Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie "the Final Season" is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Şunun için Film Altyazısı sonuçlarını ara "the Final Season" ile alakalı:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
?? ????Larry Johnson ??????????
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
?õ????????????????
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ????????? - ?? L.J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
?? ?????? ??????
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- ??? - ??????
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
???
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
?? Roger ????????
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
?????????? ??????û???? ??????????ô??...
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- ?Lucy?? - ???
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
??? ????ô??...
11
00:00:25,475 --> 00:00:26,965
- Eileen?? - ???
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,943 --> 00:00:47,140
LA ?LTIMA TEMPORADA
2
00:00:47,380 --> 00:00:49,280
BASADA EN UNA HISTORIA REAL
3
00:01:27,921 --> 00:01:29,479
SECUNDARIA DE BELLE PLAINE
IOWA 1990
4
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
Me postul? aqu?...
5
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
...pero usted ni siquiera me dio
una entrevista.
6
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
Ense?a voleibol a las ni?as.
7
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
Me reun? con el entrenador Van Scoyoc,
de la secundaria de Norway.
8
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- ?De Norway?
- S?, se?or.
9
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
Y ya que es mi ?ltimo
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 351.4 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{18}{47}W ostatnim odcinku:
{49}{118} By?e? w Miami.|Marissa i ja, upili?my si?.
{118}{140}A ty si? do niej przystawia?e?.
{141}{162}Rzuci?a si? na mnie.
{162}{210}- Co mam my?le??|- Nic mi?dzy nami nie zasz?o.
{211}{285}- Jestem dobr? matk?.|- Jeste? te? alkoholiczk?.
{286}{365}Mo?e i lubi? moje Chardonnay,|ale nie umr? w samotno?ci,
{366}{413}a to i tak wi?cej ni? w twoim przypadku!
{414}{443}Cal!
{446}{520}Tw?j ojciec... Nie ?yje.
{597}{703}Mog? si? teraz z tob? spotka?.|Chc?.
{711}{802}Musz? i?? na pogrzeb za kilka godzin,|wi?c musz? si? pospi
Advertisement:
------------
------------
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
?? ????Larry Johnson ??????????
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
?õ????????????????
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ????????? - ?? L.J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
?? ?????? ??????
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- ??? - ??????
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
???
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
?? Roger ????????
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
?????????? ??????û???? ??????????ô??...
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- ?Lucy?? - ???
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
??? ????ô??...
11
00:00:25,475 --> 00:00:26,965
- Eileen?? - ???
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: XVID 624x352 23.976fps 351.4 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{18}{47}W ostatnim odcinku:
{49}{118} By?e? w Miami.|Marissa i ja, upili?my si?.
{118}{140}A ty si? do niej przystawia?e?.
{141}{162}Rzuci?a si? na mnie.
{162}{210}- Co mam my?le??|- Nic mi?dzy nami nie zasz?o.
{211}{285}- Jestem dobr? matk?.|- Jeste? te? alkoholiczk?.
{286}{365}Mo?e i lubi? moje Chardonnay,|ale nie umr? w samotno?ci,
{366}{413}a to i tak wi?cej ni? w twoim przypadku!
{414}{443}Cal!
{446}{520}Tw?j ojciec... Nie ?yje.
{597}{703}Mog? si? teraz z tob? spotka?.|Chc?.
{711}{802}Musz? i?? na pogrzeb za kilka godzin,|wi?c musz? si? pospi
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,943 --> 00:00:47,140
LA ?LTIMA TEMPORADA
2
00:00:47,380 --> 00:00:49,280
BASADA EN UNA HISTORIA REAL
3
00:01:27,921 --> 00:01:29,479
SECUNDARIA DE BELLE PLAINE
IOWA 1990
4
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
Me postul? aqu?...
5
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
...pero usted ni siquiera me dio
una entrevista.
6
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
Ense?a voleibol a las ni?as.
7
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
Me reun? con el entrenador Van Scoyoc,
de la secundaria de Norway.
8
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- ?De Norway?
- S?, se?or.
