interview.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
What?
- It's an interview.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
All right, then let my...
I'll tell you stories about...
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
I
Advertisement:
------------
------------
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,923 --> 00:00:04,437
¿Que es esto?
2
00:00:04,686 --> 00:00:06,225
Queremos llegar al fondo de esto.
3
00:00:06,260 --> 00:00:09,942
¿De que? ¿Eres investigador
privado? Dejame en paz.
4
00:00:11,843 --> 00:00:13,007
¿Que?
5
00:00:13,042 --> 00:00:14,793
Hablame de Hector.
6
00:00:14,828 --> 00:00:17,065
Esta bien, tengo muchas historias
7
00:00:17,100 --> 00:00:19,801
graciosas acerca de
Hector que te puedo contar.
8
00:00:20,320 --> 00:00:23,838
Quiero que lo sepan todos
quiero que el publico sepa de...
9
00:00:24,851 --> 00:00:26,607
No tienes porque ser insulta
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, 1, cd, english, en, nedivx, ec,
original filename: Cantante, El - 2006 - 1CD - English - en - 85ab9f3b09a59ebddfc29458f57e2d2f.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
And...
2
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
set.
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
What is this?
- We're just trying to get...
4
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
we're trying to get
to the bottom of it.
5
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
Bottom of what? What are you,
a fucking, uh, private investigator?
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
Give me a break. You...
- It's an interview.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
What?
- It's an interview.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
All right, then let my...
l'll tell you stories about...
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
I
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, 1, cd, spanish, es, nedivx, ec,
original filename: Cantante, El - 2006 - 1CD - Spanish - es - 23bfc712143a50161c7289c5c7b68220.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,423 --> 00:00:25,482
Y...
2
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
listo.
CIUDAD DE NUEVA YORK 2002
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- ?Qu? es esto?
- S?lo tratamos de llegar...
4
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
tratamos de llegar al fondo.
5
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
?Al fondo de qu?? ?Qu? eres,
un maldito investigador privado?
6
00:00:34,801 --> 00:00:37,463
- Por favor. T?...
- Es una entrevista.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,337
- ?Qu??
- Es una entrevista.
8
00:00:40,373 --> 00:00:42,603
Bueno, entonces deja que mi...
Te contar? an?cdotas sobre...
9
00:00:42,642 --> 00:00
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,423 --> 00:00:25,482
Y...
2
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
...listo.
CIUDAD DE NUEVA YORK 2002
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- ¿Qué es esto?
- Sólo tratamos de llegar...
4
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
...tratamos de llegar al fondo.
5
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
¿Al fondo de qué? ¿Qué eres,
un maldito investigador privado?
6
00:00:34,801 --> 00:00:37,463
- Por favor. Tú...
- Es una entrevista.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,337
- ¿Qué?
- Es una entrevista.
8
00:00:40,373 --> 00:00:42,603
Bueno, entonces deja que mi...
Te contaré anécdotas sobre...
9
00:0
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, que, queria, ser, como, janis, joplin, la, 1987, 1, cd, portuguese, pt, el,
original filename: Cantante que queria ser como Janis Joplin, La - 1987 - 1CD - Portuguese - pt - 52fabcd47ef64bc0c25d597fe373751f.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
CIDADE DE NOVA YORK 2002
2
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- O Que ? isto?
- S? tratamos de chegar...
3
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
tratamos de chegar ao fundo.
4
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
Ao fundo do qu?? o que ?s,
um maldito investigador privado?
5
00:00:34,801 --> 00:00:37,463
- Por favor. Tu...
- ? uma entrevista.
6
00:00:37,504 --> 00:00:40,337
-o qu??
- ? uma entrevista.
7
00:00:40,373 --> 00:00:42,603
Bom, ent?o deixa que ...
Te contarei anedotas sobre...
8
00:00:42,642 --> 00:00:45,110
Tenho muitas anedotas c?micas
sobre H?ctor que poderi
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, 1, cd, greek, gr, nedivx, n, 3, kra, pra, mikie,
original filename: Cantante, El - 2006 - 1CD - Greek - gr - ddf651878deecb28ea55b1698b01e4c0.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
Subs By ' N3krA - L3prA - MiKiE '
.::PiR@TES WiTH SK@TES::.
SEPTiCEMiA TEAM
=- www. Subs4U.gr-=
2
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
???...
3
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
????.
4
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
- ?? ????? ?????
- ??????????? ??...
5
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
?????? ??? ????? ???.
6
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
??? ????? ?????? ?? ????????
??? ?????, ????? ????????? ??????????
7
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
- ????????. ???...
- ?????????? ?????.
8
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
- ???
- ?????????? ?????.
9
00:00:40,707 --> 00:00:42
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, spanish, espaa??, ??ol, subtitulos, espa, ??ol,
original filename: 23771-Cantante El ( Spanish - Español Subtitulos ).zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:23,423 --> 00:00:25,482
Y...
2
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
listo.
CIUDAD DE NUEVA YORK 2002
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- ? Qué es esto?
- Sólo tratamos de llegar...
4
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
tratamos de llegar al fondo.
5
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
?AI fondo de qué? ? Qué eres,
un maldito investigador privado?
6
00:00:34,801 --> 00:00:37,463
- Por favor. Tú...
- Es una entrevista.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,337
- ? Qué?
- Es una entrevista.
8
00:00:40,373 --> 00:00:42,603
Bueno, entonces deja que mi...
Te contaré anécdotas sobre...
9
00:00:4
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
And...
2
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
set.
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
What is this?
- We're just trying to get...
4
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
we're trying to get
to the bottom of it.
5
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
Bottom of what? What are you,
a fucking, uh, private investigator?
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
Give me a break. You...
- It's an interview.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
What?
- It's an interview.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
All right, then let my...
l'll tell you stories about...
