Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara Bronzes

00:00:38,00 --> 00:00:41,00
S'il vous plaît Monsieur?
Le train pour Bourg Saint-Maurice c'est où? c'est pas affiché là !

00:00:42,00 --> 00:00:44,00
�a m'étonne pas ici on est à Saint-Lazare

00:00:44,50 --> 00:00:47,50
Ecoutez je suis pas fou, sur mon billet il y a écrit Saint-Lazare...

00:00:48,00 --> 00:00:51,00
-C'est mes yeux ou quoi?
-Je crois que ça doit être vos yeux...

00:00:51,50 --> 00:00:53,00
Ah ouais c'est mes yeux

00:00:54,00 --> 00:00:56,50
Allez on suit Madame...
Les skis bien parallèles...

00:00:57,00 --> 00:01:00,00
Un dernier petit virage
et on va s'arrêter gentillement sur la crête.

00:01:02,00 --> 00:01:03,50
Madame?... Madame Schmitt?

00:01:04,00 -

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
�çâèíåòå ãîñïîäèíå,
áèõòå ëè ìè êàçàëè êúäå å âëàêà çà �åéíò-�àóðèñ? �å å ïîêàçàíî òàì !

2
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
�îâà íå ìå ó÷óäâà, òóê å �åéíò-�àçàð.

3
00:00:44,500 --> 00:00:47,500
�èæòå, íå ñúì ëóä. �à ìîÿ áèëåò ïèøå �åéíò-�àçàð...

4
00:00:48,000 --> 00:00:51,000
-�îèòå î÷è ëè ìå ëúæàò èëè ?
-�èñëÿ, ÷å âàøèòå î÷è...

5
00:00:51,500 --> 00:00:53,000
Ã�õ, äà, ïðîáëåìúò Ã¥ â ìîèÃ