9
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
Y ya que es mi ?ltimo
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
?? ??OLarry Johnson ???}???P????
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
?o??????y???@?_??
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?????D??? - ?? L.J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
?? ?L???? ?????F
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- ???M - ?W??a
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
?¤F
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
?? Roger ?O???F???
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
??????????A ???}?l?S???F ????????????...
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- ??Lucy?a - ?O??
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
??n ?o?????...
11
00:00:25,475 --> 00:00:26,965
- Eileen?? - ?O??
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L. J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est??
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est??
11
00:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,556 --> 00:00:11,921
--==?????SCG????????==--
?????????????????????????????????????
2
00:00:12,556 --> 00:00:30,921
-==?????SCG?????bbs.3639.net==-
?????????? hooray_lee ???????? ??????? inmelae tom_jerry
????hooray_lee inmelae fridaypan
3
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
????????????????????
4
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
????????û???????????
5
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
?????????????????
6
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
?? ??????Norway?????Van Scoyoc??????????????????
7
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- Norway? - ??? ????
8
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
??????????
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
?? ??OLarry Johnson ???}???P????
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
?o??????y???@?_??
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?????D??? - ?? L.J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
?? ?L???? ?????F
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- ???M - ?W??a
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
?¤F
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
?? Roger ?O???F???
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
??????????A ???}?l?S???F ????????????...
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- ??Lucy?a - ?O??
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
??n ?o?????...
11
00:00:25,475 --> 00:00:26,965
- Eileen?? - ?O??
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:43,943 --> 00:00:47,140
LA ?LTIMA TEMPORADA
2
00:00:47,380 --> 00:00:49,280
BASADA EN UNA HISTORIA REAL
3
00:01:27,921 --> 00:01:29,479
SECUNDARIA DE BELLE PLAINE
IOWA 1990
4
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
Me postul? aqu?,
5
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
pero usted ni siquiera me dio
una entrevista.
6
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
Ense?a voleibol a las ni?as.
7
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
Me reun? con el entrenador Van Scoyoc,
de la secundaria de Norway.
8
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
-?De Norway?
-S?, se?or.
9
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
Y ya que es mi ?ltimo a?o aq
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L. J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est??
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est??
11
00:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:29,500 --> 00:01:30,900
I applied for assistant coach here
2
00:01:30,900 --> 00:01:32,900
but you sort've wouldn't even
give me an interview.
3
00:01:33,000 --> 00:01:34,200
You're the girls' volleyball coach.
4
00:01:34,200 --> 00:01:37,600
Yeah, but I just had a good meeting
with Coach Van Scoyoc at Norway High.
5
00:01:37,600 --> 00:01:39,000
- Norway?
- Yes, sir.
6
00:01:39,100 --> 00:01:42,100
And since this is my last year here,
I'm taking a job in St. Louis...
7
00:01:42,100 --> 00:01:44,800
So, you want to go coach baseball
at another high school
8
00:01:44,900 --> 0
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,556 --> 00:00:11,921
--==?t???a??SCG?r????@?~==--
???r?????????y?A?Y?T??_??????~??~?I?I
2
00:00:12,556 --> 00:00:30,921
-==?t???a??SCG?r????bbs.3639.net==-
½??G?t?????P hooray_lee ?????F?X?U ?¦??h?B inmelae tom_jerry
????Ghooray_lee inmelae fridaypan
3
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
??????u?o???U?z??m
4
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
???A???S?????????|
5
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
?A?O?k?l??y??????m
6
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
?O ??????MNorway?????Van Scoyoc??m?i???F?r???????
7
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- Norway? - ?O?? ????
8
00:01:39,132 --> 00:01:42,10
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
-?Puede?
-?Hola, L.J.!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
-Claro.
-Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est?...?
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
-Lucy.
-S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est?...?
11
00:
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,380 --> 00:00:49,299
HISTOIRE INSPIR?E DE FAITS R?ELS
2
00:01:27,920 --> 00:01:29,505
LYC?E DE BELLE PLAINE
IOWA 1990
3
00:01:29,547 --> 00:01:30,923
Je voulais ?tre assistant ici,
4
00:01:31,007 --> 00:01:32,967
mais je n'ai m?me pas eu d'entretien.