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, 1, cd, spanish, es, nedivx, ec,
original filename: Cantante, El - 2006 - 1CD - Spanish - es - f7fa1ab7dcaa89aa724549db6d0d9c45.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:23,423 --> 00:00:25,482
Y...
2
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
listo.
CIUDAD DE NUEVA YORK 2002
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- ? Qu? es esto?
- S?lo tratamos de llegar...
4
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
tratamos de llegar al fondo.
5
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
?AI fondo de qu?? ? Qu? eres,
un maldito investigador privado?
6
00:00:34,801 --> 00:00:37,463
- Por favor. T?...
- Es una entrevista.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,337
- ? Qu??
- Es una entrevista.
8
00:00:40,373 --> 00:00:42,603
Bueno, entonces deja que mi...
Te contar? an?cdotas sobre...
9
00:00:42,642 --> 00
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
Subs By ' N3krA - L3prA - MiKiE '
.::PiR@TES WiTH SK@TES::.
SEPTiCEMiA TEAM
=- www. Subs4U.gr-=
2
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
Ãáé...
3
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
ðáìå.
4
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
- Ãé åéÃáé áõôï?
- Ãñïóðáèïõìå Ãá...
5
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
ìðïõìå óôï ðåôóé ôïõ.
6
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
Ãôï ðåôóé ôéÃïò? Ãé Ãïìéæåéò
ðùò åéóáé, êáÃáò éäéùôéêïò åñåõÃçôçò?
7
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
- Ãáñáôáìå. Ãóõ...
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, i, 2, 3, 9, 7, fps, nedivx, ec,
original filename: 45390-Cantante,_El_(2006_I)-23_97_FPS.zip
1
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
?i...
2
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
gata.
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
Ce este asta?
- ?ncerc?m s?...
4
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
?ncerc?m s? ajungem la miezul problemei.
5
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
La ce? Ce naiba e?ti tu,
un detectiv particular?
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
Las?-m? ?n pace...
- Este un interviu.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
Ce?
- Este un interviu.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
?n regul?, atunci las?-m? s?...
O s?-?i spun pove?ti despre...
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
Am multe pove?ti
despre Hector
10
00:00:44,444 --> 00:00:46,309
pe care pot s? ?i le spun.
?i o s?-
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, i, 2, 3, 97, fps, nedivx, ec,
original filename: 44320-Cantante,_El_(2006_I)-23_976_FPS.zip
1
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
And...
2
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
set.
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
What is this?
- We're just trying to get...
4
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
we're trying to get
to the bottom of it.
5
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
Bottom of what? What are you,
a fucking, uh, private investigator?
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
Give me a break. You...
- It's an interview.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
What?
- It's an interview.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
All right, then let my...
l'll tell you stories about...
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
I have a lot of funny stories
about Hector
10
00:00:44,444 --> 00:
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, 2, 3, 9, 7, fps, nedivx,
original filename: 46399-Cantante,_El_(2006)-23_97_FPS.zip
??1
00:00:23,423 --> 00:00:25,482
^i...
2
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
Gata.
ORA^UL NEW YORK, ANUL 2002
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- Ce-i asta?
- ?ncerc?m doar s? ajungem...
4
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
?ncerc?m s? ajungem p?n? la cap?t.
5
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
La cap?tul a ce? Ce e_ti tu,
un blestemat de d
Şunun için altyazılar Cantante
keywords: cantante, el, 2006, 1, cd, korean, ko, nedivx, ec,
original filename: Cantante, El - 2006 - 1CD - Korean - ko - a9a195b6b9a22541239ef15fdef85e12.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,094 --> 00:00:25,094
?????
2
00:00:25,800 --> 00:00:26,800
2002?? ????
3
00:00:27,287 --> 00:00:28,287
???
4
00:00:29,809 --> 00:00:31,809
- ???? ????°????
- ????? ???? ???? ?????.
5
00:00:32,377 --> 00:00:34,377
???? ???????
????, ??Ž??????
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
- ????ô?. ????...
- ???????.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
- ?????????
- ???????.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
?????. ??? ?????????.
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
??????? ???? ????? ???? ?????.
10
00:00:44,444 --> 00:00:46,309
?????, ?? ?? ??????? ?????????.
11
00:00:46,346 --> 00
1
00:00:23,423 --> 00:00:26,358
A...
2
00:00:26,393 --> 00:00:29,021
jedem.
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,461
Co to má být?
- Právì se k tomu snažÃme...
4
00:00:30,497 --> 00:00:32,124
právì se k tomu snažÃme
dostat.
5
00:00:32,165 --> 00:00:35,066
Dostat k èemu? Co jste zaè,
nìjaký zkurvený, eh, soukromý detektiv?
6
00:00:35,101 --> 00:00:37,467
Nechte toho. Vy...
- Je to interview.
7
00:00:37,504 --> 00:00:40,667
Cože?
- Je to interview.
8
00:00:40,707 --> 00:00:42,572
Tak dobøe, nechte mì,
øeknu vám nìjaké pøÃbìhy o...
9
00:00:42,609 --> 00:00:44,406
Mám spoustu zábavných historek
o Hektorovi
10
00:00:44,444 -
??1
00:00:23,423 --> 00:00:25,482
^i...
2
00:00:25,525 --> 00:00:29,017
Gata.
ORA^UL NEW YORK, ANUL 2002
3
00:00:29,062 --> 00:00:30,654
- Ce-i asta?
- ?ncerc?m doar s? ajungem...
4
00:00:30,697 --> 00:00:32,130
?ncerc?m s? ajungem p?n? la cap?t.
5
00:00:32,165 --> 00:00:34,759
La cap?tul a ce? Ce e_ti tu,
un blestemat de d
------------
Sponsored links:
------------
or via