5
00:01:33,051 --> 00:01:34,218
Vous avez les volleyeuses.
6
00:01:34,302 --> 00:01:37,638
Oui, mais je sors d'un entretien
avec l'entra?neur du lyc?e de Norway.
7
00:01:37,722 --> 00:01:39,057
- Norway?
- Oui, monsieur.
8
00:01:39,140 --> 00:01:42,101
C'est ma derni?re ann?e ici
avant mon d?part pour St Louis...
9
00:01:4
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de
Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L.J.!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est?...?
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est?...?
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
I applied for assistant coach here
2
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
but you sort've wouldn't even
give me an interview.
3
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
You're the girls' volleyball coach.
4
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
Yeah, but I just had a good meeting
with Coach Van Scoyoc at Norway High.
5
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- Norway?
- Yes, sir.
6
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
And since this is my last year here,
I'm taking a job in St. Louis...
7
00:01:42,168 --> 00:01:44,864
So, you want to go coach baseball
at another high school
8
00:01:44,938 --> 0
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,556 --> 00:00:11,921
--==?????SCG????????==--
?????????????????????????????????????
2
00:00:12,556 --> 00:00:30,921
-==?????SCG?????bbs.3639.net==-
?????????? hooray_lee ???????? ??????? inmelae tom_jerry
????hooray_lee inmelae fridaypan
3
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
????????????????????
4
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
????????û???????????
5
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
?????????????????
6
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
?? ??????Norway?????Van Scoyoc??????????????????
7
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- Norway? - ??? ????
8
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
??????????
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: earth, final, conflict, 1997, season, 5, 2, 3, 9, fps, efc, 0504, subterra,
original filename: 55674-Earth__Final_Conflict_(1997)_Season_5-23_97_FPS.zip
??1
00:00:00,667 --> 00:00:04,213
<i>Anterior ?n Gene Roddenberry's</i>
<i>Pm?nt Conflict Final</i>
2
00:00:04,588 --> 00:00:07,716
Rasa uman ne e mai folositoare vie, Howlyn.
3
00:00:07,758 --> 00:00:11,303
Rasa uman nu este mai mult dec?t o vermin
care a evoluat ?n lumea noastr.
4
00:00:11,345 --> 00:00:13,514
Lumea mea!
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, 2007, flaite, english, fl, fts, cd, 1, 2,
original filename: The.Final.Season.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE.English.subs.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
I applied for assistant coach here
2
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
but you sort've wouldn't even
give me an interview.
3
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
You're the girls' volleyball coach.
4
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
Yeah, but I just had a good meeting
with Coach Van Scoyoc at Norway High.
5
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- Norway?
- Yes, sir.
6
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
And since this is my last year here,
I'm taking a job in St. Louis...
7
00:01:42,168 --> 00:01:44,864
So, you want to go coach baseball
at another high school
8
00:01:44,938 --> 0
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, 2007, flaite, english, fl, fts, cd, 1, 2,
original filename: The.Final.Season.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE.English.subs.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
I applied for assistant coach here
2
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
but you sort've wouldn't even
give me an interview.
3
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
You're the girls' volleyball coach.
4
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
Yeah, but I just had a good meeting
with Coach Van Scoyoc at Norway High.
5
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- Norway?
- Yes, sir.
6
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
And since this is my last year here,
I'm taking a job in St. Louis...
7
00:01:42,168 --> 00:01:44,864
So, you want to go coach baseball
at another high school
8
00:01:44,938 --> 0
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, esp, fl, fts, cd, 2, spanish, 1,
original filename: the final season esp.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L. J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est??
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est??
11
00:
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, esp, fl, fts, cd, 2, spanish, 1,
original filename: the final season esp.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L. J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est??
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est??
11
00:
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, esp, fl, fts, cd, 2, spanish, 1,
original filename: the final season esp.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L. J!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est??
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est??
11
00:
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, 2007, argenteam, 1210, flaite, cd, 2, 1,
original filename: The.Final.Season(2007)-aRGENTeaM-12102.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de
Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L.J.!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est?...?
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est?...?
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, 2007, argenteam, 1210, flaite, cd, 2, 1,
original filename: The.Final.Season(2007)-aRGENTeaM-12102.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
<i>Larry Johnson, del Star Press de
Madison.</i>
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
Tengo permiso para viajar con el equipo.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
- ?Puede?
- ?Hola, L.J.!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No lo deje, por favor.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
- Claro.
- Suba.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Gracias.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hola, Roger. ?Buen tiempo?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Cu?nto tiempo. ?C?mo est?...?
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
- Lucy.
- S?.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Bien. ?C?mo est?...?
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:29,556 --> 00:01:30,890
Ik solliciteerde hier voor assistent coach...
2
00:01:30,990 --> 00:01:32,990
maar je gaf me zelfs nog geen interview.
3
00:01:33,026 --> 00:01:34,194
Je traint de meisjesvolleybal.
4
00:01:34,294 --> 00:01:37,597
Ja. Maar ik had net een goed gesprek met
Coach Van Scoyoc van 'Norway High'...
5
00:01:37,697 --> 00:01:39,032
Norway?
- Ja.
6
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
Doordat het hier mijn laatste jaar is,
ik heb werk in St. Louis...
7
00:01:42,168 --> 00:01:44,864
Dus je wil honkbalcoach worden
op een andere school...
8
00:01:44,938 --> 00:01:46,938
v
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: the, final, season, 2007, flaite, english, fl, fts, cd, 1, 2,
original filename: The.Final.Season.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE.English.subs.zip
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:29,556 --> 00:01:30,921
I applied for assistant coach here
2
00:01:30,990 --> 00:01:32,958
but you sort've wouldn't even
give me an interview.
3
00:01:33,026 --> 00:01:34,220
You're the girls' volleyball coach.
4
00:01:34,294 --> 00:01:37,627
Yeah, but I just had a good meeting
with Coach Van Scoyoc at Norway High.
5
00:01:37,697 --> 00:01:39,062
- Norway?
- Yes, sir.
6
00:01:39,132 --> 00:01:42,101
And since this is my last year here,
I'm taking a job in St. Louis...
7
00:01:42,168 --> 00:01:44,864
So, you want to go coach baseball
at another high school
8
00:01:44,938 --> 0
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: final, season, the, 2007, 2, 3, 97, 6, fps, fl, fts, cd, 1,
original filename: 50304-Final_Season,_The_(2007)-23_976_FPS.zip
1
00:00:00,416 --> 00:00:04,147
Hey, Larry Johnson, Madison Star Press.
2
00:00:04,220 --> 00:00:07,018
I got permission to ride with the team.
3
00:00:07,090 --> 00:00:10,025
-Okay with you?
-Hey, L.J.!
4
00:00:10,093 --> 00:00:13,085
No, not him, please.
5
00:00:13,162 --> 00:00:16,598
-Sure.
-Come on in.
6
00:00:16,666 --> 00:00:18,190
Thank you.
7
00:00:18,267 --> 00:00:20,201
Hi, Roger. Wet enough for you?
8
00:00:20,269 --> 00:00:21,998
Good to see you. Been a while. How's...
9
00:00:22,071 --> 00:00:23,538
-Lucy.
-Yeah.
10
00:00:23,639 --> 00:00:25,368
Fine. How's...
11
00:00:25,475 --> 00:00:26,965
-Eileen.
-Yeah.
12
00:00:2
Şunun için altyazılar "the Final Season"
keywords: earth%, 3, a+final+conflict+, +first+season, nowsubtitles, com, url, a+final+conflict+, +first+season, readme, html, a+final+conflict+, +first+season, earth:, final, conflict, first,
original filename: 152060_Earth%253A%2BFinal%2BConflict%2B-%2BFirst%2BSeason.zip
[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2
------------
Sponsored links:
------------
or via
